Base de soutien de la 2e Division du Canada, Val.
Lion Intrepide
English/Anglais
GN2012-0397
24 April 2012
Canadian Forces Base Gagetown
Oromocto, New Brunswick
Members from 1er Bataillon Royal, 22e Régiment during an exercise of “Cordon and Search” in Groningen village.
Between April 10 and May 9 2012, more than 3,500 troops from 5 Canadian Mechanized Brigade Group (5 CMBG) were in the Gagetown Garrison training areas (N. B.) for Exercise LION INTREPIDE. . With its diverse terrain, Gagetown Garrison provided the troops from Valcartier with a different training environment and a vast training ground.
Pte Krystle Robinson
Canadian Forces Imagery Technician
CFB Gagetown, Tactics School
© 2012 DND-MDN Canada
_________________________
Français/Freanch
GN2012-0397
24 avril 2012
BFC Gagetown
Membre du 1er Bataillon Royal, 22e Régiment lors d’un exercice de « cordon et fouille » dans le village de Groningen.
Entre le 10 avril et le 9 mai 2012, plus de 3500 soldats provenant du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada (5 GBMC) se sont entraînés dans les secteurs de la Garnison Gagetown (N.-B.) dans le cadre de l'exercice LION INTREPIDE. Avec ses reliefs diversifiés, la Garnison Gagetown offre aux militaires de Valcartier un milieu d'entrainement différent et un plus vaste terrain de manœuvres.
Sdt Krystle Robinson
Technicien en imagerie des Forces canadienne
BFC Gagetown, Tactics School
© 2012 DND-MDN Canada
Lion Intrepide
English/Anglais
GN2012-0397
24 April 2012
Canadian Forces Base Gagetown
Oromocto, New Brunswick
Members from 1er Bataillon Royal, 22e Régiment during an exercise of “Cordon and Search” in Groningen village.
Between April 10 and May 9 2012, more than 3,500 troops from 5 Canadian Mechanized Brigade Group (5 CMBG) were in the Gagetown Garrison training areas (N. B.) for Exercise LION INTREPIDE. . With its diverse terrain, Gagetown Garrison provided the troops from Valcartier with a different training environment and a vast training ground.
Pte Krystle Robinson
Canadian Forces Imagery Technician
CFB Gagetown, Tactics School
© 2012 DND-MDN Canada
_________________________
Français/Freanch
GN2012-0397
24 avril 2012
BFC Gagetown
Membre du 1er Bataillon Royal, 22e Régiment lors d’un exercice de « cordon et fouille » dans le village de Groningen.
Entre le 10 avril et le 9 mai 2012, plus de 3500 soldats provenant du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada (5 GBMC) se sont entraînés dans les secteurs de la Garnison Gagetown (N.-B.) dans le cadre de l'exercice LION INTREPIDE. Avec ses reliefs diversifiés, la Garnison Gagetown offre aux militaires de Valcartier un milieu d'entrainement différent et un plus vaste terrain de manœuvres.
Sdt Krystle Robinson
Technicien en imagerie des Forces canadienne
BFC Gagetown, Tactics School
© 2012 DND-MDN Canada