November 1, 2022. The 251st day of war in Ukraine. Phellodendron amurense Rupr. Amur Cork Tree. Autumn Foliage and Fruit. Rutaceae.
Phellodendron amurense is a species of tree in the family Rutaceae, commonly called the Amur cork tree. It is a major source of huáng bò (Chinese: 黄柏 or 黄檗), one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine. The Ainu people used this plant, called shikerebe-ni, as a painkiller. It is known as hwangbyeok in Korean and (キハダ) kihada in Japanese.
It has been used as a Chinese traditional medicine for the treatment of meningitis, bacillary dysentery, pneumonia, tuberculosis, tumours, jaundice and liver cirrhosis.
Amur cork tree fruit oil is a pressed oil extracted from the fruit of Phellodendron amurense. The bark of the tree is an important herbal medicine in China. The oil has insecticidal properties similar to pyrethrum. The oil contains a variety of biologically active substances, including flavonoids (diosmin), alkaloids (berberine, jatrorrhizine, palmatine), saponins, and coumarins. Medicinal applications of the oil include treatment of pancreatitis, reduction of cholesterol and sugar in blood and the treatment of various skin diseases.
Оксамит амурський, амурське коркове дерево.
Дерево висотою до 20 (25) м. з густою шатроподібною кроною. Кора стовбура тріщинувата, сріблясто-сіра, оксамитова. Листя до 40 см завдовжки, складаються з 5-11 (13) яйцеподібно-ланцетних листочків, зверху темно-зелені, знизу сизуваті. Квіти одностатеві, жовто-зелені, довжиною 5 мм, зібрані в волоті довжиною до 10 см. Цвіте у червні.
Плід - куляста чорна кістянка діаметром близько 1 см, дозріває у жовтні.
Природно поширений на Півдні Далекого Сходу. Широко культивується в Україні. Тіньовитривалий, зимостійкий. Доживає до 250 – 300 років.
Олія плодів амурського пробкового дерева являє собою пресовану олію, одержувану з плодів Phellodendron amurense. Кора дерева є важливою лікувальною рослиною в Китаї. Олія має інсектицидні властивості, подібні до піретруму. Олія містить безліч біологічно активних речовин, у тому числі флавоноїди (діосмін), алкалоїди (берберин, ятроризин, пальматин), сапоніни та кумарини. Лікарське застосування олії включає лікування панкреатиту, зниження рівня холестерину і цукру в крові та лікування різних шкірних захворювань.
Ботанічний сад імені Фоміна. Київ. Україна.
November 1, 2022. The 251st day of war in Ukraine. Phellodendron amurense Rupr. Amur Cork Tree. Autumn Foliage and Fruit. Rutaceae.
Phellodendron amurense is a species of tree in the family Rutaceae, commonly called the Amur cork tree. It is a major source of huáng bò (Chinese: 黄柏 or 黄檗), one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine. The Ainu people used this plant, called shikerebe-ni, as a painkiller. It is known as hwangbyeok in Korean and (キハダ) kihada in Japanese.
It has been used as a Chinese traditional medicine for the treatment of meningitis, bacillary dysentery, pneumonia, tuberculosis, tumours, jaundice and liver cirrhosis.
Amur cork tree fruit oil is a pressed oil extracted from the fruit of Phellodendron amurense. The bark of the tree is an important herbal medicine in China. The oil has insecticidal properties similar to pyrethrum. The oil contains a variety of biologically active substances, including flavonoids (diosmin), alkaloids (berberine, jatrorrhizine, palmatine), saponins, and coumarins. Medicinal applications of the oil include treatment of pancreatitis, reduction of cholesterol and sugar in blood and the treatment of various skin diseases.
Оксамит амурський, амурське коркове дерево.
Дерево висотою до 20 (25) м. з густою шатроподібною кроною. Кора стовбура тріщинувата, сріблясто-сіра, оксамитова. Листя до 40 см завдовжки, складаються з 5-11 (13) яйцеподібно-ланцетних листочків, зверху темно-зелені, знизу сизуваті. Квіти одностатеві, жовто-зелені, довжиною 5 мм, зібрані в волоті довжиною до 10 см. Цвіте у червні.
Плід - куляста чорна кістянка діаметром близько 1 см, дозріває у жовтні.
Природно поширений на Півдні Далекого Сходу. Широко культивується в Україні. Тіньовитривалий, зимостійкий. Доживає до 250 – 300 років.
Олія плодів амурського пробкового дерева являє собою пресовану олію, одержувану з плодів Phellodendron amurense. Кора дерева є важливою лікувальною рослиною в Китаї. Олія має інсектицидні властивості, подібні до піретруму. Олія містить безліч біологічно активних речовин, у тому числі флавоноїди (діосмін), алкалоїди (берберин, ятроризин, пальматин), сапоніни та кумарини. Лікарське застосування олії включає лікування панкреатиту, зниження рівня холестерину і цукру в крові та лікування різних шкірних захворювань.
Ботанічний сад імені Фоміна. Київ. Україна.