Tal King Photographer
Women challenge gender segregation at the Wailling Wall
English follows the hebrew:
ב-11/2/13 נעצרו 10 מנשות הכותל שהחלו לפעול ב- 1988 ומאז נלחמות על זכותן הפמיניסטית להתפלל כמו הגברים בשירה בקול ולבושות בתלית,.
הן אומרות שלמרות המעצרים החוזרים הן יחזרו לשם בכל פעם מחדש עד שיכירו בזכותן להתפלל לפי אמונתן.
Ten women of the group "Women of the Wailing Wall" were arrested while fighting for there right to pray as men do dressing in a talit and singing the praier in load voice.
They say that despite repeated arrests they will repeat this act again and again until they get recognized for their right to pray according to their faith
.
ראש חודש נחשב חג עבור נשים עוד מתקופת התלמוד. בראש חודש, לפי מסורת חז"ל, הנשים פטורות מכל מלאכה, מאחר וקיבלו תגמול מאת ה' על כי לא השתתפו עם הגברים במעשה עגל הזהב.
המאבק של נשות הכותל התחיל בדצמבר 1988 לאחר הכנס הבינלאומי הראשון של פמיניסטיות יהודיות בה השתתפו עשרות נשים מכל העולם ". כחלק מהכנס, תכננו הנשים המשתתפות לקיים תפילת הודיה לשלום המדינה ברחבת הכותל עם ספר תורה. כאשר הגיעו והחלו החלו לקרוא בתורה, התפרצה השתוללות אלימה מצד עזרת הגברים. הם ירקו עליהן, התעללו בהן התעללות מילולית וסחבו להן את ספרי הסידור מהיד. כל זאת, רק בשל העובדה שנשות הכותל התפללו בקול, עטופות בטליתות ואוחזות ספר תורה.
Rosh Chodesh is considered a holiday for women since the days of the Talmud. First of the month, according to rabbinic tradition, women are exempt from all work, since the compensation received from the Lord on that did not participate with the men act the Golden Calf.
Struggle of "Women of the Wailing Wall" began in December 1988 after the first International Conference of Jewish feminists attended by dozens of women from around the world. "As part of the conference, planned to women participating to have a prayer of thanksgiving for the State at the Wall with a Torah scroll. When they arrived and began began to read from the Torah, broke Rampage violent men's section. they spat on them, abused them verbally abused and dragged them to the hand arrangement books. all this, simply because women of prayed aloud, wrapped in shawls and holding a Torah scroll.
Women challenge gender segregation at the Wailling Wall
English follows the hebrew:
ב-11/2/13 נעצרו 10 מנשות הכותל שהחלו לפעול ב- 1988 ומאז נלחמות על זכותן הפמיניסטית להתפלל כמו הגברים בשירה בקול ולבושות בתלית,.
הן אומרות שלמרות המעצרים החוזרים הן יחזרו לשם בכל פעם מחדש עד שיכירו בזכותן להתפלל לפי אמונתן.
Ten women of the group "Women of the Wailing Wall" were arrested while fighting for there right to pray as men do dressing in a talit and singing the praier in load voice.
They say that despite repeated arrests they will repeat this act again and again until they get recognized for their right to pray according to their faith
.
ראש חודש נחשב חג עבור נשים עוד מתקופת התלמוד. בראש חודש, לפי מסורת חז"ל, הנשים פטורות מכל מלאכה, מאחר וקיבלו תגמול מאת ה' על כי לא השתתפו עם הגברים במעשה עגל הזהב.
המאבק של נשות הכותל התחיל בדצמבר 1988 לאחר הכנס הבינלאומי הראשון של פמיניסטיות יהודיות בה השתתפו עשרות נשים מכל העולם ". כחלק מהכנס, תכננו הנשים המשתתפות לקיים תפילת הודיה לשלום המדינה ברחבת הכותל עם ספר תורה. כאשר הגיעו והחלו החלו לקרוא בתורה, התפרצה השתוללות אלימה מצד עזרת הגברים. הם ירקו עליהן, התעללו בהן התעללות מילולית וסחבו להן את ספרי הסידור מהיד. כל זאת, רק בשל העובדה שנשות הכותל התפללו בקול, עטופות בטליתות ואוחזות ספר תורה.
Rosh Chodesh is considered a holiday for women since the days of the Talmud. First of the month, according to rabbinic tradition, women are exempt from all work, since the compensation received from the Lord on that did not participate with the men act the Golden Calf.
Struggle of "Women of the Wailing Wall" began in December 1988 after the first International Conference of Jewish feminists attended by dozens of women from around the world. "As part of the conference, planned to women participating to have a prayer of thanksgiving for the State at the Wall with a Torah scroll. When they arrived and began began to read from the Torah, broke Rampage violent men's section. they spat on them, abused them verbally abused and dragged them to the hand arrangement books. all this, simply because women of prayed aloud, wrapped in shawls and holding a Torah scroll.