DBC 187 123-5 @ Leubsdorf 🇩🇪
Van de oude Bundesbahn-sfeer opnieuw naar de moderne spoorwegen: het internet - en ook de spoorwegen natuurlijk - is een wonderlijk ding want in één muisklik kan je zomaar eventjes 54 jaar overbruggen!
Juist ja, 54 jaar is exact het leeftijdsverschil tussen de oude dame van Bayernbahn (bouwjaar: 1963) en deze meest recente telg uit de TRAXX-familie van Bombardier: de TRAXX 3 met als bouwjaar 2017.
Zoals jullie kunnen zien, had ik Rheinbreitbach ondertussen ook verlaten en was nog eens verhuisd: deze keer geen trek naar het noorden maar wel eentje naar het zuiden ;-)
En zo kwam ik - voor de eerste keer ooit - uit op dit plekje in Leubsdorf waar ik na een aantal minuten wachten het gezelschap kreeg van een Duitse medespotter: de tweede van de dag dus ;-)
Samen moesten we dan niet te lang meer wachten tot deze gemengde goederentrein te voorschijn kwam!
---
54 Lebensjahre: das ist genau der Altersunterschied zwischen der alten Dame der Bayernbahn (Baujahr: 1963) und die neueste Generation der TRAXX-Familie: die TRAXX3 von Bombardier (Baujahr: 2017).
Meine erste TRAXX3 sah ich in Leubsdorf. Die Lokomotive fuhr mit einem langen Mischer gen Süden.
Rheinland-Pfalz, Leubsdorf, KBS465 Köln - Koblenz. 5. Juli 2017, 11:22 Uhr.
---
54 years: this is exactly the difference between the old lady of the Bayernbahn (year of construction: 1963) and the latest generation of the TRAXX-family: the TRAXX3 from Bombardier (year of construction: 2017).
I saw my first TRAXX3 in Leubsdorf with a mixed freight train from Köln to Mannheim.
Once again, Flickr-contact Brian Denton could take a picture of that same train. He stood at Lorch, south of Koblenz.
Leubsdorf (Germany, Rhineland-Palatinate) - July 5, 2017 - 11:22 AM.
DBC 187 123-5 @ Leubsdorf 🇩🇪
Van de oude Bundesbahn-sfeer opnieuw naar de moderne spoorwegen: het internet - en ook de spoorwegen natuurlijk - is een wonderlijk ding want in één muisklik kan je zomaar eventjes 54 jaar overbruggen!
Juist ja, 54 jaar is exact het leeftijdsverschil tussen de oude dame van Bayernbahn (bouwjaar: 1963) en deze meest recente telg uit de TRAXX-familie van Bombardier: de TRAXX 3 met als bouwjaar 2017.
Zoals jullie kunnen zien, had ik Rheinbreitbach ondertussen ook verlaten en was nog eens verhuisd: deze keer geen trek naar het noorden maar wel eentje naar het zuiden ;-)
En zo kwam ik - voor de eerste keer ooit - uit op dit plekje in Leubsdorf waar ik na een aantal minuten wachten het gezelschap kreeg van een Duitse medespotter: de tweede van de dag dus ;-)
Samen moesten we dan niet te lang meer wachten tot deze gemengde goederentrein te voorschijn kwam!
---
54 Lebensjahre: das ist genau der Altersunterschied zwischen der alten Dame der Bayernbahn (Baujahr: 1963) und die neueste Generation der TRAXX-Familie: die TRAXX3 von Bombardier (Baujahr: 2017).
Meine erste TRAXX3 sah ich in Leubsdorf. Die Lokomotive fuhr mit einem langen Mischer gen Süden.
Rheinland-Pfalz, Leubsdorf, KBS465 Köln - Koblenz. 5. Juli 2017, 11:22 Uhr.
---
54 years: this is exactly the difference between the old lady of the Bayernbahn (year of construction: 1963) and the latest generation of the TRAXX-family: the TRAXX3 from Bombardier (year of construction: 2017).
I saw my first TRAXX3 in Leubsdorf with a mixed freight train from Köln to Mannheim.
Once again, Flickr-contact Brian Denton could take a picture of that same train. He stood at Lorch, south of Koblenz.
Leubsdorf (Germany, Rhineland-Palatinate) - July 5, 2017 - 11:22 AM.