21：36
毎年クリスマスシーズンの前に、ぼくは都内の主なクリスマスイルミネーションを全て撮影します。 この日は4箇所で撮影して、ここが最終目的地でした。
ちなみに、今年は表参道をまだ撮影できていません。
2014年11月13日、新宿サザンテラスにて。
-----
Before a Christmas season, I photograph all main Christmas illuminations of Tokyo every year. I photographed it in four places on that day, and here was the last destination.
By the way, I have not been able to yet photograph Omotesando this year.
On November 13, 2014 on Shinjuku southern terrace.
21：36
毎年クリスマスシーズンの前に、ぼくは都内の主なクリスマスイルミネーションを全て撮影します。 この日は4箇所で撮影して、ここが最終目的地でした。
ちなみに、今年は表参道をまだ撮影できていません。
2014年11月13日、新宿サザンテラスにて。
-----
Before a Christmas season, I photograph all main Christmas illuminations of Tokyo every year. I photographed it in four places on that day, and here was the last destination.
By the way, I have not been able to yet photograph Omotesando this year.
On November 13, 2014 on Shinjuku southern terrace.