Torsten Frank
Am Schluss-Parcours
Here I am on the Parcours to the finish line of the TCR. Not yet in sight of the Meteora monasteries but already thoroughly enjoying the early evening with several stops to make photographs and take it all in. Minutes before I was still climbing that last steep stretch jokingly trying to trade some pesky flies with fellow riders Doug and Cesare.
Then Doug came by me again, stopped and offered to make a photo of me. Mentioning the spirit of the race. And how right he was. Thank you for the photo Doug - enjoyed having your company also in the following days in Kalampaka.
--
Hier bin ich auf dem Parcours zur Ziellinie des TCR. Noch nicht in Sichtweite der Meteora-Klöster aber schon durchwegs den frühen Abend genießend. Mit mehreren Stops um zu Fotografieren und die Stimmung in mich aufzunehmen. Wenige Minuten zuvor war ich noch im letzten steilen Anstieg und versuchte scherzhaft die nicht nur mich nervenden Fliegen mit zwei anderen Rennteilnehmern, Doug und Cesare, zu tauschen.
Hier kam dann Doug wieder an mir vorbei, hielt an und bot an, ein Foto von mir zu machen. Er erwähnte dabei den Geist des Rennens. Und wie er da Recht hatte. Dafür muss Zeit sein. Danke für das Foto, Doug. Es war mir eine Freude, auch in den folgenden Tagen in Kalampaka.
Am Schluss-Parcours
Here I am on the Parcours to the finish line of the TCR. Not yet in sight of the Meteora monasteries but already thoroughly enjoying the early evening with several stops to make photographs and take it all in. Minutes before I was still climbing that last steep stretch jokingly trying to trade some pesky flies with fellow riders Doug and Cesare.
Then Doug came by me again, stopped and offered to make a photo of me. Mentioning the spirit of the race. And how right he was. Thank you for the photo Doug - enjoyed having your company also in the following days in Kalampaka.
--
Hier bin ich auf dem Parcours zur Ziellinie des TCR. Noch nicht in Sichtweite der Meteora-Klöster aber schon durchwegs den frühen Abend genießend. Mit mehreren Stops um zu Fotografieren und die Stimmung in mich aufzunehmen. Wenige Minuten zuvor war ich noch im letzten steilen Anstieg und versuchte scherzhaft die nicht nur mich nervenden Fliegen mit zwei anderen Rennteilnehmern, Doug und Cesare, zu tauschen.
Hier kam dann Doug wieder an mir vorbei, hielt an und bot an, ein Foto von mir zu machen. Er erwähnte dabei den Geist des Rennens. Und wie er da Recht hatte. Dafür muss Zeit sein. Danke für das Foto, Doug. Es war mir eine Freude, auch in den folgenden Tagen in Kalampaka.