Back to photostream

The skating silhouettes in Zuiderwoude speak for themselves

photo rights reserved by B℮n

 

It will be k-k-cold this weekend. The temperature can drop to -15 degrees celcius and that means of course only one thing: skating! After a few nights of good frost we could skate on February 11, 2021 in Waterland. In Broek in Waterland, Zuiderwoude and at the Gouwsea. Waterland in the winter is a real skater’s paradise. As temperatures plunge across Europe, many are cursing the cold. But not in the Netherlands. Many are hoping for further frigid conditions. Photo taken of two skaters skating in direction of Amsterdam till sunset on the vast frozen Kerk Ae. A historical moment since skating in Waterland is such a rare occurrence. Today I skate in Zuiderwoude and from Uitdam to Marken and back, such a beautiful sea of ice to enjoy. An infinitely beautiful sight on this icy sea in 2021. It was a pleasure. The meadows here are white, the Gouwzee completely frozen and the breath comes out of my mouth in small gray puffs. Put your hands behind your back. Breathe calmly. I enjoy the sound of the irons over the ice and the beautiful view of the snowy landscape . The ice surface is great here. I stop for a moment to take a photo. Many skaters enjoy the beautiful ice until sunset. It provides a beautiful picture.

 

Today 11th of February 2021 we got the opportunity to go ice skating on real ice instead of going to an ice rink. A good freeze only comes from a win in the climatic lottery. Thus the chance for our Dutch to be wild adventurers on their own land comes only every few years. We glide across solidified, frosted lakes with fish frozen into the ice. Waterland near Amsterdam in the winter is a real skater’s paradise. Photo taken in Zuiderwoude at the Kerk Ae. Two Dutch speed skaters enjoying the natural ice. It was getting late and the sun was almost down. It was also getting colder. Photo taken while I was skating too.

 

Het wordt k-k-koud dit weekend. De temperatuur kan dalen tot wel -15 graden en dat betekent natuurlijk maar één ding: schaatsennn! Na een paar nachten goede vorst konden we op 11 februari 2021 schaatsen in Waterland. Na een extra nacht van vorst ligt het ijs er redelijk goed bij. Eindelijk weer heerlijk ijs om voor schaatsliefhebbers de ijzers onder te binden. Er kan heerlijk kilometers geschaatst worden in Broek en Waterland, Zuiderwoude en tussen Uitdam en Marken. Je beleeft de natuur op plekken waar je normaal niet kan komen. De Gouwzee is een paradijs voor schaatsers uit het westen van Nederland, omdat het meestal het eerste grootschalige gebied is waar men goed kan schaatsen op natuurijs. Maar het blijft een historische gebeurtenis. Vele schaatsenrijders zoeken vandaag de bevroren oppervlakte van de Gouwzee op en elders in Waterland. Op de Gouwzee voor een schaatsrit langs de dijk van Uitdam naar Marken. Een oneindig mooi gezicht op deze ijszee anno 2021. Het was genieten. De weilanden zijn hier wit, de Gouwzee totaal bevroren en de adem komt in kleine grijze pufjes uit mijn mond. Handen op de rug. Rustig ademen. Ik geniet van het geluid van de ijzers over het ijs en het prachtige uitzicht over de besneeuwde landschap. Het ijs is geweldig hier. Ik stop nog even voor het maken van foto. Vele schaatsers genieten tot zonsondergang hier van het mooie ijs. Het levert een prachtig plaatje op.

14,989 views
143 faves
55 comments
Uploaded on March 24, 2021
Taken on February 11, 2021