SNCF 272166 @ Montureux-lès-Baulay 🇫🇷
Zoals ik op het vorige plaatje al een beetje had aangekondigd, kon ik vanaf 4 juli volop vooruitkijken naar de grote vakantie die ik dit jaar - samen met mijn vrouw uiteraard - in de Franse regio Franche-Comté doorbracht!
We vertrokken op zondag 13 juli en aangezien de rit naar onze eerste chambre-d'hôtes in de buurt van Lons-le-Saunier - de geboortestad van 'La vache qui rit' trouwens ;-) - maar een dikke 600 kilometer bedroeg, kon er wel een klein ommetje af naar de hoofdlijn tussen Paris en Belfort! Maar dat was makkelijker gezegd dan gedaan, want hoe ik het ook draaide of keerde: ik vond geen enkel geschikt plekje langs de lijn waar niet alleen de zonnestand goed was, maar waar er dan ook nog eens een trein wou passeren op het middaguur (niet zo eenvoudig in Frankrijk, en al helemaal niet op een zondag!)
Maar goed, dankzij mijn broer vond ik dan toch een geschikt plekje waar beide voorwaarden van hierboven vervuld werden!
En zo vertrokken we die zondag 13 juli rond 7u thuis en na een rustige rit (weliswaar met de nodige fikse regenbuien) kwamen we rond de klok van twee 's middags aan aan de oevers van de Saône in Montureux-lès-Baulay (what's in a name? ;-) ).
Gelukkig wouden de regenbuien net ook even een middagpauze nemen en zo kon ik dus met een broodje in de hand plaatsnemen op het voetgangersbrugje over de Saône! Ik had me nog maar net geïnstalleerd of daar kwam een plaatselijke visser ook al het brugje op! Na een kort gesprekje spande hij zijn lijn en kon het wachten - voor ons beiden dus - beginnen.
Ik had mijn visje wel iets sneller beet dan de visser zelf, want om 14u17 hoorde ik voor de eerste keer een claxon in de verte! En ja... niet veel later zwol het dieselgeluid aan en nog eens twee claxons later was bovenstaande foto een feit!
Oh ja, kijk ook even naar het vierde rijtuig dat qua kleurschema lichtjes afwijkt van de andere rijtuigen! En ook het derde rijtuig heeft trouwens geen witte sierlijn onder de raampartij!
---
Le premier jour de nos vacances en France, nous avons roulé de Belgique à Lons-le-Saunier! Puisque le trajet était seulement 650 km, je pourrais faire un petit détour par la vallée de la Saône! Et c'était donc à Montureux-lès-Baulay, entre Vesoul et Langres, que je pourrais prendre une photo de l'Intercités de Belfort Ville à Paris Est, tracté par la CC272166
Montureux-lès-Baulay (Franche-Comté, Haute-Saône). Artère Paris Est - Belfort Ville. Dimanche, 13 juillet 2014 - 14h18.
---
This year, we went to the region Franche-Comté in France for our yearly holiday. The first day, we drove from Belgium to our 'bed & breakfast' in Lons-le-Saunier. As I had only 650 kilometers to drive, I could do a little tour to the borders of the river Saône in Montureux-lès-Baulay! And there, I saw this class 72000 of the SNCF with his InterCity train from Belfort Ville to Paris Est.
Montureux-lès-Baulay (Franche-Comté, Haute-Saône). 13 July 2014 - 2:18 PM.
SNCF 272166 @ Montureux-lès-Baulay 🇫🇷
Zoals ik op het vorige plaatje al een beetje had aangekondigd, kon ik vanaf 4 juli volop vooruitkijken naar de grote vakantie die ik dit jaar - samen met mijn vrouw uiteraard - in de Franse regio Franche-Comté doorbracht!
We vertrokken op zondag 13 juli en aangezien de rit naar onze eerste chambre-d'hôtes in de buurt van Lons-le-Saunier - de geboortestad van 'La vache qui rit' trouwens ;-) - maar een dikke 600 kilometer bedroeg, kon er wel een klein ommetje af naar de hoofdlijn tussen Paris en Belfort! Maar dat was makkelijker gezegd dan gedaan, want hoe ik het ook draaide of keerde: ik vond geen enkel geschikt plekje langs de lijn waar niet alleen de zonnestand goed was, maar waar er dan ook nog eens een trein wou passeren op het middaguur (niet zo eenvoudig in Frankrijk, en al helemaal niet op een zondag!)
Maar goed, dankzij mijn broer vond ik dan toch een geschikt plekje waar beide voorwaarden van hierboven vervuld werden!
En zo vertrokken we die zondag 13 juli rond 7u thuis en na een rustige rit (weliswaar met de nodige fikse regenbuien) kwamen we rond de klok van twee 's middags aan aan de oevers van de Saône in Montureux-lès-Baulay (what's in a name? ;-) ).
Gelukkig wouden de regenbuien net ook even een middagpauze nemen en zo kon ik dus met een broodje in de hand plaatsnemen op het voetgangersbrugje over de Saône! Ik had me nog maar net geïnstalleerd of daar kwam een plaatselijke visser ook al het brugje op! Na een kort gesprekje spande hij zijn lijn en kon het wachten - voor ons beiden dus - beginnen.
Ik had mijn visje wel iets sneller beet dan de visser zelf, want om 14u17 hoorde ik voor de eerste keer een claxon in de verte! En ja... niet veel later zwol het dieselgeluid aan en nog eens twee claxons later was bovenstaande foto een feit!
Oh ja, kijk ook even naar het vierde rijtuig dat qua kleurschema lichtjes afwijkt van de andere rijtuigen! En ook het derde rijtuig heeft trouwens geen witte sierlijn onder de raampartij!
---
Le premier jour de nos vacances en France, nous avons roulé de Belgique à Lons-le-Saunier! Puisque le trajet était seulement 650 km, je pourrais faire un petit détour par la vallée de la Saône! Et c'était donc à Montureux-lès-Baulay, entre Vesoul et Langres, que je pourrais prendre une photo de l'Intercités de Belfort Ville à Paris Est, tracté par la CC272166
Montureux-lès-Baulay (Franche-Comté, Haute-Saône). Artère Paris Est - Belfort Ville. Dimanche, 13 juillet 2014 - 14h18.
---
This year, we went to the region Franche-Comté in France for our yearly holiday. The first day, we drove from Belgium to our 'bed & breakfast' in Lons-le-Saunier. As I had only 650 kilometers to drive, I could do a little tour to the borders of the river Saône in Montureux-lès-Baulay! And there, I saw this class 72000 of the SNCF with his InterCity train from Belfort Ville to Paris Est.
Montureux-lès-Baulay (Franche-Comté, Haute-Saône). 13 July 2014 - 2:18 PM.