Skating fun in Ransdorp
© all rights reserved by B℮n
The Netherlands is a small country of 16 million people, but it boasts a quarter of a million competitive speedskaters, and millions more who skate for fun. What's the story? Natural ice in the Netherlands is a rare occurrence. In fact, some winters there's no natural ice at all. Maybe that explains why the Dutch love to skate outdoors. They hardly ever get the chance! But when a cold wave hits, and the interconnected maze of canals, rivers and lakes freeze over, it's a spontaneous celebration, a national holiday.
Photo taken in Ransdorp at the Ransdorper Die nearby Amsterdam. Dutch kids on skates enjoying the natural ice. Took this photo while I was skating too. Today, Jan 3th, I took a day off enjoying the natural ice. I did skate a tour from Amsterdam - Ransdorp - Holysloot - Uitdam - Zuiderwoude - Broek in Waterland and back - about 40km. This photo I took on my way home to Amsterdam.
Op 3 Januari 2009 een middag vrij genomen en een lange schaatstocht gemaakt van Amsterdam - Zunderdorp - Ransdorp - Holysloot - Uitdam - Zuiderwoude - Broek in Waterland - Ransdorp - Zunderdorp. Voor het eerste weer op de schaats en een geweldige rondtocht gemaakt. Je komt op plaatsen waar je normaal nooit komt. De Ransdorper Die ligt tussen de weilanden geïsoleerd en is normaal onbereikbaar per weg, fietspad of zelfs per voet. Holysloot is ook een dorp waar je nooit naar toe rijdt omdat de weg dood loopt op de Holysloter Die. Via het ijs zijn nu alle dorpjes makkelijk toegankelijk. Het gezicht vanuit het ijs is prachtig vooral uniek omdat een hele generatie niet weet wat natuurijs is maar nu eindelijk na 12 jaar weer een vorst periode aangebroken waar op natuurijs geschaatst kan worden. Foto genomen op een zijtak van de Ransdorper Die. Veel wateren (rivieren, beken, meren) hebben een naam die Aa, Ae, E, Ee, Ie, of IJ in zich hebben. Dit betekende oorspronkelijk gewoon 'water' en heeft zijn oorsprong in het Oudgermaanse aha of ahwô (ook verwant met het Latijnse aqua en tevens terug te vinden in het Deense en Zweedse Å.) In het Nederlands is Aa door betekenisverenging meer specifiek een naam voor rivieren en is het weer lokaal verder verbasterd tot Ee, Ie of IJ. Soms is het aan de naam voorafgaande lidwoord de geassimileerd met ie en wordt zo Die. Zoals hierboven op de Ransdorper Die en even verderop op de Holysloter Die.
Skating fun in Ransdorp
© all rights reserved by B℮n
The Netherlands is a small country of 16 million people, but it boasts a quarter of a million competitive speedskaters, and millions more who skate for fun. What's the story? Natural ice in the Netherlands is a rare occurrence. In fact, some winters there's no natural ice at all. Maybe that explains why the Dutch love to skate outdoors. They hardly ever get the chance! But when a cold wave hits, and the interconnected maze of canals, rivers and lakes freeze over, it's a spontaneous celebration, a national holiday.
Photo taken in Ransdorp at the Ransdorper Die nearby Amsterdam. Dutch kids on skates enjoying the natural ice. Took this photo while I was skating too. Today, Jan 3th, I took a day off enjoying the natural ice. I did skate a tour from Amsterdam - Ransdorp - Holysloot - Uitdam - Zuiderwoude - Broek in Waterland and back - about 40km. This photo I took on my way home to Amsterdam.
Op 3 Januari 2009 een middag vrij genomen en een lange schaatstocht gemaakt van Amsterdam - Zunderdorp - Ransdorp - Holysloot - Uitdam - Zuiderwoude - Broek in Waterland - Ransdorp - Zunderdorp. Voor het eerste weer op de schaats en een geweldige rondtocht gemaakt. Je komt op plaatsen waar je normaal nooit komt. De Ransdorper Die ligt tussen de weilanden geïsoleerd en is normaal onbereikbaar per weg, fietspad of zelfs per voet. Holysloot is ook een dorp waar je nooit naar toe rijdt omdat de weg dood loopt op de Holysloter Die. Via het ijs zijn nu alle dorpjes makkelijk toegankelijk. Het gezicht vanuit het ijs is prachtig vooral uniek omdat een hele generatie niet weet wat natuurijs is maar nu eindelijk na 12 jaar weer een vorst periode aangebroken waar op natuurijs geschaatst kan worden. Foto genomen op een zijtak van de Ransdorper Die. Veel wateren (rivieren, beken, meren) hebben een naam die Aa, Ae, E, Ee, Ie, of IJ in zich hebben. Dit betekende oorspronkelijk gewoon 'water' en heeft zijn oorsprong in het Oudgermaanse aha of ahwô (ook verwant met het Latijnse aqua en tevens terug te vinden in het Deense en Zweedse Å.) In het Nederlands is Aa door betekenisverenging meer specifiek een naam voor rivieren en is het weer lokaal verder verbasterd tot Ee, Ie of IJ. Soms is het aan de naam voorafgaande lidwoord de geassimileerd met ie en wordt zo Die. Zoals hierboven op de Ransdorper Die en even verderop op de Holysloter Die.