View allAll Photos Tagged iskrem

Soft serve ice cream cone at the Market Square in the center of Helsinki, Finland on hot day in July 2018.

 

www.palonkorpi.com

 

Instagram

 

Zazzle

 

Dreamstime

Depositphotos

Adobe Stock

Kamera: Ondu 6x6 Mk III Rise

Film: Rollei Retro 400S

Kjemi: Rodinal (Stand 1:100 / 60 min. @ 20°C)

 

No cropping, no post-processing, film has not been pushed or pulled. No alterations, no bullshit.

 

- Waffles with artisan icecream yum yum yum

Explored Jul 25, 2015 Best position #419

 

(summer in Norwegian) - and the name of this delicious ice cream I tasted for the first time today ツ

 

It may sound like I'm paid to write this, haha - but I just loved the taste and combination of vanilla ice cream, raspberry sorbet and chocolate spin (and I'm not that big ice cream lover..).

 

It's made by the Norwegian ice cream manufacturer Hennig Olsen for those who wanted to know even more ; )

  

Stracciatella ice cream with cookies on wooden background,selective focus

Picture taken with a Nikon FE on Ilford XP2.

 

This is the camera I used: flic.kr/p/26QNifh

So many food pictures from me lately - because there's a lot of food related words on the December list of Monthly Scavenger Hunt :-) Now I can cross "Ice cream" off the list!

Homemade ice cream with chocolate and cookies in white bowl,selective focus

Selective focus on the second ice cream with cookies in cup

Copyright © Ozan Danışman - All rights reserved

Taken in Jotunheimen, Norway in the early 80s

Format: Fotopositiv (fotomontasje)

Dato / Date: ca. 1940-1941

Fotograf / Photographer: Ukjent

Sted / Place: Krysset Strandveien / Innherredsveien, Trondheim

 

Wikipedia: DORA

Wikipedia: Kriegsmarine

 

Wikipedia: Arbeider-Avisen

Wikipedia: Telefonkiosk

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Tor.H44 - F9391

 

Strandveien. Nederst i den lange bygningen lå trelasthandel Eggen. Ved siden av Ola Wold, smed. Det første huset på venstre side er nr. 4 b osv. Guttene står rundt en iskremvogn som en ved navn Arne Karlsen eide. Isen ble kjøpt på "melkeforsyninga" i byen, første stopp var Strandveien, neste Jernbanestasjonen. Det skal være tyske ubåtoffiserer som sees på bildet - Ubåtanlegget DORA ble påbegynt i mai 1941. Legg også merke til den lett gjenkjennelige telefonkiosken "Riks" (design fra 1932) og aviskiosken til høyre som reklamerer for Arbeider-Avisen. Arbeider-Avisen ble stoppet av tyskerne 29 Januar 1941. Ved aviskiosken er også et tysk skilt som viser retningen til Værnes: "Vaernes - 34 km".

 

Istria, the Northwestern part of Croatia, is very influenced by Italia, and there are many cafès selling Italian icecream.

Format: Dokument

Dato / Date: 1968

 

Wikipedia: Diplom-Is

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 9-12 (1968)

Bilder fra PARADIS Gelaterias åpningsfest.

 

På iskrembaren PARADIS Gelateria kan du nyte frisk, hjemmelaget italiensk iskrem (gelato på italiensk).

 

Våre gelati, sorbetti og iskaker er ganske så avhengighetsdannende, men de er også sunne!

Format: Fotopositiv

Dato / Date: 1935

Fotograf / Photographer: Eirik Sundvor (1902 - 1992)

Sted / Place: Sovjetunionen - Moskva?

Oppdatert / Update: 29.05.2017 [lenke til artikkel på Wikipedia om Eskimo Pie]

 

Wikipedia: Eskimo Pie

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Tor.H46.B08.F22706

 

Merknad: Fra en reise til Sovjetunionen foretatt av Eirik Sundvor omkring 1935.

 

Eirik Sundvor (1902 - 1992) var journalist i Avisa Nidaros 1924 - 1940 og 1945 - ca. 1957. Sundvor flyktet til England med sin kone under krigen. Der var han redaksjonssekretær i Norsk Tidend i London. Sundvor hadde god kjennskap til russisk, og ble derfor sendt som major med oberst Arne Dahls ekspedisjon til Finnmark i 1944 / 1945. Sundvor stod for utgivelsen av den første frie norske avis i Finnmark i 1945. Etter at Avisa Nidaros gikk inn som dagsavis flyttet han tilbake til Bergen, hvor han opprinnelig kom fra. Her virket han som korrespondent for Dagbladet i Vest-Norge.

LAT:Ceratonia siliqua

NO:Johannesbrødtre

ENG:Carob

SP:Algarrobo

DE: Johannisbrotbaum

IT: Carrubo

 

Sted/Place:Bel Air, Estepona, Malaga

Dato/Date:

Str/Size:Opptil 10 m. Blir ofte bredere enn høyden.

Blomstring/Flowering:August-oktober (8-10)

Habitat: Tørre steinete steder, dalfører. Mye plantet på landsbygda over hele Middelhavet, Midt-østen og i Nord-Afrika.

 

Alle stadier fra blomst til moden frukt/

All stages from flower to mature fruit

 

Johannesbrødtreet gir med sine eviggrønne blader og store tette bladkrone skygge på hete sommerdager ved Middelhavet. Det tilhører erteblomstfamilien (Fabaceae) og fruktene ligner store ertebelger før de modner. Modne belger er mørkebrune. På varme sommerdager brer det seg en fin søtlig sjokoladeaktig duft fra johannesbrødtreet. Fruktene brukes i dag mest til dyrefór men var tidligere en viktig næringskilde.

Bladene er ovale til runde, mørkegrønne og blanke på oversiden og blekgrønne på undersiden. De er læraktige og sitter parvis. Blomstene vokser på stilker rett fra stammen og grenene på treet. De sitter i et aks, er gulgrønne og mangler kronblader.

Hann og hunnblomstene er litt forskjellige og kan enten sitte på samme tre eller på ulike trær.

Kort tid etter blomstringen kan man ane de første bittesmå belgene som kan bli opptil 20 cm lange når de er modne.

Fruktkjøttet har fin søt smak som minner om sjokolade. Det kan males og brukes i bakverk (Se oppskrift på kake med johannesbrødmel). Det er næringsrikt og inneholder i tillegg til sukker flere vitaminer og proteiner. Tidligere ble det også kalt fattigmannsbrød.

Det brukes mye som naturlig fortykningsmiddel f.eks i yoghurt og iskrem. Man kan spise johannesbrød rett fra treet når de er modne. Belgen brekkes opp og man kan tygge fruktkjøttet. Bønnene derimot er steinharde og bør ikke tygges. De ble tidliger brent og brukt som kaffeerstatning. De er tunge og har veldig jevn vekt. Derfor ble de brukt som vektmål i oldtiden. Ett frø skal alltid veie 0,2 gram. Ordet karat stammer fra det gamle arabiske ordet kirat, et gammelt vektmål og opprinnelsen til vektenheten karat for å måle diamanter.

Johannesbrødtreet er også beskrevet flere ganger i Bibelen. Det norske navnet johannesbrødtre stammer sannsynligvis fra døperen Johannes som benyttet seg av treets frukter. På engelsk kaller man det også for St.Johns bread i tillegg til det mere brukte navnet Carob.

Johannesbrødtreet er robust og tåler mye tørke. Det gir fin skygge både for folk og dyr på i de hete sommermånedene ved Middelhavet.

 

Format: 35 mm farge negativ

Film: Kodak Safety Film 5036

Dato / Date: Juli 1978

Fotograf / Photographer: Gunnar Houen

Sted / Place: Kjøpmannsgata 73, Trondheim

 

Wikipedia: Hot Dog Stand

 

Wikipedia: Kjøpmannsgata

 

Google Maps: bit.ly/zGRBJt

Street View: bit.ly/zL1ihw

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Tor.H43.P1.F5703, film 24

 

Merknad: Fra Byantikvarens negativsamling.

 

Da Kjøpmannsgata 67-85 ble rammet av den store bybrannen 19. oktober 1967 var nr 73 den eneste brygga som overlevde. Den ble imidertid revet i 1981 til fordel for Royal Garden som sto ferdig i 1984. Bryggen tilhørte L. O. Hegstad (grunnlagt i 1888). Virksomheten omfattet engros- og detaljhandel med reinsdyrkjøtt, vilt, fersk sild, saltet sild og fisk. Fryseanlegget var i Kjøpmannsgata 73 mens sildeomsetningen fant sted i nr 77. L. O. Hegstad opphørte da bryggen ble revet i 1981. (Kilde: Trondheim byleksikon)

 

Format: Lysbilde / Dias

Dato / Date: Ukjent

Fotograf / Photographer: Trondheim kommune, fra Tekniske etaters samling / Byarkivet

Sted / Place: Dronningens gate 64, Trondheim

Oppdatert / Update: 27.04.2017 [Fotograf]

 

Google Street View: goo.gl/maps/HDNts

 

Antikvarisk register: Dronningens gate

 

Wikipedia: Dronningens gate (Trondheim)

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Tor.H47.B13.F24552

 

Merknad:

I Antikvarisk register (1976) kan vi lese at Dronningens gate 64 trolig ble oppført i 1842, etter den store bybrannen 22. januar samme år.

 

1897: Kraftig ominnredning, innredning av hjørnebutikk, riving av fløy mot Tyrkrisveita og bygging av ny murfløy. Utvidelse av kjeller. Arkitekt O. Alstad.

1948: Innredning av kjølerom for melkutsalg.

1960: Innsetting av nytt butikkvindu og dør i nordre butikk. Arkitekt A. Flaa.

 

Dronningens gate 60-64 ble kjøpt opp av NAF, som i 1970 fikk avslag på sine planer om nybygg i 6 etasjer.

A freezer with locally made "farm ice cream" at Øvre Gangstad Gård on Inderøy in Nord-Trøndelag.

 

A few years ago, Astrid Aasen was thinking about the Gangstad milk capacity. The dairy cows at Gangstad GÃ¥rd produces 250 thousand liters of milk annually, of which only 150 thousand are needed for the current level of cheese production. She says she didn't want to end up making cheese as a volume product, so she started thinking of other uses and chanced upon "farm ice cream", a concept from the Netherlands.

 

With full support from her three children, in particular Ole Morten - who will one day take over the farm from his parents - she launched Gangstad GÃ¥rds-is in 2008.

 

Currently, more than a dozen different ice creams (both cream and joghurt based) and sorbets are made at Gangstad and available at the farm shop and some selected shops in Trøndelag. The ices range from pure chocolate (as rich and tasty as a chocolate mousse) and licorice, to forest berries, fruits and vanilla. A favorite of mine is "Skogens Konge" (Norwegian for "king of the forest") which is a rich ice cream made with wild forest berries and refreshing spruce shots!

Format: Dokument

Dato / Date: 1970

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1970)

Format: Dokument

Dato / Date: 1972

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1972)

The kitchen chef at Håndverkerstuene, Minus Kallström, introduced each of the courses of the Beer Maker's Dinner while each brewery, responsible for a paired beer, introduced their own beer. This was the menu:

 

** Kamskjell Chevice [Scallops Chevice] **

"Med røkt rogn, på en frisk salat tilsmakt chili, lime og koriander"

[With smoked caviar on a fresh salad with chili, lime and coriander]

Beer: Nøgne Ø India Saison

 

** Gravet renhjerte [Cured Heart of Reindeer] **

"Med brunostkrem, krutonger og aprikoskompott"

[With Norwegian brown cheese cream, croutons and apricot compote]

Beer: Kinn Bøvelen

 

** BBQ Gris [BBQ Pork] **

"Med Coleslaw, mais- og byggrynssalat og maisbrød"

[With coleslaw, corn and barley salad and cornbread]

Beer: Ægir Lynchburg Natt Single Barrel

 

** Hjemmelaget iskrem [Homemade ice cream] **

"Med fyldig kirsebær- og jordbærsmak og sjokolade Garnach"

[With cherries and strawberries, and a chocolate Garnach]

Beer: Haandbryggeriets Haandbakk

Kvar søndag frå 12-16 blir det aktiviteter, kafé og utstillinger i Perspektivet Museums friluftsanlegg. Her er det noko for heile familien! Kvar søndag er det ein kreativ verkstad. I løpet av sommaren kan du snekre din eigen plankebåt, lage biehotell og lage fotocollage med kunstner André Enger Aas. I vår stabburskafé har vi både iskrem, snacks og kaffe, og utanfor kan store og små gå på stylter, vere med på gjetteleik og prøve ulike spel, også med milliongevinst!

 

Velkommen på gratis omvising i utstillingane våre!

In Cod We Trust i Stornaustet byr på fiskeri- og båthistorie, og store fembøringer. Kvitnesgården er eit spennande hus som er flytta til Tromsø, og kan fortelle om sin historie som handelsplass på Vannøya. Her er også utstillingane Klunkestua og De kjære vesener.

 

I år får vi også besøk av Betzy Akersloot-Berg (1850-1922) i Folkeparken! Betzy Berg var ein marinemaler som vi syns passar godt inn hos oss, og i løpet av sommaren skal hennas verk gjenskapast i eit veggmåleri på naustveggen i Folkeparken. 23. og 30. juni kan Walls of Women (WOW) si kunstnargruppe observerast mens dei utfører verket, midt i eit smørauge av vakker natur og kulturhistoriske bygningar. Kanskje dukkar det også opp fleire overraskingar som handlar om Betzy etter kvart…

 

Sjå også Nordnorsk Kunstmuseum si nye utstilling om Betzy Akersloot-Berg for å lære meir om ein spennande kunstnar.

 

Folkeparken er open søndagar 23.juni til 25. august, frå 12-16.

Omvisning i utstillingane foregår kl 12 (engelsk) og kl 15 (norsk).

 

I år har vil det også vere mulig å avtale omvising i friluftsanlegga Folkeparken og Straumen Gård, visse vekedagar i løpet av sommaren. For informasjon om dette og detaljert aktivitetsprogram, følg med på www.perspektivet.no

Kvar søndag frå 12-16 blir det aktiviteter, kafé og utstillinger i Perspektivet Museums friluftsanlegg. Her er det noko for heile familien! Kvar søndag er det ein kreativ verkstad. I løpet av sommaren kan du snekre din eigen plankebåt, lage biehotell og lage fotocollage med kunstner André Enger Aas. I vår stabburskafé har vi både iskrem, snacks og kaffe, og utanfor kan store og små gå på stylter, vere med på gjetteleik og prøve ulike spel, også med milliongevinst!

 

Velkommen på gratis omvising i utstillingane våre!

In Cod We Trust i Stornaustet byr på fiskeri- og båthistorie, og store fembøringer. Kvitnesgården er eit spennande hus som er flytta til Tromsø, og kan fortelle om sin historie som handelsplass på Vannøya. Her er også utstillingane Klunkestua og De kjære vesener.

 

I år får vi også besøk av Betzy Akersloot-Berg (1850-1922) i Folkeparken! Betzy Berg var ein marinemaler som vi syns passar godt inn hos oss, og i løpet av sommaren skal hennas verk gjenskapast i eit veggmåleri på naustveggen i Folkeparken. 23. og 30. juni kan Walls of Women (WOW) si kunstnargruppe observerast mens dei utfører verket, midt i eit smørauge av vakker natur og kulturhistoriske bygningar. Kanskje dukkar det også opp fleire overraskingar som handlar om Betzy etter kvart…

 

Sjå også Nordnorsk Kunstmuseum si nye utstilling om Betzy Akersloot-Berg for å lære meir om ein spennande kunstnar.

 

Folkeparken er open søndagar 23.juni til 25. august, frå 12-16.

Omvisning i utstillingane foregår kl 12 (engelsk) og kl 15 (norsk).

 

I år har vil det også vere mulig å avtale omvising i friluftsanlegga Folkeparken og Straumen Gård, visse vekedagar i løpet av sommaren. For informasjon om dette og detaljert aktivitetsprogram, følg med på www.perspektivet.no

Kvar søndag frå 12-16 blir det aktiviteter, kafé og utstillinger i Perspektivet Museums friluftsanlegg. Her er det noko for heile familien! Kvar søndag er det ein kreativ verkstad. I løpet av sommaren kan du snekre din eigen plankebåt, lage biehotell og lage fotocollage med kunstner André Enger Aas. I vår stabburskafé har vi både iskrem, snacks og kaffe, og utanfor kan store og små gå på stylter, vere med på gjetteleik og prøve ulike spel, også med milliongevinst!

 

Velkommen på gratis omvising i utstillingane våre!

In Cod We Trust i Stornaustet byr på fiskeri- og båthistorie, og store fembøringer. Kvitnesgården er eit spennande hus som er flytta til Tromsø, og kan fortelle om sin historie som handelsplass på Vannøya. Her er også utstillingane Klunkestua og De kjære vesener.

 

I år får vi også besøk av Betzy Akersloot-Berg (1850-1922) i Folkeparken! Betzy Berg var ein marinemaler som vi syns passar godt inn hos oss, og i løpet av sommaren skal hennas verk gjenskapast i eit veggmåleri på naustveggen i Folkeparken. 23. og 30. juni kan Walls of Women (WOW) si kunstnargruppe observerast mens dei utfører verket, midt i eit smørauge av vakker natur og kulturhistoriske bygningar. Kanskje dukkar det også opp fleire overraskingar som handlar om Betzy etter kvart…

 

Sjå også Nordnorsk Kunstmuseum si nye utstilling om Betzy Akersloot-Berg for å lære meir om ein spennande kunstnar.

 

Folkeparken er open søndagar 23.juni til 25. august, frå 12-16.

Omvisning i utstillingane foregår kl 12 (engelsk) og kl 15 (norsk).

 

I år har vil det også vere mulig å avtale omvising i friluftsanlegga Folkeparken og Straumen Gård, visse vekedagar i løpet av sommaren. For informasjon om dette og detaljert aktivitetsprogram, følg med på www.perspektivet.no

Format: Dokument

Dato / Date: 1970

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1970)

Format: Dokument

Dato / Date: 1969

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1969)

Kvar søndag frå 12-16 blir det aktiviteter, kafé og utstillinger i Perspektivet Museums friluftsanlegg. Her er det noko for heile familien! Kvar søndag er det ein kreativ verkstad. I løpet av sommaren kan du snekre din eigen plankebåt, lage biehotell og lage fotocollage med kunstner André Enger Aas. I vår stabburskafé har vi både iskrem, snacks og kaffe, og utanfor kan store og små gå på stylter, vere med på gjetteleik og prøve ulike spel, også med milliongevinst!

 

Velkommen på gratis omvising i utstillingane våre!

In Cod We Trust i Stornaustet byr på fiskeri- og båthistorie, og store fembøringer. Kvitnesgården er eit spennande hus som er flytta til Tromsø, og kan fortelle om sin historie som handelsplass på Vannøya. Her er også utstillingane Klunkestua og De kjære vesener.

 

I år får vi også besøk av Betzy Akersloot-Berg (1850-1922) i Folkeparken! Betzy Berg var ein marinemaler som vi syns passar godt inn hos oss, og i løpet av sommaren skal hennas verk gjenskapast i eit veggmåleri på naustveggen i Folkeparken. 23. og 30. juni kan Walls of Women (WOW) si kunstnargruppe observerast mens dei utfører verket, midt i eit smørauge av vakker natur og kulturhistoriske bygningar. Kanskje dukkar det også opp fleire overraskingar som handlar om Betzy etter kvart…

 

Sjå også Nordnorsk Kunstmuseum si nye utstilling om Betzy Akersloot-Berg for å lære meir om ein spennande kunstnar.

 

Folkeparken er open søndagar 23.juni til 25. august, frå 12-16.

Omvisning i utstillingane foregår kl 12 (engelsk) og kl 15 (norsk).

 

I år har vil det også vere mulig å avtale omvising i friluftsanlegga Folkeparken og Straumen Gård, visse vekedagar i løpet av sommaren. For informasjon om dette og detaljert aktivitetsprogram, følg med på www.perspektivet.no

Format: Dokument

Dato / Date: 1972

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1972)

Ice cream scoops collection on white background

Format: Dokument

Dato / Date: 1959

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1959)

Format: Dokument

Dato / Date: 1961

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk:Mønstertrykk - U 14-5 (1961)

Format: Dokument

Dato / Date: 1970

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1970)

Format: Dokument

Dato / Date: 1961

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 8- 14 (1961)

Vi tar med iskrem, går opp og nyter utsikten fra Akershus festning, drikker siden kaffe på Espresso House og til slutt ser vi en kinofilm på Klingenberg kino (Et helt halvt år - Me Before you). Topp søndag i hovedstaden!

Format: Dokument

Dato / Date: 1968

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1968)

Format: Dokument

Dato / Date: 1962

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1962)

Format: Dokument

Dato / Date: 1970

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1970)

Format: Dokument

Dato / Date: 1972

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1972)

Format: Dokument

Dato / Date: 1968

 

Wikipedia: Iskrem

 

Eier / Owner Institution: Trondheim byarkiv, The Municipal Archives of Trondheim

Arkivreferanse / Archive reference: Ranheim Papirfabrikk: Mønstertrykk - U 14-5 (1968)

1 3 4 5 6 7 ••• 15 16