ECR 186 161-6 @ Perpignan 🇫🇷
Press 'L' for a better view!
Ik bleef na doortocht van de TALGO-trein nog een kleine anderhalf uur staan op het plekje in Perpignan. Mijn doel was immers om de twee nachttreinen vanuit Cerbère (eentje in de richting van Parijs en de andere in de richting van Luxembourg en Strasbourg) nog op foto te kunnen zetten (doortocht iets na negen uur 's avonds)!
Terwijl ik dus aan het wachten was, begon de overweg rond 20u40 te rinkelen. Een snelle blik op de uurregeling leerde me dat dit onmogelijk een personentrein kon zijn (of anders was het natuurlijk eentje met serieus veel vertraging). Alleen was ik nog niet zeker uit welke richting de trein ging komen... maar kijk, een paar seconden later zag ik achter de bomen een TRAXX van ECR tevoorschijn komen!
Een kleine vreugdekreet en klik van het fototoestel later reed deze containertrein in een rode ondergaande zon het noorden van Frankrijk tegemoet!
---
Un train de conteneurs, tracté par la BB 186 161-6 d'ECR, est vu dans un soleil couchant quelques kilomètres avant la gare de Perpignan, au mas Palégry. (Languedoc-Roussillon, Pyrénées-Orientales, Artère Narbonne-Portbou). Mercredi, 24 juillet 2013 - 20h41.
---
While the sun sets down, a container train passes the photographer in Perpignan. (Languedoc-Roussillon, Pyrénées-Orientales).
24 July 2013 - 8:41 PM.
ECR 186 161-6 @ Perpignan 🇫🇷
Press 'L' for a better view!
Ik bleef na doortocht van de TALGO-trein nog een kleine anderhalf uur staan op het plekje in Perpignan. Mijn doel was immers om de twee nachttreinen vanuit Cerbère (eentje in de richting van Parijs en de andere in de richting van Luxembourg en Strasbourg) nog op foto te kunnen zetten (doortocht iets na negen uur 's avonds)!
Terwijl ik dus aan het wachten was, begon de overweg rond 20u40 te rinkelen. Een snelle blik op de uurregeling leerde me dat dit onmogelijk een personentrein kon zijn (of anders was het natuurlijk eentje met serieus veel vertraging). Alleen was ik nog niet zeker uit welke richting de trein ging komen... maar kijk, een paar seconden later zag ik achter de bomen een TRAXX van ECR tevoorschijn komen!
Een kleine vreugdekreet en klik van het fototoestel later reed deze containertrein in een rode ondergaande zon het noorden van Frankrijk tegemoet!
---
Un train de conteneurs, tracté par la BB 186 161-6 d'ECR, est vu dans un soleil couchant quelques kilomètres avant la gare de Perpignan, au mas Palégry. (Languedoc-Roussillon, Pyrénées-Orientales, Artère Narbonne-Portbou). Mercredi, 24 juillet 2013 - 20h41.
---
While the sun sets down, a container train passes the photographer in Perpignan. (Languedoc-Roussillon, Pyrénées-Orientales).
24 July 2013 - 8:41 PM.