La mantovana /Aria di Mantova 2

Music and dance at Gonzaga's Court in Sabbioneta.

Renaissance ballet performed by Step by step Professional dance center, San Benedetto Po.

 

Teatro Olimpico di Sabbioneta - Italy

 

Fuggi fuggi fuggi da questo cielo

Aspro e duro spietato gelo

Tu che tutto imprigioni e leghi

Né per pianto ti frangi o pieghi

fier tiranno, gel de l'anno

fuggi fuggi fuggi là dove il Verno

su le brine ha seggio eterno.

....

 

Flee, flee, flee from this sky,

harsh and unyielding, relentless and freezing.

You, who shackle all in prison

neither bending nor breaking in tears.

You, the year's cruel, frozen tyrant,

flee, flee, flee to wherever the eternal winter

places its throne over the frost.

...

Done