ČD Cargo 372 013-3 @ Königstein 🇩🇪
Deze (zoek)foto hadden jullie nog te goed van de vakantie van twee jaar geleden.
Toen was ik - noodgegwongen - al eens aan de spoorwegdam van Königstein beland: mijn origineel plan die dag was namelijk om naar een plekje in Strand te rijden. Maar... de straat tussen Königstein en Kurort Rathen is tijdens de zomerperiode (of zeg maar eerder: het fietsseizoen) afgesloten voor auto's (lokaal verkeer is natuurlijk wel toegelaten) maar mijn vrouw zag dat toch niet echt zitten en dus moest ik onverrichter zake op mijn stappen terugkeren maar dat zou deze keer geen straf zijn...
Toen we dus terug in de richting van Königstein reden, kreeg ik ineens een knap vergezicht op het dorpje en de spoorwegdam. Met een beetje zoom zou daar wel iets van te maken zijn. Bovendien was het licht mooi dus besloot ik een tiental minuten te wachten en ja hoor... deze ellenlange autotrein volbeladen met spiksplinternieuwe Hyundai's passeerde net op het goede moment met aan kop nog een van de ČD-locjes reeks 372 in de oudere kleuren. Ja... dit was genieten ;-)
En trouwens: doordat ik dat plekje in Strand niet kon bereiken, had ik die avond zelfs nog een tweede knappe trein te pakken!
Dubbel geluk bij een ongeluk dus :-)
---
Die Knödelpresse 372 013-3 der ČD Cargo fährt in der alten Farbgebung mit einem Hyundai-Autozug vor der Kulisse des kleinen Städtchen Königsteins gen Norden.
Sachsen, Königstein (Sächsische Schweiz), KBS241.1 Schöna - Meißen. 16. Juli 2015, 19:54 Uhr.
---
A view on the little town of Königstein and the river Elbe together with a car train full of brandnew Hyundai, driven by locomotive 372 013-3 of ČD Cargo in the old colour scheme.
Königstein (Sächsische Schweiz) (Germany, Saxony) - July 16, 2015 - 7:54 PM.
ČD Cargo 372 013-3 @ Königstein 🇩🇪
Deze (zoek)foto hadden jullie nog te goed van de vakantie van twee jaar geleden.
Toen was ik - noodgegwongen - al eens aan de spoorwegdam van Königstein beland: mijn origineel plan die dag was namelijk om naar een plekje in Strand te rijden. Maar... de straat tussen Königstein en Kurort Rathen is tijdens de zomerperiode (of zeg maar eerder: het fietsseizoen) afgesloten voor auto's (lokaal verkeer is natuurlijk wel toegelaten) maar mijn vrouw zag dat toch niet echt zitten en dus moest ik onverrichter zake op mijn stappen terugkeren maar dat zou deze keer geen straf zijn...
Toen we dus terug in de richting van Königstein reden, kreeg ik ineens een knap vergezicht op het dorpje en de spoorwegdam. Met een beetje zoom zou daar wel iets van te maken zijn. Bovendien was het licht mooi dus besloot ik een tiental minuten te wachten en ja hoor... deze ellenlange autotrein volbeladen met spiksplinternieuwe Hyundai's passeerde net op het goede moment met aan kop nog een van de ČD-locjes reeks 372 in de oudere kleuren. Ja... dit was genieten ;-)
En trouwens: doordat ik dat plekje in Strand niet kon bereiken, had ik die avond zelfs nog een tweede knappe trein te pakken!
Dubbel geluk bij een ongeluk dus :-)
---
Die Knödelpresse 372 013-3 der ČD Cargo fährt in der alten Farbgebung mit einem Hyundai-Autozug vor der Kulisse des kleinen Städtchen Königsteins gen Norden.
Sachsen, Königstein (Sächsische Schweiz), KBS241.1 Schöna - Meißen. 16. Juli 2015, 19:54 Uhr.
---
A view on the little town of Königstein and the river Elbe together with a car train full of brandnew Hyundai, driven by locomotive 372 013-3 of ČD Cargo in the old colour scheme.
Königstein (Sächsische Schweiz) (Germany, Saxony) - July 16, 2015 - 7:54 PM.