Back to album

DBC 185 079-1 @ Unkel 🇩🇪

De zon draaide ongenadig door op het plekje in Kasbach-Ohlenberg en dus nam ik afscheid van mijn Duitse medespotter - maar niet voor lang want op de middag zou ik deze man nog een keer terugzien in Kasbach-Ohlenberg.

 

Ikzelf reed een drietal kilometer naar het noorden en kwam na een aantal omzwervingen wegens straatjes die ofwel alleen voor fietsers bestemd waren ofwel zelfs helemaal afgesloten waren voor auto's, toch op dit plekje in Unkel.

 

De eerste cargo die me daar passeerde, was onmiddellijk een knaller met een Belgisch tintje. Achter de loc hing namelijk de Lannutti-glastrein uit het Belgische Charleroi Dry Port naar het Italiaanse Torino-Orbassano.

---

Ich verabschiedete mich bei meinem deutschen Kollegen-Fotograf in Kasbach-Ohlenberg und fuhr nach Unkel.

 

Da kam die DB Cargo 185 079 mir als erste Lokomotive entgegen mit dem Lannutti-Zug aus dem belgischen Charleroi Dry Port. Der Zug hat das italienische Torino-Orbassani als Zielbahnhof.

 

Rheinland-Pfalz, Unkel, KBS465 Köln - Koblenz. 5. Juli 2017, 9:27 Uhr.

---

Time to move on, so I said goodbey to my German colleague in Kasbach-Ohlenberg and went to Unkel.

 

There I could take a picture of locomotive 185 079 of DB Cargo with a Lannutti-trailertrain. The train came from Charleroi Dry Port (Belgium) and moved on to Torino-Orbassani (Italy).

 

Flickr-contact Brian Denton could take a picture of that same train. He stood at Assmanshausen, south of Koblenz.

 

Unkel (Germany, Rhineland-Palatinate) - July 5, 2017 - 9:27 AM.

6,494 views
91 faves
17 comments
Uploaded on September 27, 2017
Taken on July 5, 2017