SNCF 567626 @ Coyolles 🇫🇷
Na de doorkomst van de Regiolis verplaatsten we ons een aantal kilometers oostwaarts en was het weer tijd voor de goede, oude gesleepte trein. De BB 567626, die we eerder die ochtend al eens gezien hadden, ging namelijk weldra met zijn sleep Corail-rijtuigen vanuit Laon terugkeren richting Franse hoofdstad. Tijdens het wachten werd het fotopunt nog wat opgekuist door Mattias en Laurent met als klein minpuntje een kapot snoeimes voor Laurent. Tja... de snoeimessen van tegenwoordig... gelukkig bracht het oude - robuuste - snoeimes van de grootvader van Laurent nog soelaas. Maar goed, bij doorkomst van de trein was het resultaat wel zichtbaar ;-)
Een beetje minder zichtbaar op de achtergrond (ja ja, de smog) zijn de heuvels van het Forêt Dominiale de Retz. Je zou het misschien niet zeggen op deze foto, maar het gaat hier al goed op en neer in het landelijke Picardië!
Zalig alleszins om te genieten van de rust van het Franse platteland (inclusief specht) en de sound van deze fraaie diesellocs!
---
Près du village de Coyolles, ce TER est en direction de Paris. Pendant un petit temps on entends les moteurs du 67400 avant que la silence retourne et les bruits du foret (inclusif pivert!) dominent à nouveau. Vraiment divin!
Coyolles (Picardie, Aisne). Artère La Plaine - Hirson/Anor.
Jeudi, 13 mars 2014. 12h20.
---
For the second time that day, we saw BB 67626 with several Corail-coaches. This time, the locomotive was on its way to the capital of France with TER 849922 Paris-Nord - Laon. The train is seen in Coyolles in the rural landscape of Picardie.
Coyolles (Picardie, Aisne). March 13, 2014 - 12:20 PM.
SNCF 567626 @ Coyolles 🇫🇷
Na de doorkomst van de Regiolis verplaatsten we ons een aantal kilometers oostwaarts en was het weer tijd voor de goede, oude gesleepte trein. De BB 567626, die we eerder die ochtend al eens gezien hadden, ging namelijk weldra met zijn sleep Corail-rijtuigen vanuit Laon terugkeren richting Franse hoofdstad. Tijdens het wachten werd het fotopunt nog wat opgekuist door Mattias en Laurent met als klein minpuntje een kapot snoeimes voor Laurent. Tja... de snoeimessen van tegenwoordig... gelukkig bracht het oude - robuuste - snoeimes van de grootvader van Laurent nog soelaas. Maar goed, bij doorkomst van de trein was het resultaat wel zichtbaar ;-)
Een beetje minder zichtbaar op de achtergrond (ja ja, de smog) zijn de heuvels van het Forêt Dominiale de Retz. Je zou het misschien niet zeggen op deze foto, maar het gaat hier al goed op en neer in het landelijke Picardië!
Zalig alleszins om te genieten van de rust van het Franse platteland (inclusief specht) en de sound van deze fraaie diesellocs!
---
Près du village de Coyolles, ce TER est en direction de Paris. Pendant un petit temps on entends les moteurs du 67400 avant que la silence retourne et les bruits du foret (inclusif pivert!) dominent à nouveau. Vraiment divin!
Coyolles (Picardie, Aisne). Artère La Plaine - Hirson/Anor.
Jeudi, 13 mars 2014. 12h20.
---
For the second time that day, we saw BB 67626 with several Corail-coaches. This time, the locomotive was on its way to the capital of France with TER 849922 Paris-Nord - Laon. The train is seen in Coyolles in the rural landscape of Picardie.
Coyolles (Picardie, Aisne). March 13, 2014 - 12:20 PM.