ECR 186 314-1 @ Reinartzkehl 🇩🇪
Een uur nadat de Desiro City voor Thameslink onze lenzen was gepasseerd, werd het stilletjes aan tijd om Mattias voor een tweede keer te begroeten want wat heengaat, moet natuurlijk ook een keer terugkeren ;-)
Onder een wisselende bewolking was het wachten geblazen op een sms'je van Mattias met als tekst ‘ik vertrek’. En die sms kwam er pico bello op tijd. Het zou alleen kantje boord worden met de wolken aangezien de wolkenband zich iets meer naar de zon had verplaatst. Jammer genoeg verloren we de loterij op een paar luttele seconden maar goed, dat mocht de pret toch niet drukken want voor de tweede keer die dag konden we Mattias en zijn collega op Duitse bodem fotograferen.
De eerste heen- en terugrit waren achteraf voor de machinist ook vlekkeloos verlopen (over de volgende ritten de dagen erna zullen we maar wijselijk zwijgen...). We wensen Mattias en zijn collega dan ook nog een mooie toekomst toe bij DB Cargo NL!
---
Was in Richtung Aachen fährt, muss auch einmal zurück nach Belgien. Und so konnten wir zum zweiten Mal unseren Freund Mattias mit seinem Kesselwagenzug fotografisch aufs Bild setzen in Reinartzkehl.
Die beiden ersten Fahrten Von Mattias verliefen einwandfrei und wir wünschen Mattias also eine schöne Zukunft bei der DB Cargo NL.
Nordrhein-Westfalen, Reinartzkehl (Aachen), Gz-Strecke 2552 Aachen - Gemmenich Grenze. 19. April 2017, 13h19.
---
What goes to Aachen West also has to go back to Belgium once again! So, for the second time that day, we could take a picture of our friend Mattias and his colleague.
Hereby, we wish Mattias and his colleague another great future at DB Cargo NL!
Germany, Nordrhein-Westfalen, Reinartzkehl (Aachen), Gz-Strecke 2552 Aachen West - Gemmenich Grenze - April 19, 2017 - 1:19 PM.
ECR 186 314-1 @ Reinartzkehl 🇩🇪
Een uur nadat de Desiro City voor Thameslink onze lenzen was gepasseerd, werd het stilletjes aan tijd om Mattias voor een tweede keer te begroeten want wat heengaat, moet natuurlijk ook een keer terugkeren ;-)
Onder een wisselende bewolking was het wachten geblazen op een sms'je van Mattias met als tekst ‘ik vertrek’. En die sms kwam er pico bello op tijd. Het zou alleen kantje boord worden met de wolken aangezien de wolkenband zich iets meer naar de zon had verplaatst. Jammer genoeg verloren we de loterij op een paar luttele seconden maar goed, dat mocht de pret toch niet drukken want voor de tweede keer die dag konden we Mattias en zijn collega op Duitse bodem fotograferen.
De eerste heen- en terugrit waren achteraf voor de machinist ook vlekkeloos verlopen (over de volgende ritten de dagen erna zullen we maar wijselijk zwijgen...). We wensen Mattias en zijn collega dan ook nog een mooie toekomst toe bij DB Cargo NL!
---
Was in Richtung Aachen fährt, muss auch einmal zurück nach Belgien. Und so konnten wir zum zweiten Mal unseren Freund Mattias mit seinem Kesselwagenzug fotografisch aufs Bild setzen in Reinartzkehl.
Die beiden ersten Fahrten Von Mattias verliefen einwandfrei und wir wünschen Mattias also eine schöne Zukunft bei der DB Cargo NL.
Nordrhein-Westfalen, Reinartzkehl (Aachen), Gz-Strecke 2552 Aachen - Gemmenich Grenze. 19. April 2017, 13h19.
---
What goes to Aachen West also has to go back to Belgium once again! So, for the second time that day, we could take a picture of our friend Mattias and his colleague.
Hereby, we wish Mattias and his colleague another great future at DB Cargo NL!
Germany, Nordrhein-Westfalen, Reinartzkehl (Aachen), Gz-Strecke 2552 Aachen West - Gemmenich Grenze - April 19, 2017 - 1:19 PM.