Jan Ronald Crans
Amsterdam - Vondelpark "anno 1920"
EN: The Vondelpark is a park in Amsterdam, the Netherlands named after the seventeenth-century writer, Joost van den Vondel.
Designed by garden architect Jan David Zocher, the park was created in 1864. In 1865 it was opened to the public. Originally named the New Park, the public quickly started calling the park Vondelpark after a statue of the writer was placed, and eventually the name was adopted officially. Until 1953, the park was owned by the Vereniging tot aanleg van een rij- en wandelpark (Society for creating a park for riding and strolling). When they could no longer afford to maintain the park, they donated it to the city of Amsterdam.
NL: Het Vondelpark is een langgerekt park in Amsterdam in het stadsdeel Amsterdam Oud-Zuid, op de grens met het stadsdeel Oud-West. Het strekt zich uit van de Stadhouderskade tot aan de Amstelveenseweg. Het is genoemd naar de dichter en toneelschrijver Joost van den Vondel, van wie een standbeeld in het park staat. Het park is sinds 1996 een rijksmonument.
Het Vondelpark is ontstaan in 1864 toen een groep particulieren rond C.P. van Eeghen, verenigd in de bouwonderneming Willemspark, het gebied aankocht. Het ontwerp van het park was van tuinarchitect Jan David Zocher. In 1865 ging het open voor publiek. Het werd aanvankelijk het Nieuwe Park genoemd. Nadat in 1867 in het park het standbeeld van Vondel werd geplaatst, ging het park al snel "Vondelpark" heten. Dit werd in 1880 de officiële naam.
In 1893 werd fietsen in het Vondelpark toegestaan, na veel discussie alleen in de ochtenduren. Omdat het Vondelpark toen nog in particuliere handen was kon je er ook niet worden bekeurd zoals bijvoorbeeld voor rijden zonder licht. Tot 1953 was het Vondelpark het bezit van de Vereniging tot aanleg van een rij- en wandelpark. Omdat de vereniging het onderhoud niet meer kon betalen schonk ze het park aan de gemeente Amsterdam.
Het Vondelpark is ontworpen in de Engelse landschapstijl. De bedoeling van deze stijl is dat de bezoeker zich in de natuur waant wanneer hij door het park loopt. Tijdens de huidige restauratie van het park wordt deze illusie versterkt door het verbinden van de vijvers en de aanleg van natuurlijke oevers.
Amsterdam - Vondelpark "anno 1920"
EN: The Vondelpark is a park in Amsterdam, the Netherlands named after the seventeenth-century writer, Joost van den Vondel.
Designed by garden architect Jan David Zocher, the park was created in 1864. In 1865 it was opened to the public. Originally named the New Park, the public quickly started calling the park Vondelpark after a statue of the writer was placed, and eventually the name was adopted officially. Until 1953, the park was owned by the Vereniging tot aanleg van een rij- en wandelpark (Society for creating a park for riding and strolling). When they could no longer afford to maintain the park, they donated it to the city of Amsterdam.
NL: Het Vondelpark is een langgerekt park in Amsterdam in het stadsdeel Amsterdam Oud-Zuid, op de grens met het stadsdeel Oud-West. Het strekt zich uit van de Stadhouderskade tot aan de Amstelveenseweg. Het is genoemd naar de dichter en toneelschrijver Joost van den Vondel, van wie een standbeeld in het park staat. Het park is sinds 1996 een rijksmonument.
Het Vondelpark is ontstaan in 1864 toen een groep particulieren rond C.P. van Eeghen, verenigd in de bouwonderneming Willemspark, het gebied aankocht. Het ontwerp van het park was van tuinarchitect Jan David Zocher. In 1865 ging het open voor publiek. Het werd aanvankelijk het Nieuwe Park genoemd. Nadat in 1867 in het park het standbeeld van Vondel werd geplaatst, ging het park al snel "Vondelpark" heten. Dit werd in 1880 de officiële naam.
In 1893 werd fietsen in het Vondelpark toegestaan, na veel discussie alleen in de ochtenduren. Omdat het Vondelpark toen nog in particuliere handen was kon je er ook niet worden bekeurd zoals bijvoorbeeld voor rijden zonder licht. Tot 1953 was het Vondelpark het bezit van de Vereniging tot aanleg van een rij- en wandelpark. Omdat de vereniging het onderhoud niet meer kon betalen schonk ze het park aan de gemeente Amsterdam.
Het Vondelpark is ontworpen in de Engelse landschapstijl. De bedoeling van deze stijl is dat de bezoeker zich in de natuur waant wanneer hij door het park loopt. Tijdens de huidige restauratie van het park wordt deze illusie versterkt door het verbinden van de vijvers en de aanleg van natuurlijke oevers.