SBB Cargo 482 014-8 @ Stolberg (Rheinl) 🇩🇪
Zoals ik op de voorgaande foto al had beloofd, maken we dus nu opnieuw een sprongetje in de geschiedenis en neem ik bij deze weer de draad op van mijn uitstapje van dinsdag 3 juli 2014.
Op die derde juli werd mijn tweede stekje dus de brug in Stolberg (Rheinl)! Daar ontmoette ik een Nederlander uit Kerkrade (op amper 20 min van Aachen). Hij was ook net aangekomen op de plek maar kreeg vrijwel onmiddellijk telefoon... van thuis. Zijn vrouw vroeg of hij terug naar huis kon komen!! Hij vertelde me wel dat hij eventueel ’s namiddags nog eens zou proberen langs te komen...
Goed, ik stond dus terug alleen te wachten op de reizigers- en cargotreinen.
En nadat ik een half uurtje op dit plekje stond en de geplande reizigerstreinen mijn lens voorbijgereden waren, verscheen er om 11u05 een containertrein, gesleept door een TRAXX van SBB Cargo.
De cadrage vergde die dag (in vergelijking met een maandje later) wel wat meer meet- en paswerk door de afgestelde ballastwagons in de rangeerbundel, maar ik had natuurlijk al wat kunnen oefenen bij de reizigerstreinen hé.
Oh ja, een tweede cargo zou weldra volgen...
---
Und wir sind wieder bei meinem Trip vom 3. Juli!
Immer noch in Stolberg (Rheinl) - aber diesmal mit abgestellten Ballastwagen im Rangierbahnhof - fährt diese BR 482 der SBB Cargo mit einem Containerzug in Richtung Köln und Italien.
Nordrhein-Westfalen, Stolberg (Rheinl), KBS480 Aachen Hbf - Köln Hbf. 3. Juli 2014, 11h05.
---
We're back on July, 3, but still in Stolberg (Rheinl). You can see a locomotive class 482 SBB Cargo with a freight train from Antwerpen-Oorderen (Belgium) to Gallarate (Italy).
Germany, Nordrhein-Westfalen, Stolberg (Rheinl), KBS480 Aachen Hbf - Köln Hbf - 3 July 2014 - 11:05 AM.
SBB Cargo 482 014-8 @ Stolberg (Rheinl) 🇩🇪
Zoals ik op de voorgaande foto al had beloofd, maken we dus nu opnieuw een sprongetje in de geschiedenis en neem ik bij deze weer de draad op van mijn uitstapje van dinsdag 3 juli 2014.
Op die derde juli werd mijn tweede stekje dus de brug in Stolberg (Rheinl)! Daar ontmoette ik een Nederlander uit Kerkrade (op amper 20 min van Aachen). Hij was ook net aangekomen op de plek maar kreeg vrijwel onmiddellijk telefoon... van thuis. Zijn vrouw vroeg of hij terug naar huis kon komen!! Hij vertelde me wel dat hij eventueel ’s namiddags nog eens zou proberen langs te komen...
Goed, ik stond dus terug alleen te wachten op de reizigers- en cargotreinen.
En nadat ik een half uurtje op dit plekje stond en de geplande reizigerstreinen mijn lens voorbijgereden waren, verscheen er om 11u05 een containertrein, gesleept door een TRAXX van SBB Cargo.
De cadrage vergde die dag (in vergelijking met een maandje later) wel wat meer meet- en paswerk door de afgestelde ballastwagons in de rangeerbundel, maar ik had natuurlijk al wat kunnen oefenen bij de reizigerstreinen hé.
Oh ja, een tweede cargo zou weldra volgen...
---
Und wir sind wieder bei meinem Trip vom 3. Juli!
Immer noch in Stolberg (Rheinl) - aber diesmal mit abgestellten Ballastwagen im Rangierbahnhof - fährt diese BR 482 der SBB Cargo mit einem Containerzug in Richtung Köln und Italien.
Nordrhein-Westfalen, Stolberg (Rheinl), KBS480 Aachen Hbf - Köln Hbf. 3. Juli 2014, 11h05.
---
We're back on July, 3, but still in Stolberg (Rheinl). You can see a locomotive class 482 SBB Cargo with a freight train from Antwerpen-Oorderen (Belgium) to Gallarate (Italy).
Germany, Nordrhein-Westfalen, Stolberg (Rheinl), KBS480 Aachen Hbf - Köln Hbf - 3 July 2014 - 11:05 AM.