ÖBB 4024 060-2 @ Seefeld in Tirol 🇦🇹
Van de ene lokaaltrein in België naar een andere in Oostenrijk... dankzij de moderne technieken is het slechts één klik van elkaar verwijderd ;-)
In realiteit heb je er natuurlijk wel een knappe treinrit door Duitsland en een stukje Oostenrijk voor nodig. Jammer genoeg deed ik die treinrit niet zelf, maar wel mijn ouders - het is hen gegund en het zou trouwens nogal een gek zicht zijn mocht een leraar een week na de krokusvakantie nog op vakantie vertrekken, niet? ;-)
Aangezien wij vroeger met mijn vader ook wel eens op het station van Jenbach 'treinen gingen kijken', besloten mijn broer www.flickr.com/photos/stevendehaeck/ en ik onze papa wat warm te maken om in Oostenrijk ook eens een foto in volle baan te maken.
We zochten dus even naar een fotoplekje in de buurt van Seefeld in Tirol waar ze op hotel zaten - trouwens, het hotel was strategisch gekozen want vanop het balkon hadden mijn ouders zicht op... jawel, het station van Seefeld ;-)
De plek werd al snel gevonden aan het golfterrein en zonsgewijs was het dan ook nog eens ideaal om net na het ontbijt een wandelingetje te maken.
En blijkbaar had mijn vader er wel zin in want al op de eerste dag van hun verblijf trokken ze naar de plek en was deze bovenstaande foto een feit - volgens mijn moeder wou hij hier zelfs elke dag naartoe ;-)
De 'Talent' heeft na een rit over de Karwendelbahn vanuit Innsbruck als S5 bijna zijn eindpunt in Seefeld in Tirol bereikt. Op de achtergrond kijken de bergtoppen van het 'Wettersteingebirge' die de grens tussen Oostenrijk en Duitsland vormen, statig mee!
---
Der Talent-Triebwagen fährt vor der Kulisse des Wettersteingebirges sein Endbahnhof in Seefeld in Tirol entgegen.
Das Bild entstand während der Ferien meiner Eltern in Seefeld.
Tirol, Seefeld in Tirol, KBS 410 Innsbruck - Pfronten-Steinach (Karwendelbahn). 6. März 2017, 11h43 Uhr
---
This local train is running from Innsbruck Hbf to Seefeld in Tirol. In the background, you can see the mountains of the 'Wettersteingebirge' (border between Austria and Germany)
This picture was made by my father during a holiday in Seefeld in Tirol.
Austria, Tyrol, Seefeld in Tirol, KBS 410 Innsbruck - Pfronten-Steinach - March 6, 2017 - 11:43 AM.
ÖBB 4024 060-2 @ Seefeld in Tirol 🇦🇹
Van de ene lokaaltrein in België naar een andere in Oostenrijk... dankzij de moderne technieken is het slechts één klik van elkaar verwijderd ;-)
In realiteit heb je er natuurlijk wel een knappe treinrit door Duitsland en een stukje Oostenrijk voor nodig. Jammer genoeg deed ik die treinrit niet zelf, maar wel mijn ouders - het is hen gegund en het zou trouwens nogal een gek zicht zijn mocht een leraar een week na de krokusvakantie nog op vakantie vertrekken, niet? ;-)
Aangezien wij vroeger met mijn vader ook wel eens op het station van Jenbach 'treinen gingen kijken', besloten mijn broer www.flickr.com/photos/stevendehaeck/ en ik onze papa wat warm te maken om in Oostenrijk ook eens een foto in volle baan te maken.
We zochten dus even naar een fotoplekje in de buurt van Seefeld in Tirol waar ze op hotel zaten - trouwens, het hotel was strategisch gekozen want vanop het balkon hadden mijn ouders zicht op... jawel, het station van Seefeld ;-)
De plek werd al snel gevonden aan het golfterrein en zonsgewijs was het dan ook nog eens ideaal om net na het ontbijt een wandelingetje te maken.
En blijkbaar had mijn vader er wel zin in want al op de eerste dag van hun verblijf trokken ze naar de plek en was deze bovenstaande foto een feit - volgens mijn moeder wou hij hier zelfs elke dag naartoe ;-)
De 'Talent' heeft na een rit over de Karwendelbahn vanuit Innsbruck als S5 bijna zijn eindpunt in Seefeld in Tirol bereikt. Op de achtergrond kijken de bergtoppen van het 'Wettersteingebirge' die de grens tussen Oostenrijk en Duitsland vormen, statig mee!
---
Der Talent-Triebwagen fährt vor der Kulisse des Wettersteingebirges sein Endbahnhof in Seefeld in Tirol entgegen.
Das Bild entstand während der Ferien meiner Eltern in Seefeld.
Tirol, Seefeld in Tirol, KBS 410 Innsbruck - Pfronten-Steinach (Karwendelbahn). 6. März 2017, 11h43 Uhr
---
This local train is running from Innsbruck Hbf to Seefeld in Tirol. In the background, you can see the mountains of the 'Wettersteingebirge' (border between Austria and Germany)
This picture was made by my father during a holiday in Seefeld in Tirol.
Austria, Tyrol, Seefeld in Tirol, KBS 410 Innsbruck - Pfronten-Steinach - March 6, 2017 - 11:43 AM.