HLG 185 634-3 @ Düsseldorf-Eller 🇩🇪
En nog was het niet gedaan in Düsseldorf-Eller want dankzij de spots die door user "Fals Lullu" werden gepost op het 'Sichtungsforum' van Drehscheibe Online wisten we dat er nog een HLG-Traxx aankwam. Gelukkig maar, want anders waren we vertrokken vooraleer we deze plaat konden maken - de zon begon namelijk aardig door te draaien op dit puntje.
Terplekke stonden we wel voor een raadsel: wat was in godsnaam HLG?
Een opzoeking op internet leerde dat dit stond voor "Holzlogistik & Güterbahn GmbH Bebra". Stilletjes hoopten we een beetje op de blauwe Traxx met volledige reclame die op hun homepage afgebeeld wordt, maar ook met dit groene exemplaar waren we best tevreden hoor ;-)
---
Gott sei dank hatten wir einen Vormelder in Ratingen.
Daher wussten wir dass eine Traxx-Lok von HLG in unserer Richtung unterwegs war. Also, da konnten wir besser noch ein bisschen warten, nicht ;-)
Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf-Eller, KBS2324 Duisburg-Wedau - Troisdorf. 11. März 2015, 13h48.
---
Thanks to the spots on the internet, we knew that we could take one more picture here. And there came the TRAXX of HLG, a little German player for freight trains.
Germany, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf-Eller, KBS2324 Duisburg-Wedau - Troisdorf - March 11, 2015 - 1:48 PM.
HLG 185 634-3 @ Düsseldorf-Eller 🇩🇪
En nog was het niet gedaan in Düsseldorf-Eller want dankzij de spots die door user "Fals Lullu" werden gepost op het 'Sichtungsforum' van Drehscheibe Online wisten we dat er nog een HLG-Traxx aankwam. Gelukkig maar, want anders waren we vertrokken vooraleer we deze plaat konden maken - de zon begon namelijk aardig door te draaien op dit puntje.
Terplekke stonden we wel voor een raadsel: wat was in godsnaam HLG?
Een opzoeking op internet leerde dat dit stond voor "Holzlogistik & Güterbahn GmbH Bebra". Stilletjes hoopten we een beetje op de blauwe Traxx met volledige reclame die op hun homepage afgebeeld wordt, maar ook met dit groene exemplaar waren we best tevreden hoor ;-)
---
Gott sei dank hatten wir einen Vormelder in Ratingen.
Daher wussten wir dass eine Traxx-Lok von HLG in unserer Richtung unterwegs war. Also, da konnten wir besser noch ein bisschen warten, nicht ;-)
Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf-Eller, KBS2324 Duisburg-Wedau - Troisdorf. 11. März 2015, 13h48.
---
Thanks to the spots on the internet, we knew that we could take one more picture here. And there came the TRAXX of HLG, a little German player for freight trains.
Germany, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf-Eller, KBS2324 Duisburg-Wedau - Troisdorf - March 11, 2015 - 1:48 PM.