Back to album

DBC 185 389-4 @ Bonn-Dransdorf 🇩🇪

Na een uurtje verliet ik Brühl-Vochem en zette ik voor de tweede keer in een drietal weken koers richting Bonn-Dransdorf, in de hoop om hier nu eindelijk de eerste goederentrein van de dag op foto te kunnen zetten! Het was ondertussen al 16u30 en eigenlijk had ik dus nog geen enkele cargo op foto (nou ja, toch niet met sleep). De teller van het aantal gemiste cargo's stond ondertussen wel al op vier!! Dit kon toch niet blijven duren?!

 

En neen, dit bleef niet duren want om 16u45 brak een kolentrein de ban! En tot mijn grote vreugde reed deze dan ook nog met een leuke 'Werbelok' op kop!!

YES, het kon en mocht dus toch nog! :-)

 

Oh ja, voor de liefhebbers: van deze cargo is er ook een filmpje ;-)

---

Nach einer Stunde verlies ich Brühl-Vochem und fuhr zum zweiten Mal in einem Monat nach Bonn-Dransdorf in der Hoffnung um dort endlich der erste Güterzug des Tages zu fotografieren

 

Und ja, um viertel vor fünf war es dann endlich so weit! Die Werbelok 185 389-4 fuhr mir entgegen mit einem artreinen Güterzug gen Norden! Toll :-)

 

Für Liebhaber: Es gibt auch ein Video von diesem Zug!

 

Nordrhein-Westfalen, Bonn-Dransdorf. KBS 470 Koblenz - Köln. 16. Juli 2018, 16:46 Uhr.

---

After an hour in Brühl-Vochem, I left this place and drove for the second time in a month to Bonn-Dransdorf! I hoped to finally photograph there my first freight train of the day!

 

And YES, at quarter to five, TRAXX-locomotive 185 389-4 (in its nice advertising livery) drove by with a freight train to the north!

 

For those who like: there is also a video of this train!

 

Bonn-Dransdorf (Germany, North Rhine-Westphalia) - July 16, 2018 - 4:46 PM.

6,363 views
84 faves
20 comments
Uploaded on November 16, 2018
Taken on July 16, 2018