SBB Cargo 482 022-1 @ Linz am Rhein 🇩🇪

Bij de doortocht van het koppel 151'ers in Dattenberg had ik in de verte al gezien (ongeveer ter hoogte van de huizen links van de trein) dat er nog een cargo op het toneel was verschenen.

 

Ik had dus nog net de tijd om een kleine 130 meter (of in spoorwegjargon: twee bovenleidingspalen) meer naar het noorden op te schuiven zodat ik de doortocht van de Alpäzähmer van SBB Cargo International op een ander puntje en ook in een andere gemeente op foto kon zetten: juist ja, officieel sta ik hier namelijk al in Linz am Rhein ;-)

---

Nur sechs Minuten nach dem Lokdoppel der 151'er kam diese Alpäzähmer mit einem Kistenzug gen Süden.

Das Bild entstand in Linz am Rhein.

 

Rheinland-Pfalz, Linz am Rhein, KBS465 Köln - Koblenz. 5. Juli 2017, 12:18 Uhr.

---

Only six minutes after the couple of series 151 in Dattenberg, it was time for this SBB Cargo 'Alpäzähmer', seen with a container train to the south in Linz am Rhein.

 

Linz am Rhein (Germany, Rhineland-Palatinate) - July 5, 2017 - 12:18 PM.

Done