DBS 152 048-5 @ Hermannspiegel 🇩🇪
Op zondag 26 juli verlieten we dan de Elbevallei met zijn Knödelpressen en was het tijd voor de rit huiswaarts.
En net zoals de heenrit onderbrak ik de rit van een dikke 850km opnieuw in Hermannspiegel voor het middagmaal. Vanuit Dresden is dat een goede drie uur rijden, dus dat kwam mooi uit.
Rond 13u20 kwamen we aan, deze keer wel naast de bekende boerderij ;-)
En kijk: op het pleintje stond zowaar een bankje! We konden dus in alle rust en comfort genieten van onze broodjes! Het fototoestel had ik voor alle veiligheid naast de boerderij op een statief geplaatst zodat ik enkel maar moest rechtstaan bij doortocht van een trein.
Op een goed uur zag ik zes treinen mijn lens passeren: een ICE, een IC, een lokaaltrein én nog drie cargo's. De derde cargo was meteen ook de meest kleurrijke van het rijtje!
De bewolking die steeds meer kwam opzetten (we zouden het die dag trouwens niet meer droog houden), zorgde hier nog voor een mooie lucht!
---
Bei der Rückfahrt nach Hause verbrachte ich genau wie bei der Hinfahrt, nochmals eine Stunde in Hermannspiegel.
Am Sonntag 26. Juli 2015 rollt die 152 048-5 mit einem langen Dosenzug in Hermannspiegel vorbei.
Hessen, Hermannspiegel, KBS610 Kassel - Fulda. 26. Juli 2015, 14h41.
---
Once again, I spent an hour in Hermannspiegel, on the mainline from Kassel to Frankfurt.
The last train I saw here, was this containertrain, hauled by 152 048-5 of DB Schenker.
Hermannspiegel (Germany, Hessen) - July 26, 2015 - 2:41 PM.
DBS 152 048-5 @ Hermannspiegel 🇩🇪
Op zondag 26 juli verlieten we dan de Elbevallei met zijn Knödelpressen en was het tijd voor de rit huiswaarts.
En net zoals de heenrit onderbrak ik de rit van een dikke 850km opnieuw in Hermannspiegel voor het middagmaal. Vanuit Dresden is dat een goede drie uur rijden, dus dat kwam mooi uit.
Rond 13u20 kwamen we aan, deze keer wel naast de bekende boerderij ;-)
En kijk: op het pleintje stond zowaar een bankje! We konden dus in alle rust en comfort genieten van onze broodjes! Het fototoestel had ik voor alle veiligheid naast de boerderij op een statief geplaatst zodat ik enkel maar moest rechtstaan bij doortocht van een trein.
Op een goed uur zag ik zes treinen mijn lens passeren: een ICE, een IC, een lokaaltrein én nog drie cargo's. De derde cargo was meteen ook de meest kleurrijke van het rijtje!
De bewolking die steeds meer kwam opzetten (we zouden het die dag trouwens niet meer droog houden), zorgde hier nog voor een mooie lucht!
---
Bei der Rückfahrt nach Hause verbrachte ich genau wie bei der Hinfahrt, nochmals eine Stunde in Hermannspiegel.
Am Sonntag 26. Juli 2015 rollt die 152 048-5 mit einem langen Dosenzug in Hermannspiegel vorbei.
Hessen, Hermannspiegel, KBS610 Kassel - Fulda. 26. Juli 2015, 14h41.
---
Once again, I spent an hour in Hermannspiegel, on the mainline from Kassel to Frankfurt.
The last train I saw here, was this containertrain, hauled by 152 048-5 of DB Schenker.
Hermannspiegel (Germany, Hessen) - July 26, 2015 - 2:41 PM.