Back to photostream

Interior da Sé de Miranda

A Sé Catedral de Miranda do Douro, monumento nacional desde 1910 e oficialmente designada Concatedral de Santa Maria Maior, é um importante exemplo da arquitetura religiosa de Trás-os-Montes, situada na fronteira com Espanha. A sua construção, iniciada a 24 de maio de 1552 e concluída em 1609, apresenta um estilo de transição entre o gótico e o Renascimento, combinando também elementos maneiristas. O edifício, em pedra granítica, mantém o seu traçado original, apesar de intervenções posteriores a um incêndio ocorrido no século XVIII. A nave central, com abóbadas de cruzaria e elegantes arcadas em pedra, é dominada pelo imponente retábulo-mor em talha dourada, com cenas da vida de Cristo e de santos franciscanos, representativo da arte sacra pós-tridentina. Antiga catedral da diocese criada em 1545 por D. João III e suprimida em 1780, a Sé tornou-se co-catedral da Diocese de Bragança-Miranda após a transferência da sede episcopal para Bragança em 1770, por decisão do Papa Clemente XIV. O retábulo-mor, enquadrado por uma estrutura de talha dourada com pilastras de fuste decorado com elementos vegetalistas, que sustentam cornija e arquivolta com decoração semelhante, destaca-se pela sua riqueza e detalhe.

 

The Cathedral of Miranda do Douro, a national monument since 1910 and officially called the Concatedral de Santa Maria Maior, is an important example of the religious architecture of Trás-os-Montes, located on the border with Spain. Its construction, which began on May 24, 1552 and was completed in 1609, has a transitional style between Gothic and Renaissance, also combining Mannerist elements. The building, made of granite, retains its original layout, despite interventions following a fire in the 18th century. The central nave, with cross vaults and elegant stone arcades, is dominated by an imposing gilded altarpiece with scenes from the life of Christ and Franciscan saints, representative of post-Tridentine sacred art. Formerly the cathedral of the diocese created in 1545 by King João III and suppressed in 1780, the Cathedral became co-cathedral of the Diocese of Bragança-Miranda after the episcopal seat was transferred to Bragança in 1770 by decision of Pope Clement XIV. The main altarpiece, framed by a gilded carved structure with fluted pilasters decorated with plant elements, which support a cornice and archivolt with similar decoration, stands out for its richness and detail.

 

328 views
22 faves
2 comments
Uploaded on April 17, 2025
Taken on December 1, 2023