A heron flies over roofs and antennas ...

A heron flies over roofs and antennas,

the last light leads its wings to the nest.

Pale and fading the marsh faintly murmurs

those secret poems of silence and calls,

for too long a time washed away.

 

Un airone sorvolando i tetti e le antenne

alle ultime luci affida le sue ali

per raggiungere il nido.

Pallida si scolora la palude sussurrando

quei segreti poemi di silenzio e di grida

da troppo tempo ormai trascinati e svaniti.

Done