January 8, 2025. The 1050th day of war in Ukraine. Fresco The Last Supper. Artists Vilhelm Kotarbinskyi in partnership with Pavlo Svedomskyi. St. Volodymyr's Cathedral. Kyiv.
On the eve of his Passion, that is, on Thursday, Jesus had dinner with his disciples. It was probably a Jewish Seder dinner celebrating freedom. During this supper, Jesus washed the disciples' feet, instituted the Eucharist and commanded: "Do this in remembrance of Me", and also said that He would be betrayed and sent Judas "to do what he had to do".
Фреска Таємна вечеря. Художник Вільгельм Котарбінський у партнерстві з Павлом Свєдомським. Володимирський собор.
«Поляк Котарбінський великий мрійник. Він любить мріяти про важливе і нікчемне, серйозно і жартома. Після обіду. Під час короткого відпочинку від невпинної роботи, він не проти поговорити про те, що треба думати, вся справа в електричних струмах, а тому варто було б ходити в скляних галошах;
що все на світі зумовлено від початку століть, а тому всякі турботи - нісенітниця;
що є нескінченно велике, тобто і нескінченно мале, а тому чому б не бути в мізинець його лівої руки планетній системі, подібній до сонячної, а в системі планет – землі, на землі – Києву, у Києві – Володимирському храму, а в храмі чому би не сидіти, ось цієї хвилини, Котарбінському, Сведомському і Васнєцову?»
Котарбінський працював над розписами Володимирського собору в 1887-1895 рр. Працював разом із Павлом Сведомським, разом вони створили 18 величезних картин та 84 окремі постаті, зокрема у південному кораблі храму «Таємна вечеря» та «Вхід до Єрусалиму».
/Володимир Дедлов/
У переддень своїх Страстей, тобто в четвер, Ісус вечеряв зі своїми учнями. Ймовірно, це була єврейська вечеря «седер», на якій святкували отриману свободу. Під час цієї вечері Ісус омив учням ноги, встановив Євхаристію і заповів: «Робіть це на Мій спомин», а також сказав, що Його зрадять, і послав Юду «робити те, що мав».
January 8, 2025. The 1050th day of war in Ukraine. Fresco The Last Supper. Artists Vilhelm Kotarbinskyi in partnership with Pavlo Svedomskyi. St. Volodymyr's Cathedral. Kyiv.
On the eve of his Passion, that is, on Thursday, Jesus had dinner with his disciples. It was probably a Jewish Seder dinner celebrating freedom. During this supper, Jesus washed the disciples' feet, instituted the Eucharist and commanded: "Do this in remembrance of Me", and also said that He would be betrayed and sent Judas "to do what he had to do".
Фреска Таємна вечеря. Художник Вільгельм Котарбінський у партнерстві з Павлом Свєдомським. Володимирський собор.
«Поляк Котарбінський великий мрійник. Він любить мріяти про важливе і нікчемне, серйозно і жартома. Після обіду. Під час короткого відпочинку від невпинної роботи, він не проти поговорити про те, що треба думати, вся справа в електричних струмах, а тому варто було б ходити в скляних галошах;
що все на світі зумовлено від початку століть, а тому всякі турботи - нісенітниця;
що є нескінченно велике, тобто і нескінченно мале, а тому чому б не бути в мізинець його лівої руки планетній системі, подібній до сонячної, а в системі планет – землі, на землі – Києву, у Києві – Володимирському храму, а в храмі чому би не сидіти, ось цієї хвилини, Котарбінському, Сведомському і Васнєцову?»
Котарбінський працював над розписами Володимирського собору в 1887-1895 рр. Працював разом із Павлом Сведомським, разом вони створили 18 величезних картин та 84 окремі постаті, зокрема у південному кораблі храму «Таємна вечеря» та «Вхід до Єрусалиму».
/Володимир Дедлов/
У переддень своїх Страстей, тобто в четвер, Ісус вечеряв зі своїми учнями. Ймовірно, це була єврейська вечеря «седер», на якій святкували отриману свободу. Під час цієї вечері Ісус омив учням ноги, встановив Євхаристію і заповів: «Робіть це на Мій спомин», а також сказав, що Його зрадять, і послав Юду «робити те, що мав».