SNCF 427084 @ Fossoy 🇫🇷
We hadden het fotopunt in Sauvigny nu wel gezien (zeker omdat het in de namiddag nog eens geprogrammeerd stond) en we wilden ook wel eens een cargo goed in de zon krijgen (in Sauvigny passeerden de cargo's namelijk allemaal in tegenlicht).
En aangezien de spoorlijn en de Marnevallei hier een soort “omega” maakt, zou het mogelijk moeten zijn om ongeveer gelijktijdig een goede zonnestand te hebben als je aan de andere kant van de “omega” gaat staan.
We trokken dus met de auto verder naar Fossoy. Daar werden we geconfronteerd met een schitterend panorama: een vrijgemaakte spoorberm met in de achtergrond de heuvels van de Marnevallei.
We waren nog maar net uit de auto, toen we duidelijk het geluid hoorden van een naderende trein. Tot onze grote vreugde kwam de volgende cargo eraan in de richting van Parijs. Prima (in de dubbele zin van het woord)!
---
A l'arrivée à Fossoy, nous avions ce rencontre avec le 53020 Hausbergen-Triages - Vaires Torcy, avec Prima en tête!
Fossoy (Picardie, Aisne). Artère Paris Est - Strasbourg. Mardi, 20 aout 2013 - 10h04.
---
We were just arrived at Fossoy when we had this meeting with freight train 53020 Hausbergen-Triages - Vaires Torcy, driven by a Prima-locomotive!
Sauvigny (Picardie, Aisne). 20 August 2013 - 10:04 AM.
SNCF 427084 @ Fossoy 🇫🇷
We hadden het fotopunt in Sauvigny nu wel gezien (zeker omdat het in de namiddag nog eens geprogrammeerd stond) en we wilden ook wel eens een cargo goed in de zon krijgen (in Sauvigny passeerden de cargo's namelijk allemaal in tegenlicht).
En aangezien de spoorlijn en de Marnevallei hier een soort “omega” maakt, zou het mogelijk moeten zijn om ongeveer gelijktijdig een goede zonnestand te hebben als je aan de andere kant van de “omega” gaat staan.
We trokken dus met de auto verder naar Fossoy. Daar werden we geconfronteerd met een schitterend panorama: een vrijgemaakte spoorberm met in de achtergrond de heuvels van de Marnevallei.
We waren nog maar net uit de auto, toen we duidelijk het geluid hoorden van een naderende trein. Tot onze grote vreugde kwam de volgende cargo eraan in de richting van Parijs. Prima (in de dubbele zin van het woord)!
---
A l'arrivée à Fossoy, nous avions ce rencontre avec le 53020 Hausbergen-Triages - Vaires Torcy, avec Prima en tête!
Fossoy (Picardie, Aisne). Artère Paris Est - Strasbourg. Mardi, 20 aout 2013 - 10h04.
---
We were just arrived at Fossoy when we had this meeting with freight train 53020 Hausbergen-Triages - Vaires Torcy, driven by a Prima-locomotive!
Sauvigny (Picardie, Aisne). 20 August 2013 - 10:04 AM.