December 16, 2022. The 296th day of war in Ukraine. A house from Yaryshiv village in Mogyliv-Podilskyi district of Vinnytsia Region (end of 18th Century). National Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine - Pyrogiv. Kyiv.
The building consists of a home, a mudroom, and a small home. This is a framework building with overhanging roof supported by corbels (piatnars). The walls, the stove and beams are decorated with paintings – bouquets, moldings, wraps made by a local artist in 1977.
Хата з с.Яришів Могилів-Подільського району Вінницької області (кінець ХVІІІ ст.)
Планування – хата, сіни, хата. Будівля каркасна з великим виносом даху на «п’ятнарях» (кронштейнах). Стіни, піч, сволоки оздоблені малюванням – букети, фризи, віночки, які виконала місцева майстриня в 1977 році.
Why do we come to an open-air museum, where time seems to stand still, why do we wander among these old houses, churches, mills and other buildings? Outside the open-air museum, time and its flow have long since taken everything with it, including part of our lives. We come to the open-air museum in search of the lost.
Навіщо ми приходимо в скансен, де час ніби завмер, навіщо бродимо серед цих старих жител, церков, млинів та інших споруд? За межами скансену час та його течія, вже давно забрав із собою все, в тому числі й частину нашого життя. Ми приходимо у скансен у пошуках втраченого.
December 16, 2022. The 296th day of war in Ukraine. A house from Yaryshiv village in Mogyliv-Podilskyi district of Vinnytsia Region (end of 18th Century). National Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine - Pyrogiv. Kyiv.
The building consists of a home, a mudroom, and a small home. This is a framework building with overhanging roof supported by corbels (piatnars). The walls, the stove and beams are decorated with paintings – bouquets, moldings, wraps made by a local artist in 1977.
Хата з с.Яришів Могилів-Подільського району Вінницької області (кінець ХVІІІ ст.)
Планування – хата, сіни, хата. Будівля каркасна з великим виносом даху на «п’ятнарях» (кронштейнах). Стіни, піч, сволоки оздоблені малюванням – букети, фризи, віночки, які виконала місцева майстриня в 1977 році.
Why do we come to an open-air museum, where time seems to stand still, why do we wander among these old houses, churches, mills and other buildings? Outside the open-air museum, time and its flow have long since taken everything with it, including part of our lives. We come to the open-air museum in search of the lost.
Навіщо ми приходимо в скансен, де час ніби завмер, навіщо бродимо серед цих старих жител, церков, млинів та інших споруд? За межами скансену час та його течія, вже давно забрав із собою все, в тому числі й частину нашого життя. Ми приходимо у скансен у пошуках втраченого.