Alle Europe
View allAll Photos Tagged istri
Monseigneur Casanelli d'Istria s'est illustré dans l'histoire Corse pour avoir été le premier à faire cesser une vendetta, à Vico, où sa statue est érigée.
Il rovo è una malapianta: così pensa la gente. Invasiva, spinosa, difficile da estirpare: insomma, i caratteri negativi non le difettano. Se però si mette un cespuglio di rovo, con i suoi tralci spinosi, sulla costa rocciosa bassa dell'Istria e lo si colloca nel controluce di un tramonto velato di foschia, ecco compiersi il miracolo. Il rovo diviene un disegno scuro, un arabesco, i versi di una poesia. Esattamente come tutte le altre bellezze della Natura ..... ..
Il mare d'Istria è una tavola che riflette stancamente una luce filtrata. Nulla lascia immaginare cosa questo regno a parte possa celare nelle sue profondità, o anche soltanto sotto la superficie tranquilla. Li sotto c'è un universo brulicante di vita, con milioni di organismi che vivono, competono e amoreggiano silenziosamente, al riparo dagli sguardi indiscreti dell'uomo ..... ..
ROVIGNO - LA FINESTRA SUL MARE DELL'ISTRIA
Rovigno (in Croato Rovinj) è distante 95 km da Trieste e insieme a Parenzo ed Umago è il cuore turistico dell'Istria. Situata su una collina la città è dominata dal campanile della Chiesa di S.Eufemia costruita nel 1736 in stile barocco. Il centro storico, raccolto entro le mura erette da Venezia a protezione contro i pirati (XII secolo), è caratterizzato da ripide vie lastricate. A 1.5 km si trovano il Parco Forestale di Punta Corrente e il promontorio di Zlatni Rat, dove passeggiare a piedi o in bicicletta lungo sentieri ben tenuti.
Il mare antistante il centro abitato è disseminato di piccole isole: le più note sono Sveta Katarina, Sveti Andrija e Crveni Otok, o "isola rossa".
D'estate Rovigno è meta preferita di numerosi turisti ai quali offre, oltre alle proprie bellezze naturali, buoni servizi e numerose possibilità di svago: dallo sport (immersioni, arrampicate su roccia...), alla buona cucina, alla musica, la località è particolarmente adatta a giovani in cerca di divertimento. Da Rovigno partono tutti i collegamenti per le isole del suo arcipelago, e, per le stesse isole, la costa e il vicino canale di Lim, vengono organizzate anche crociere panoramiche di un giorno. Da non trascurare l'Acquario della città, e, tra le manifestazioni organizzate, la Fiera di Rovigno che si tiene ad agosto.
ROVIGNO - REGIONE ISTRIANA - CROAZIA
Der saubere Werbe 7122 033 "Istra Bike&Train" ist unterwegs als 4711 von Lupoglav nach Pula und wurde bei Cukrići fotografiert.
Montona (in croato Motovun, in tedesco Montona) è un comune croato di 1.001 abitanti, nell'Istria settentrionale, a circa 270 m sul livello del mare.
Il paese, situato su una rupe carsica, è una meta attrattiva per i suoi monumenti e per le particolari decorazioni di pietra in rilievo sparse per il paese.
Il comune di Montona è bilingue: le lingue ufficiali sono il croato e l'italiano, non esistono scuole italiane, tuttavia la lingua italiana viene insegnata obbligatoriamente in tutte le scuole e di tutti i gradi.
Il centro storico di Motovun - (Montona) è un miscuglio di case romaniche e gotiche racchiuse entro due possenti cinte murarie. Il panorama è dominato dalla cinquecentesca torre campanaria che si innalza lungo la cinta muraria interna: salite quassù per godere di una straordinaria vista sulla città e sui boschi, uliveti e prati del paesaggio circostante. L’edificio più famoso della città è la rinascimentale Chiesa di Santo Stefano, progettata dal celebre architetto veneziano Andrea Palladio. Ammirate le statue in marmo di Santo Stefano e San Lorenzo, opera dello scultore veneziano Francesco Bonazzo. Dopo aver dato un’occhiata ai principali monumenti della città, curiosate tra le numerose gallerie d’arte e negozi di artigianato locale oppure concedetevi una degustazione di vini in un negozio di prodotti tipici. - www.croazia.info/motovun/
In Istrien gibt es nicht nur einen komplett graffitifreien, sondern sogar einen Werbe 7122!
Unter dem Slogan "Istra Bike&Train" ist 7122 033 unterwegs als 4705 von Buzet nach Pula und wurde bei Vodnjan/Dignano fotografiert. Mit dem Projekt möchte man ein weiteres Touristenangebot in Istrien erschließen.
Wegen einer Verspätung düste der saubere 7122 001 mit ordentlich Tempo durch Istrien und wurde bei Vidulini fotografiert.
Güterverkehr nach Istrien war lange Zeit Geschichte, fuhren die letzten Übergaben doch vor über 10 Jahren auf die Halbinsel. Doch aktuell gibt es wieder ein Aufleben des Güterverkehrs. Über weite Umwege werden Steine zu einem Steinbruch in Učka an der alten Rašabahn gebracht. Nicht für möglich gehalten tauchte am 10.07 ungefähr eine Stunde nach dem Istra-Schnellzug 223 007 mit einem solchen Zug auf und konnte als 48585 Dobova-Rackitovec bzw 47939 Rackitovec-Učka bei Gornja Nugla fotografiert werden.
' Hrastovlje es una aldea cársica situada al noroeste de la Istria eslovena, conocida sobre todo por la Iglesia románica de la Santa Trinidad y sus frescos góticos, entre los que el más conocido es la Danza de la muerte, pintado por Janez iz Kastva en 1490. El exterior de la construcción es sobrio, duro, sin ninguna decoración ni adorno. Sin embargo cuando abrió la puerta de madera de la iglesia nos llevamos una agradable sorpresa. Aunque ya sabíamos que íbamos a ver el famoso fresco de la Danza de la muerte, no nos esperábamos tal cantidad de pinturas y ese derroche de color que lo invade todo. Se puede decir que al autor solo le faltó por pintar el suelo.
La planta tiene casi 12 metros de largo por 6 de ancho y no queda prácticamente nada sin decorar. Hay alguna parte que directamente se perdió porque abrieron una ventana. Todo el resto se conserva muy bien gracias a que desde el siglo XVI las pinturas permanecieron ocultas bajo varias capas de yeso blanco. No fue hasta 1.949 cuando un artista local, pintor y escultor, Jože Pohlen, descubrió las pinturas al retirar el yeso de las paredes.
La danza de la Muerte de Hrastovlje
La pintura más famosa de esta sorprendente iglesia es la que ocupa la parte media del muro lateral derecho, de 7 metros de longitud. Se trata de otra de las famosas representaciones de la Danza de la Muerte. Una fila de esqueletos van caminando hacia una tumba donde les espera otro esqueleto sentado. Cada uno acompaña de la mano a personas de diferentes clases sociales. Así vemos a un papa, un rey, una reina, un cardenal, un obispo, un monje, un comerciante, un caballero, un mendigo y un niño que está saliendo de la cuna. Da igual, ricos y pobres, todos tendrán el mismo final.
Este es un enclave poco conocido de Eslovenia, pues cuando fuimos éramos tres gatos, sobre todo si lo comparamos con el más que popular Lago Bled. Pero la iglesia de Hrastovlje bien merece una visita, pues su interior destaca tanto por la calidad de sus pinturas como por el significado de estas.
Tardo pomeriggio dalla cima del Mangart con vista su buona parte delle principali vette e massicci delle Alpi Giulie in territorio sloveno.
Sullo sfondo, aguzzando la vista, si notano alcuni dei principali rilievi carsico/dinarico, il Mare Adriatico e parte della costa dell'Istria...
Früher konnte man unter diesem Namen einen lokbespannten Zug finden, doch seit einigen Jahren zeigt sich der "Istra" als Durchläufertriebwagen der SZ vom slowenischen Divaca nach Pula. Das nur in der Sommersaison verkehrende Zugpaar 1272/1273 bietet aktuell das wohl einzig saubere Fahrzeug im kroatischen Inselverkehr auf der Halbinsel Istrien.
Nach kurzem Fahrgasthalt im sehr schönen Bahnhof von Kanfanar beschleunigt 711 003 wieder als B1272 in Richtung Pula.
Mit einem herrlichen Blick auf Istrien und dem Nationalpark Učka wurde 610 016 auf seiner Fahrt als 1471 von Pula nach Divaca im letzten Licht bei Buzet fotografiert.
On an evening in Motovun, Istria. The beauty is everywhere around us, we just need to open our eyes...and have a camera...
Jedno veče u Motovunu, u Istri. Ljepota je zaista svuda oko nas, samo treba otvoriti oči...i imati fotoaparat pri ruci...
😏
Una delle domus della necropoli di S’Istria, risalente al 3200-2800 a.C., sita nel territorio del piccolo centro del Logudoro. E’ scavata in una scoscesa rupe a molti metri d’altezza, e si può raggiungere tramite una scala di ferro appositamente addossata al costone di roccia. La tomba non è molto agevole da fotografare a causa del poco spazio disponibile di fronte all’imboccatura, ma la vista dell’interno è comunque interessante per la grande cura che si osserva nella lavorazione delle cornici dei portelli.
FS 18.04.24.
Premantura, Parco Kamenjak (Istria - Croazia): la grandezza è relativa, sempre.
Premantura, Kamenjak natural reserve (Istria - Croatia): size is relative, always.
Adriatic sea from Zagore, HR
"One goes on. And the time, too, goes on--till one perceives ahead a shadow-line warning one that the region of early youth, too, must be left behind."
Joseph Conrad, The Shadow Line, 1917
"Già, si va avanti. E il tempo, anche lui va avanti; finché dinnanzi si scorge una linea d’ombra che ci avvisa che anche la regione della prima giovinezza deve essere lasciata indietro."
Joseph Concrad, La linea d'ombra, 1917
En Istrie, le fjord de Lim s'étend sur 9 kilomètres de long et sur 600 mètres de large pour former un des plus jolis sites de la région. Il s'agit d'une formation géologique datant de plus de 12 000 ans, au moment où la côte croate a été envahie par la fonte des glaces.Les eaux du fjord, d'une grande pureté, sont cependant protégées, la baignade est interdite On y trouve quelques moules et huitres ainsi que des établissements de pisciculture.
Porec o Parenzo è una cittadina della Croazia che si trova nella regione dell’Istria, vicino a Umago. E’ una delle mete preferite dai turisti che cercano un mare cristallino dove fare il bagno, le immersioni e godere del sole rilassandosi sulla spiaggia.
Porec, Porenzo in italiano, ha origini molto antiche e i primi insediamenti risalgono all’epoca dei Romani. Il clima è estremamente mite, infatti in estate la temperatura non si alza mai troppo e in inverno non va mai sotto lo zero. Per quanto riguarda le strutture ricettive, la città di Porec offre oltre cento tra hotel e alberghi di tutte le categorie, campeggi, villaggi per naturalisti e case in affitto per le vacanze.
Dalla cima del Piancavallo, le montagne lontane verso la Croazia e l'Istria si susseguono ancora in ombra, mentre il cielo si illumina preparandosi all'alba imminente
Foto dal mio album ricordi
#piancavallo #nuvole #clouds #cielo #sky #horizon #alba #sunrise #montagne #mountains #istria #croatia #croazia #sunrise
44488 Koper tovorna - Linz Chemie
Mit einem Tadns-Ganzzug am Haken kämpfte sich die SŽ 541-010, mit Unterstützung durch die Schwesterlok 541-020 als Schublok, am 28. August 2024 die Koperrampe hinauf. Die wunderbar saubere Elektrolok war an diesem späten Nachmittag mit der Aufgabe betraut einen von nur drei Güterzügen im lichttechnisch passen Zeitfenster bergwärts zu befördern. Neben der Schwesterlok 541-021 mit leeren tschechischen Autotransportwagen und der ÖBB 1216 148 mit Kesselwagen, war nur noch der Intercity in Form eines STADLER FLIRT die Rampe hinauf unterwegs gewesen. Der ganze bisherige Tag war schon sehr geprägt von Drehstromloks wie Vectron und Taurus als Zugloks. Mir gingen nur zwei Brizita ins Netz. Das obige Bild war auch zugleich das letzte an diesem Tag gewesen. Ich habe nach dem Foto noch gut 30min gewartet, aber es rollten nur noch Züge in die verkehrte Richtung vorbei. Dank dem netten Landschaftsblick, wie über eine Modelleisenbahn von oben, konnte ich sehen, dass die talwärts fahrenden Güterzüge allesamt nicht in den Kreuzungsbahnhöfen hielten. Der nächste Bergfahrer hätte es also vermutlich sowieso nicht mehr vor "Licht aus" zur Fotostelle an der Felswand geschafft. Zudem stand noch eine längere Autofahrt an. Das nächste Hotel befand sich nämlich in Tolmin in der Nähe der Wocheinerbahn. Bis dahin waren es noch gut 120km zu fahren...
STAZIONE MARITTIMA DI TRIESTE
Una nave norvegese in attesa dei suoi passeggeri al molo dei Bersaglieri, così denominato in ricordo dello sbarco dei Bersaglieri nel 1918, alla fine della Prima Guerra Mondiale. Sulla facciata della stazione marittima una targa commemorativa ricorda quel momento
“Primi
dalle navi d’Italia
all’amplesso di Trieste
balzarono
i BERSAGLIERI
III Novembre MCMXVIII “
Nel 1966 è stata eretta una statua raffigurante Nazario Sauro (Capodistria, 20 settembre 1880 – Pola, 10 agosto 1916) Nativo dell'Istria, all'epoca territorio dell'Impero austro-ungarico, si arruolò durante la prima guerra mondiale nella Regia Marina italiana raggiungendo il grado di tenente di vascello e fu catturato nel luglio 1916 durante una missione. Condannato da una corte imperiale per alto tradimento, venne giustiziato a Pola il 10 agosto dello stesso anno. Medaglia d'oro al valor militare alla memoria fu tra le figure più importanti dell'irredentismo italiano e massimo rappresentante di quello istriano.
TRIESTE MARITIME STATION
A Norwegian ship waiting for its passengers at the Bersaglieri pier, so named in memory of the Bersaglieri landing in 1918, at the end of the First World War. On the facade of the maritime station a plaque commemorates that moment
“First
from Italian ships
at the embrace of Trieste
they jumped
the Bersaglieri
III November MCMXVIII “
In 1966 a statue was erected depicting Nazario Sauro (Capodistria, 20 September 1880 – Pula, 10 August 1916) Native of Istria, at the time a territory of the Austro-Hungarian Empire, he enlisted in the Italian Royal Navy during the First World War reaching the rank of lieutenant and was captured in July 1916 during a mission. Condemned by an imperial court for high treason, he was executed in Pola on 10 August of the same year. Gold medal for military valor in memory, he was among the most important figures of Italian irredentism and the greatest representative of the Istrian one.
Pula - die größte Stadt Istriens und schon zu römischen Zeiten ein bedeutendes Zentrum. Bei der Eisenbahn ist der Glanz vergangener Tage bereits verschwunden. Der Güterverkehr wurde bereits vor einigen Jahren eingestellt und auch im Personenverkehr verirrt sich abgesehen von schwedischen Y1 Triebwagen der HZ nur noch ein Mal am Tag ein hochwertiger Personenzug in Form eines SZ 711 nach Pula. Bei der Bereitstellung der abendlichen Rückleistung des Istra nach Divaca konnte 711 003 vor dem wunderbar sanierten EG festgehalten werden.