View allAll Photos Tagged sorprende

La naturaleza siempre nos sorprende. El día de la foto, el sol era como una gran bola perfecta. Un gran momento

 

Nature always surprises us. On the day of the photo, the sun was like a great perfect ball. A great momento.

 

La nature nous surprend toujours. Le jour de la photo, le soleil était comme une grande boule parfaite. Un grand moment

 

.

Si l'histoire ne recommence jamais, les fanatiques, eux, se recommencent toujours, et même avec une constance qui surprend.

 

René Nelli (Carcassonne, 1906-1982, historien du catharisme)

 

*

 

Aunque la Historia nunca vuelve a empezar, el fanatismo, sí, siempre volverá a empezar con una constancia que sorprende.

 

René Nelli (Carcaspna, Francia, 1906-1982, historiador del catarismo)

 

*

 

Le château de Quéribus est un château dit « cathare » situé sur la commune de Cucugnan On exprime en disant « dit » cathare le fait que ce château et tous les autres du même genre n’ont pas été construits à l’époque cathare, mais après. A l’époque cathare les châteaux étaient en général en bois, ils ont été reconstruits plus tard en pierre.

  

Foto: Castillo de Quéribus, un castillo llamado cátaro. Fue donado testamentalmente por Bernard Taillefer, conde de Besalú, en 1020, pasando en 1111 (una fecha difícil de olvidar) a la Casa de Barcelona y, más tarde, al reino de Aragón. Estos castillos, aunque llamados cátaros lo son muy poco. En la época cátara los castillos eran generalmente de madera, tras su destrucción, se reedificaron en piedra.

 

Once again Spritz surprises me with his funny poses Video

.

Spritz y su particular modo de sentarse.

Una vez más, Spritz me sorprende con sus divertidas posturas

Video

El templo de San Pedro de Tejada es uno de los monumentos románicos burgaleses más completos y conservados.

 

La actual iglesia románica se erigió en la primera mitad del siglo XII, correspondiendo a lo que se llama Románico Pleno.

 

El edificio sorprende por su esbeltez y airosidad, no sólo por la torre que se yergue vertical sobre el primer tramo de la nave, sino también por la altura del propio cuerpo de la iglesia en relación a su anchura.

 

The temple of San Pedro de Tejada is one of the most complete and preserved Romanesque monuments in Burgos.

 

The current Romanesque church was erected in the first half of the 12th century, corresponding to what is called Full Romanesque.

 

The building is surprising for its slenderness and airiness, not only because of the tower that rises vertically over the first section of the nave, but also because of the height of the body of the church itself in relation to its width.

 

El templo de San Pedro de Tejada es uno de los monumentos románicos burgaleses más completos y conservados.

 

La actual iglesia románica se erigió en la primera mitad del siglo XII, correspondiendo a lo que se llama Románico Pleno.

 

El edificio sorprende por su esbeltez y airosidad, no sólo por la torre que se yergue vertical sobre el primer tramo de la nave, sino también por la altura del propio cuerpo de la iglesia en relación a su anchura.

 

The temple of San Pedro de Tejada is one of the most complete and preserved Romanesque monuments in Burgos.

 

The current Romanesque church was erected in the first half of the 12th century, corresponding to what is called Full Romanesque.

 

The building is surprising for its slenderness and airiness, not only because of the tower that rises vertically over the first section of the nave, but also because of the height of the body of the church itself in relation to its width.

 

Otro delicioso rincón del pueblo de Albarracín, que después de recorrerlo de arriba a abajo te sorprendes de la cantidad de puntos preciosos que te vas encontrando. Excepcional pueblo que es imprescindible visitar.

 

Another delicious corner of the town of Albarracín, which after traveling from top to bottom you are surprised by the amount of precious points that you are finding. Exceptional town that is essential to visit.

 

Un altre deliciós racó de la vila de Albarracín, que després de recórrer-lo de dalt a baix et sorprens de la quantitat de punts preciosos que et vas trobant. Excepcional poble que és imprescindible visitar.

El templo actual es el heredero de un cenobio nacido en el siglo IX (año 850) y que siglos más tarde pasó a depender del Monasterio de Oña, convirtiéndose en priorato.

 

La actual iglesia románica se erigió en algún momento indeterminado de la primera mitad del siglo XII.

 

El edificio sorprende por su esbeltez y airosidad, no sólo por la torre que se yergue vertical sobre el primer tramo de la nave, sino también por la altura del propio cuerpo de la iglesia en relación a su anchura. San Pedro de Tejada es la prueba de que el románico no es una arquitectura achaparrada en absoluto.

 

The current temple is the heir to a monastery born in the 9th century (year 850) and that centuries later became dependent on the Monastery of Oña, becoming a priory.

 

The current Romanesque church was erected at some indeterminate time in the first half of the 12th century.

 

The building is surprising for its slenderness and airiness, not only because of the tower that rises vertically over the first section of the nave, but also because of the height of the body of the church itself in relation to its width. San Pedro de Tejada is the proof that Romanesque architecture is not squat at all.

La luz nos sorprende con agradables juegos como encontrar mi reflejo en los ojos que más quiero

......................

The light surprises us with nice games like finding my reflection in the eyes I love the most

Vuelvo a Chera... hacía tiempo que no iba por allí y siempre me sorprende con algún rincón mágico…

Atardecer en la presa del pantano de Buseo….

I'm going back to Chera... I haven't been there in

a while and it always surprises me with some magical

corner… Sunset at the Buseo reservoir dam. #chera

Puente romano construido, a principios del siglo II, para salvar el cauce del río Tajo, en tiempos del emperador Trajano, al que fue dedicado en una (doble) inscripción, que aún perdura en el Arco de Triunfo del centro. Está considerado como un claro exponente de la ingeniería civil del imperio romano.

 

Sorprende que, después de transcurridos más de 19 siglos desde su construcción, siga pasando sobre este puente una carretera (EX-117) con tráfico rodado.

 

————————

 

Roman bridge built, at the beginning of the 2nd century, to cross the Tagus riverbed, in the time of Emperor Trajan, to whom it was dedicated in a (double) inscription, which still remains in the Arc de Triomphe in the center. It is considered a clear example of the civil engineering of the Roman Empire.

 

It is surprising that, after more than 19 centuries since its construction, a road (EX-117) with road traffic continues to pass over this bridge.

La zona lucense de Ribeira Sacra sorprende con paisajes de gran belleza, como el singular meandro formado por el Miño en Cabo do Mundo. Espectacular meandro que el río Miño forma a su paso por la comarca de Chantada y a menos de 25 kilómetros del lugar donde el Sil se une con el Miño.

 

The Ribeira Sacra area of Lugo surprises with landscapes of great beauty, such as the unique meander formed by the Miño in Cabo do Mundo. Spectacular meander that the Miño river forms as it passes through the Chantada region and less than 25 kilometers from the place where the Sil meets the Miño.

 

La région de Ribeira Sacra à Lugo surprend par des paysages d'une grande beauté, comme l'unique méandre formé par le Miño à Cabo do Mundo. Spectaculaire méandre que forme la rivière Miño en traversant la région de Chantada et à moins de 25 kilomètres de l'endroit où le Sil rencontre le Miño.

Fotografía tomada en el marco del "correfoc" infantil de las Fiestas de Santa Eulalia de Barcelona.

Sorprende la fascinación que el fuego sigue ejerciendo sobre algunos humanos; nos ilumina, nos protege, nos calienta y al mismo tiempo es un monstruo que nos puede devorar. Al fuego, como a los monstruos, se les debe manejar con cautela y sin miedo.

...........................

Fearless light

Photograph taken within the framework of the children's "correfoc" of the Fiestas de Santa Eulalia in Barcelona.

The fascination that fire continues to exert on some humans is surprising; it illuminates us, protects us, warms us and at the same time is a monster that can devour us. Fire, like monsters, must be handled with care and without fear.

El agua, corre deprisa, Con alegres colores, saltando y sin temer a la cascada que en décimas de segundo va a ocurrir. La falla del terreno propicia una caída en vertical a 50m. Y al tocar suelo, nos regala una nube ("humos") a través de la cual nos sorprende un arco iris. Bellos paisajes en la zona de las Arribes.

 

The water runs fast. With cheerful colors, jumping and without fearing the waterfall that will happen in tenths of a second. The ground fault causes a vertical drop to 50m. And when it touches the ground, it gives us a cloud ("smoke") through which a rainbow surprises us. Beautiful landscapes in the Arribes area.

 

L'eau coule vite. Avec des couleurs gaies, sautantes et sans craindre la cascade qui se produira en dixièmes de seconde. Le défaut à la terre provoque une chute verticale à 50m. Et quand il touche le sol, il nous donne un nuage ("fumée") à travers lequel un arc-en-ciel nous surprend. Beaux paysages dans la région d'Arribes.

There were days when I thought I had full confidence in an affirmation. When the immensity of the universe surprises me among the mists, sitting alone, as a simple guest to be a spectator, ... a thought occurs: "I only hope to have the ability to discern who will be the person who will accompany my future and luck to share my desires. Goals that will not be approached by my perseverance in the wait, in any case I distrust in she.

 

Hubo días en los que creí que tenía plena confianza en una afirmación. Cuando la inmensidad del universo me sorprende entre las brumas, sentado solitario, como un simple invitado para ser un espectador, ... se produce un pensamiento: "Solo espero tener la capacidad de discernir quién será la persona que acompañará mi futuro y la suerte de compartir mis deseos. Metas que no se acercarán por mi perseverancia en la espera, en cualquier caso desconfío en ella.

Siempre me sorprende su belleza!

I could stay on Paseo del Prado all day and photograph. The buildings and the people are unique. Prado is a Main Street of Havana, it's where major hotels are and there is always something happening. The street took shape in 1772, but was greatly re-shaped by Jean C. N. Forestier in the 1920's. The wide avenue is open directly to the hurricanes from the ocean, so it is surprising that it is in relatively good shape. Mind you, every time I visit Havana, there is some construction happening on Prado.

 

Podría quedarme todo el día en el Paseo del Prado y fotografiar. Los edificios y la gente son únicos. Prado es una calle principal de La Habana, es donde están los principales hoteles y siempre pasa algo.

La calle tomó forma en 1772, pero fue reformada en gran medida por Jean C. N. Forestier en la década de 1920.

Está abierto directamente a los huracanes del océano, por lo que sorprende que esté en relativamente buen estado. Eso sí, cada vez que visito La Habana, hay alguna construcción en Prado.

 

976. 2019-Nov 26; P1310101, Havana; Upload 2022-March 16. Lmx -ZS100

   

.

-Deberás distinguir entre el bien y el mal.

-¿El bien y el mal? ¿Y cómo sabré?

-Tu conciencia te lo dirá.

-¿Qué es la conciencia?

- ¿Qué es la conciencia? Te lo diré. La conciencia es esa débil voz interior que nadie escucha, por eso el mundo anda tan mal.

 

Un diálogo de la película Pinocho

 

*

 

- Tu devras faire la différence entre le bien et le mal.

- ¿ Le bien et le mal ? ¿ Et comment vais-je faire ?

- Ta conscience te le dira.

- ¿ C’est quoi la conscience ?

- ¿ C’est quoi la conscience… ? Je vais te le dire. La consciente est cette petite voix intérieure que personne n’écoute et c’est pour cela que le monde va mal.

 

Un des dialogues du film Pinoccio.

 

*

 

Foto: Vernante (Piamonte, Italia). Poco después de pasar la frontera entre Francia e Italia por el temible túnel de Tende se alcanza el pueblo de Vernante en el piedemonte de los Alpes marítimos italianos. Sorprende aquí la presencia incesante del personaje de Pinocho (en pintura y escultura). Todos están firmados A. Mussino, Carlet y Meo. A Mussino es el creador gráfico de los cómics de Pinocho. Carlet es el antiguo cartero del pueblo que al retirarse de su vida profesional se dedicó a hacer este homenaje a los autores de Pinocho, en especial a Mussino, que vivió en el pueblo hasta el final de su vida. Meo es el ayudante de Carlet. Las fechas que he visto van de 1989 a 2010.

 

Photo : Peu après le passage de la frontière franco-italienne par le ténébreux tunnel de Tende, on arrive au village de Vernante (1200 hab.), dans le Piémont (Alpes Maritimes italiennes). Vernante, joli village, surprend surtout la présence de Pinocchio (peinture et sculpture). Toutes les fresques sont signées A. Mussino, Carlet Meo. A Mussino est l’auteur des dessins de Pinocchio qui a vécu dans le village. Carlet est l’ancien facteur de Vernante. Sito sa retraite prise, il a entrepris ces peintures. Meo est son assistant. Les fresques que j’ai vues sont datés de 1989 à 2010.

Música (abrir en nueva pestaña) / Music (Open link in new tab):Karen Souza-Get Lucky

 

Mi galería en Instagram.

 

La Reserva Natural de la Laguna de Pétrola, concentra toda su magia en el atardecer, que sorprende y emociona con una explosión de luminosidad de suaves y cálidas tonalidades, en un en verdad bello fugaz instante de luz, sombras y colores, que nos permite, incluso, "jugar" a tratar de capturar con nuestra cámara, el último destello del sol.

 

Mi página en Facebook.

 

-English:

 

My Instagram.

 

The Pétrola Lagoon Natural Reserve concentrates all its magic in the nightfall, which surprises and moves with an explosion of full light of warm soft tonalities, in a beautiful fleeting moment of light, shadow, and color, that allows us to even try the challenge of catching the very last sunbeam of the day with our camera.

 

My Facebook page.

 

Imagen protegida por Plaghunter / Image protected by Plaghunter

© Francisco García Ríos 2020- All Rights Reserved / Reservados todos los derechos.

.

C'est la nuit qu'il est beau de croire à la lumière.

 

*

 

La noche es el mejor momento para creer en la luz.

 

Edmond Rostand

 

*

 

Photo : Le château de Peyrelade (vallée du Tarn) est e,core plus étonnant la nuit.

 

*

 

Foto: Este castillo (siglo XII, desmantelado en 1633, por orden de Richelieu) sorprende todavía más iluminado en la noche

 

I think this was on Neptuno or on a parallel street. The narrow street gets plenty of shade (which is welcomed) so the sun design on the window grill is not surprising. What is surprising is the narrow door. How do you get any furniture through it, is a puzzle.

-------------------------------------

Creo que esto fue en calle Neptuno o en una calle paralela. La calle angosta recibe mucha sombra (lo cual es bienvenido), por lo que el diseño del sol en la reja de la ventana no es sorprendente. Lo que sorprende es la puerta estrecha. Cómo pasas algún mueble a través de él, es un rompecabezas.

 

984. 2019-Nov 26; P1310139, Havana; Upload 2022-March 28. Lmx -ZS100

  

Música (abrir en nueva pestaña) / Music (Open link in new tab): Vérité - Colors

 

Mi galería en Instagram.

 

La pintoresca localidad de Villajoyosa sorprende al visitante con este bello y colorido mosaico urbano frente al mar que, combinado con la mediterránea luz que en él se refleja, transmite muy alegres y gratas vibraciones a nuestra percepción.

 

Mi página en Facebook.

 

-English:

 

My Instagram.

 

The picturesque town of Villajoyosa surprises the visitor with this pretty and colorful beachfront urban mosaic; combined with the brightness of the Mediterranean, it transmits a really cool vibe to our perception.

 

My Facebook

  

Imagen protegida por Plaghunter / Image protected by Plaghunter

© Francisco García Ríos 2020 - Reservados todos los derechos / All Rights Reserved

Es tracta d'un Parc Natural de bellesa salvatge declarat Reserva de la Biosfera per la UNESCO. Un paisatge semidesèrtic de 42.500 hectàrees que impacta i sorprèn amb cada nova visita. Un espectacle insòlit al sud-est de Navarra, pròxim a Tudela, que malgrat la seva aparença nua i inhòspita, amaga grans valors naturals.

En Bardenas Reales, l'erosió dels seus sòls d'argiles, guixos i gresos ha esculpit capritxoses formes creant un món d'aparença gairebé lunar poblat de barrancs, altiplans planes i turons solitaris.

 

This is a Natural Park of wild beauty declared a Biosphere Reserve by UNESCO. It is a semi-desert landscape covering 42.500 hectares that is striking and surprises the visitor every time. An unusual spectacle in south-east Navarre, near Tudela which, despite its bare and inhospitable appearance, is home to great natural values.

In Bardenas Reales, the erosion of its clay, chalk and sandstone soils has sculpted capricious forms in the landscape to create almost lunar effects, full of gullies, plateaux and solitary hills.

 

Il s'agit d'un Parc Naturel d'une beauté sauvage classé Réserve de la Biosphère par l'UNESCO. Ce paysage semi-désertique de 42 500 hectares, frappe et surprend à chaque nouvelle visite. Un spectacle hors du commun dans le sud-est de la Navarre, non loin de Tudela, qui, malgré son aspect aride et dénudé, recèle de grandes richesses naturelles.

Aux Bardenas Reales, l'érosion de ses sols, riches en argile, en gypse et en grès a modelé des formes capricieuses qui vous transportent dans un univers quasi lunaire, parsemé de ravins, de plateaux et de buttes solitaires.

 

Se trata de un Parque Natural de belleza salvaje declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Un paisaje semidesértico de 42.500 hectáreas que impacta y sorprende con cada nueva visita. Un espectáculo insólito al sureste de Navarra, próximo a Tudela, que a pesar de su apariencia desnuda e inhóspita, esconde grandes valores naturales.

En Bardenas Reales, la erosión de sus suelos de arcillas, yesos y areniscas ha esculpido caprichosas formas creando un mundo de apariencia casi lunar poblado de barrancos, mesetas planas y cerros solitarios.

 

Diese wunderschöne, wilde Naturlandschaft wurde von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt. Die 42.500 ha große Halbwüste beeindruckt und überrascht bei jedem neuen Besuch, denn trotz ihres kahlen, unwirtlichen Erscheinungsbilds birgt sie ein einmaliges Naturschauspiel. Sie befindet sich im Südosten Navarras, ganz in der Nähe von Tudela.

In Bardenas Reales hat die Erosion des Lehm-, Kalk- und Sandbodens verspielte Formen hervorgebracht, die eine Art Mondlandschaft voller Schluchten, Hochebenen und vereinzelter Hügel bilden.

 

A menudo vuelvo a su galeria aun sabiendo que ya no habra ninguna foto nueva nunca mas, pero me gusta tanto que siempre me sorprende algún destello de su genialidad.

www.flickr.com/photos/68026710@N03/

Es tracta d'un Parc Natural de bellesa salvatge declarat Reserva de la Biosfera per la UNESCO. Un paisatge semidesèrtic de 42.500 hectàrees que impacta i sorprèn amb cada nova visita. Un espectacle insòlit al sud-est de Navarra, pròxim a Tudela, que malgrat la seva aparença nua i inhòspita, amaga grans valors naturals.

En Bardenas Reales, l'erosió dels seus sòls d'argiles, guixos i gresos ha esculpit capritxoses formes creant un món d'aparença gairebé lunar poblat de barrancs, altiplans planes i turons solitaris.

 

This is a Natural Park of wild beauty declared a Biosphere Reserve by UNESCO. It is a semi-desert landscape covering 42.500 hectares that is striking and surprises the visitor every time. An unusual spectacle in south-east Navarre, near Tudela which, despite its bare and inhospitable appearance, is home to great natural values.

In Bardenas Reales, the erosion of its clay, chalk and sandstone soils has sculpted capricious forms in the landscape to create almost lunar effects, full of gullies, plateaux and solitary hills.

 

Il s'agit d'un Parc Naturel d'une beauté sauvage classé Réserve de la Biosphère par l'UNESCO. Ce paysage semi-désertique de 42 500 hectares, frappe et surprend à chaque nouvelle visite. Un spectacle hors du commun dans le sud-est de la Navarre, non loin de Tudela, qui, malgré son aspect aride et dénudé, recèle de grandes richesses naturelles.

Aux Bardenas Reales, l'érosion de ses sols, riches en argile, en gypse et en grès a modelé des formes capricieuses qui vous transportent dans un univers quasi lunaire, parsemé de ravins, de plateaux et de buttes solitaires.

 

Se trata de un Parque Natural de belleza salvaje declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Un paisaje semidesértico de 42.500 hectáreas que impacta y sorprende con cada nueva visita. Un espectáculo insólito al sureste de Navarra, próximo a Tudela, que a pesar de su apariencia desnuda e inhóspita, esconde grandes valores naturales.

En Bardenas Reales, la erosión de sus suelos de arcillas, yesos y areniscas ha esculpido caprichosas formas creando un mundo de apariencia casi lunar poblado de barrancos, mesetas planas y cerros solitarios.

 

Diese wunderschöne, wilde Naturlandschaft wurde von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt. Die 42.500 ha große Halbwüste beeindruckt und überrascht bei jedem neuen Besuch, denn trotz ihres kahlen, unwirtlichen Erscheinungsbilds birgt sie ein einmaliges Naturschauspiel. Sie befindet sich im Südosten Navarras, ganz in der Nähe von Tudela.

In Bardenas Reales hat die Erosion des Lehm-, Kalk- und Sandbodens verspielte Formen hervorgebracht, die eine Art Mondlandschaft voller Schluchten, Hochebenen und vereinzelter Hügel bilden.

 

Es tracta d'un Parc Natural de bellesa salvatge declarat Reserva de la Biosfera per la UNESCO. Un paisatge semidesèrtic de 42.500 hectàrees que impacta i sorprèn amb cada nova visita. Un espectacle insòlit al sud-est de Navarra, pròxim a Tudela, que malgrat la seva aparença nua i inhòspita, amaga grans valors naturals.

En Bardenas Reales, l'erosió dels seus sòls d'argiles, guixos i gresos ha esculpit capritxoses formes creant un món d'aparença gairebé lunar poblat de barrancs, altiplans planes i turons solitaris.

 

This is a Natural Park of wild beauty declared a Biosphere Reserve by UNESCO. It is a semi-desert landscape covering 42.500 hectares that is striking and surprises the visitor every time. An unusual spectacle in south-east Navarre, near Tudela which, despite its bare and inhospitable appearance, is home to great natural values.

In Bardenas Reales, the erosion of its clay, chalk and sandstone soils has sculpted capricious forms in the landscape to create almost lunar effects, full of gullies, plateaux and solitary hills.

 

Il s'agit d'un Parc Naturel d'une beauté sauvage classé Réserve de la Biosphère par l'UNESCO. Ce paysage semi-désertique de 42 500 hectares, frappe et surprend à chaque nouvelle visite. Un spectacle hors du commun dans le sud-est de la Navarre, non loin de Tudela, qui, malgré son aspect aride et dénudé, recèle de grandes richesses naturelles.

Aux Bardenas Reales, l'érosion de ses sols, riches en argile, en gypse et en grès a modelé des formes capricieuses qui vous transportent dans un univers quasi lunaire, parsemé de ravins, de plateaux et de buttes solitaires.

 

Se trata de un Parque Natural de belleza salvaje declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Un paisaje semidesértico de 42.500 hectáreas que impacta y sorprende con cada nueva visita. Un espectáculo insólito al sureste de Navarra, próximo a Tudela, que a pesar de su apariencia desnuda e inhóspita, esconde grandes valores naturales.

En Bardenas Reales, la erosión de sus suelos de arcillas, yesos y areniscas ha esculpido caprichosas formas creando un mundo de apariencia casi lunar poblado de barrancos, mesetas planas y cerros solitarios.

 

Diese wunderschöne, wilde Naturlandschaft wurde von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt. Die 42.500 ha große Halbwüste beeindruckt und überrascht bei jedem neuen Besuch, denn trotz ihres kahlen, unwirtlichen Erscheinungsbilds birgt sie ein einmaliges Naturschauspiel. Sie befindet sich im Südosten Navarras, ganz in der Nähe von Tudela.

In Bardenas Reales hat die Erosion des Lehm-, Kalk- und Sandbodens verspielte Formen hervorgebracht, die eine Art Mondlandschaft voller Schluchten, Hochebenen und vereinzelter Hügel bilden.

 

Sorprende siempre esta flor por su belleza y por su soledad. This flower is always surprising for its beauty and loneliness

Me llamaron la atención estas flores, nunca las había visto! son muy peculiares, sobre todo por el enredo de sus tallos... cada vez la naturaleza me sorprende más y con cámara en mano me doy cuenta de muchas cosas :)

 

I was struck these flowers had never seen! It is very peculiar, especially the tangle of stems... the nature amazes me more and with camera in hand I realize many things :)

Es de los edificios más visitados de Madrid. Siempre que vas encuentras algo nuevo que te sorprende. Pero siempre estarán sus famosas escaleras.

 

It's one of the most visited buildings in Madrid. Every time you go, you find something new that surprises you. But its famous staircase will always be there.

En Besalú (Girona), algo que sorprende al visitante es el acceso al recinto medieval, através de este magnífico puente románico, construido en el Siglo XII.

 

La madrasa y minarete de Muhammad Amin Khan, se levantaron entre los años 1845 y 1855.

 

La madrasa se convirtió en una de las más grandes de Asia Central, y maravilla a los habitantes y visitantes de Uzbekistán.

 

El minarete Kalta Minor, que significa “minarete corto” no ha llegado a ser acabado, pero en gran parte debido a ello, ha logrado relegar la magnífica madrasa a segundo plano y hacerse aún más famoso y atractivo que ella.

Además, en nuestro tiempo este minarete singular parece el fruto de la imaginación de algún diseñador contemporáneo que destaca entre otros monumentos de la ciudad.

 

Está decorado con los tradicionales azulejos de color azul, blanco y azul-celeste. Hay tres franjas horizontales de igual anchura en el centro y la banda con la inscripción árabe en la parte superior. Fueron creadas por los mejores maestros de Khiva después de que se había hecho claro que el minarete quedaría inacabado. El propósito de estos patrones es crear la impresión de la integridad y el acabado de este monumento arquitectónico. Conservando la vivacidad de su decoración desde mediados del siglo XIX, la torre, que no tiene análogos en toda el Asia Central, realmente se ve como una obra de arte independiente.

 

Hoy en día la madrasa de Muhammad Amin Khan se ha convertido en un hotel, aquí funcionan también la oficina de cambio de divisas, una agencia de viajes y cafetería. El minarete Kalta Minor, que nunca ha sido utilizado para los fines previstos, representa una atracción única de gran valor artístico que sorprende y agrada la vista de turistas y habitantes locales, y es una especie de recordatorio sobre la gran historia y colapso del poderoso estado de Khiva.

  

The madrasa and minaret of Muhammad Amin Khan were built between 1845 and 1855.

 

The madrasa became one of the largest in Central Asia, marveling residents and visitors of Uzbekistan.

 

The Kalta Minor minaret, which means "short minaret," was never finished, but largely because of this, it has managed to relegate the magnificent madrasa to the background and become even more famous and attractive than it.

Moreover, in our time, this unique minaret seems like the fruit of some contemporary designer's imagination, standing out among other monuments in the city.

 

It is decorated with traditional blue, white, and sky-blue tiles. There are three horizontal bands of equal width in the center and the band with the Arabic inscription at the top. They were created by the best masters of Khiva after it had become clear that the minaret would remain unfinished. The purpose of these patterns is to create the impression of the integrity and workmanship of this architectural monument. Preserving the vividness of its decoration from the mid-19th century, the tower, which has no analogues in all of Central Asia, truly resembles an independent work of art.

 

Today, the Madrasa of Muhammad Amin Khan has been converted into a hotel, and it also houses a currency exchange office, a travel agency, and a café. The Kalta Minor minaret, which has never been used for its intended purpose, represents a unique attraction of great artistic value that both amazes and delights the eyes of tourists and locals alike, serving as a reminder of the great history and collapse of the powerful Khiva state.

  

El templo de San Pedro de Tejada es uno de los monumentos románicos burgaleses más completos y conservados.

 

La actual iglesia románica se erigió en la primera mitad del siglo XII, correspondiendo a lo que se llama Románico Pleno.

 

El edificio sorprende por su esbeltez y airosidad, no sólo por la torre que se yergue vertical sobre el primer tramo de la nave, sino también por la altura del propio cuerpo de la iglesia en relación a su anchura.

 

The temple of San Pedro de Tejada is one of the most complete and preserved Romanesque monuments in Burgos.

 

The current Romanesque church was erected in the first half of the 12th century, corresponding to what is called Full Romanesque.

 

The building is surprising for its slenderness and airiness, not only because of the tower that rises vertically over the first section of the nave, but also because of the height of the body of the church itself in relation to its width.

 

Habitué à voir des flamants roses , ce qui surprend dès l'entrée dans le parc de Beauval , c'est l'intensité des couleurs des flamants rouges de Cuba.

Pendant la saison de reproduction, tous les membres de la colonie paradent. Cou tendu, ailes parfois déployées, ils tournent la tête en rythme de chaque côté dans un concert de klaxons. Une fois le couple formé, mâle et femelle s’affairent à la préparation du nid. À l’aide de leurs pattes, ils confectionnent un petit dôme de boue, de terre et de vase directement au sol. Une petite cuvette en haut du nid permet à la femelle de s’installer pour pondre. À sa naissance, le petit flamant est blanc. Il arbore ensuite un joli plumage gris avant de devenir rouge, grâce aux pigments (caroténoïdes) contenus dans ses aliments.

autre commentaire :avec le cliché: flic.kr/p/2mZgsxM

....................................................................................................................

 

Accustomed to seeing pink flamingos, what surprises on entering Beauval Park is the intensity of the colours of the Cuban red flamingos.

 

During the breeding season, all members of the colony parade. With their necks outstretched and their wings sometimes spread, they turn their heads rhythmically to either side in a concert of horns. Once the pair is formed, the male and female are busy preparing the nest. Using their feet, they build a small dome of mud, earth and silt directly on the ground. A small basin at the top of the nest allows the female to lay her eggs. At birth, the young flamingo is white. It then sports a pretty grey plumage before turning red, thanks to the pigments (carotenoids) contained in its food.

further comment: flic.kr/p/2mZgsxM

..........................................................................................................

Acostumbrados a ver flamencos rosas, lo que sorprende nada más entrar en el parque de Beauval es la intensidad de los colores de los flamencos rojos cubanos.

 

Durante la temporada de cría, todos los miembros de la colonia desfilan. Con el cuello extendido y las alas a veces extendidas, giran la cabeza rítmicamente hacia ambos lados en un concierto de cuernos. Una vez formada la pareja, el macho y la hembra se dedican a preparar el nido. Utilizando sus pies, construyen una pequeña cúpula de barro, tierra y limo directamente en el suelo. Una pequeña cuenca en la parte superior del nido permite a la hembra poner sus huevos. Al nacer, el joven flamenco es blanco. Luego luce un bonito plumaje gris antes de volverse rojo, gracias a los pigmentos (carotenoides) que contiene su alimento.

más comentarios: flic.kr/p/2mZgsxM

Pocos lugares transmiten tantas sensaciones como Os Ancares. Sus sinuosas carreteras, su particular orografía y sus encantadores pueblos desperdigados por las montañas... lo hacen mágico. ¡Por muchas veces que vuelva, siempre me sorprende e ilusiona como la primera vez!

En este caso concreto, esa tormenta amenazando el valle me ha impactado y por eso he decidido fotografiarlo justo antes del amanecer.

 

Espero que os guste 💚!

 

-

📍 OS ANCARES * Reserva da Biosfera

-

📌 Lugo

-

🌍 Galicia

-

 

Datos Exif:

22mm

f/7,1

15s

ISO100

 

-

 

📷 @sonyalpha A7II

@sony.espana 16-35 F4

️ @kasefiltersglobal CPL Wolverine

️ @kasefiltersglobal GND

@leofoto.es LS-324C

🎒@loweprobags Flipide 400 AW II

 

Un mar maravilloso, un cielo de ensueño y la naturaleza que cada día nos sorprende.

 

Rupea Fortress es uno de los sitios medievales más imponentes y mejor conservados de Transilvania. A medio camino entre las ciudades medievales de Brasov y Sighisoara, la fortaleza de Rupea sorprende por sus dimensiones imponentes y sus viejos siglos de historia.

Fundada por los sajones locales de Transilvania, parte de sus esfuerzos por proteger sus aldeas contra los ataques otomanos.

 

Rupea Fortress is one of the most imposing and best-conserved medieval sites in Transylvania. Half-way between the medieval cities of Brasov and Sighisoara, the fortress of Rupea amazes through its imposing dimensions and old centuries of history.

Founded by the local Saxons of Transylvania, part of their efforts of protecting their villages against Ottoman attacks.

 

Rupea (Transylvania/ Romania/ Europe)

La costa cantabrica sorprende siempre con los repentinos cambios, a un atardecer esplendido durante unos instantes le siguieron densas nubes justo llegamos al coche cuando comenzó a llover.

The Cantabrian coast always surprises with sudden changes, a splendid sunset for a few moments was followed by dense clouds just when we got to the car when it started to rain.

La maravillosa naturaleza una vez mas me sorprende y la pongo por si os gusta.

The wonderful nature once again surprises me and I put it in case you like it.

Sorprende siempre esta flor por su belleza y por su soledad. This flower is always surprising for its beauty and loneliness

Rupea Fortress is one of the most imposing and best-conserved medieval sites in Transylvania. Half-way between the medieval cities of Brasov and Sighisoara, the fortress of Rupea amazes through its imposing dimensions and old centuries of history.

Founded by the local Saxons of Transylvania, part of their efforts of protecting their villages against Ottoman attacks.

 

Rupea Fortress es uno de los sitios medievales más imponentes y mejor conservados de Transilvania. A medio camino entre las ciudades medievales de Brasov y Sighisoara, la fortaleza de Rupea sorprende por sus dimensiones imponentes y sus viejos siglos de historia.

Fundada por los sajones locales de Transilvania, parte de sus esfuerzos por proteger sus aldeas contra los ataques otomanos.

 

Rupea. Romania Europe

1 3 4 5 6 7 ••• 79 80