ČD 371 201-5 @ Krippen 🇩🇪
Nadat we in Friedlos net niet nat waren geworden, trokken we dus verder richting vakantiewoning in Dresden. Onderweg wou ik in Chemnitz nog een klein half uurtje stoppen om daar een RE van de 'Mitteldeutsche Regiobahn' tussen Chemnitz en Leipzig op foto te zetten, maar een fikse regenbui én een omleidingsroute van tien kilometer besloten daar anders over. Nou ja... volgend jaar dan maar opnieuw een poging wagen hé ;-)
Uitvalsbasis van onze grote vakantie was dus net zoals verleden jaar (en dus ook volgend jaar) een vakantiewoning in een voorstad van Dresden.
Nadat we het op maandag en dinsdag heel rustig hadden gedaan met een bezoek aan een barokke tuin in Heidenau, stond er op woensdag opnieuw een rustdag op het programma. Maar deze keer trokken we wel richting spoor.
Eerste plekje van de namiddag lag in Krippen waar ik samen met een Tsjechische spotter (communicatie was jammer genoeg uitgesloten aangezien de man alleen maar Tsjechisch kende) geduldig wachtte op de doortocht van EC 'Hungaria'. Het werd nog spannend want net toen we de EC te zien kregen, stopte in het stationnetje van Krippen (ligt net achter de fotograaf) de S1 naar Schöna. Tergend langzaam kroop de EC dichterbij en ja hoor, we hoorden de S1 ook al opnieuw aanzetten. Maar alles kwam toch goed, al had de S1 geen seconde vroeger moeten zijn. Net na afdrukken schoof de stuurstand namelijk al in beeld!
Een dubbele 'oef' (dat verstond ik dus wel bij de Tsjech ;-) ) steeg op in het Elbe-dal. De Tsjech nam daarop zijn fiets en reed verder richting thuisland... ikzelf wachtte nog een tijdje op mogelijke cargo.
---
Die ČD 371 201-5 brachte den EC172 'Hungaria' von Praha nach Dresden. Die Lokomotive ist eigentlich die ehemalige BR 180 001 der DB, als Geschenk an den Tschechen vergeben nach einem schweren Unfall einer 371/372 in Dresden Friedrichstrasse.
Sachsen, Krippen, KBS241.1 Schöna - Meißen. 20. Juli 2016, 16:16 Uhr.
---
The ČD 371 201-5 brought the EC172 'Hungaria' from Praha to Dresden. This locomotive is actually the former BR 180 001 of the DB, awarded as a gift to the Czechs after a serious accident of a ČD371/372 in Dresden Friedrichstrasse.
Krippen (Germany, Saxony) - July 20, 2015 - 4:16 PM.
ČD 371 201-5 @ Krippen 🇩🇪
Nadat we in Friedlos net niet nat waren geworden, trokken we dus verder richting vakantiewoning in Dresden. Onderweg wou ik in Chemnitz nog een klein half uurtje stoppen om daar een RE van de 'Mitteldeutsche Regiobahn' tussen Chemnitz en Leipzig op foto te zetten, maar een fikse regenbui én een omleidingsroute van tien kilometer besloten daar anders over. Nou ja... volgend jaar dan maar opnieuw een poging wagen hé ;-)
Uitvalsbasis van onze grote vakantie was dus net zoals verleden jaar (en dus ook volgend jaar) een vakantiewoning in een voorstad van Dresden.
Nadat we het op maandag en dinsdag heel rustig hadden gedaan met een bezoek aan een barokke tuin in Heidenau, stond er op woensdag opnieuw een rustdag op het programma. Maar deze keer trokken we wel richting spoor.
Eerste plekje van de namiddag lag in Krippen waar ik samen met een Tsjechische spotter (communicatie was jammer genoeg uitgesloten aangezien de man alleen maar Tsjechisch kende) geduldig wachtte op de doortocht van EC 'Hungaria'. Het werd nog spannend want net toen we de EC te zien kregen, stopte in het stationnetje van Krippen (ligt net achter de fotograaf) de S1 naar Schöna. Tergend langzaam kroop de EC dichterbij en ja hoor, we hoorden de S1 ook al opnieuw aanzetten. Maar alles kwam toch goed, al had de S1 geen seconde vroeger moeten zijn. Net na afdrukken schoof de stuurstand namelijk al in beeld!
Een dubbele 'oef' (dat verstond ik dus wel bij de Tsjech ;-) ) steeg op in het Elbe-dal. De Tsjech nam daarop zijn fiets en reed verder richting thuisland... ikzelf wachtte nog een tijdje op mogelijke cargo.
---
Die ČD 371 201-5 brachte den EC172 'Hungaria' von Praha nach Dresden. Die Lokomotive ist eigentlich die ehemalige BR 180 001 der DB, als Geschenk an den Tschechen vergeben nach einem schweren Unfall einer 371/372 in Dresden Friedrichstrasse.
Sachsen, Krippen, KBS241.1 Schöna - Meißen. 20. Juli 2016, 16:16 Uhr.
---
The ČD 371 201-5 brought the EC172 'Hungaria' from Praha to Dresden. This locomotive is actually the former BR 180 001 of the DB, awarded as a gift to the Czechs after a serious accident of a ČD371/372 in Dresden Friedrichstrasse.
Krippen (Germany, Saxony) - July 20, 2015 - 4:16 PM.