Buenos días en Barcelona
I had a little trouble getting a clear shot while shooting through a super thick sheet of glass in our hotel room. I did some calculations and was able to determine that one day out of our sojourn in Barcelona the sun would rise directly behind the "W" highrise Hotel tower on the shore of the Mediterranean. Fortunately it was clear enough for the sun to be seen!
On the left is one of the towers over which a cable car passes enroute to Mountjuic the park where the Olympic Stadium and pools were built.
Barcelona has been a little confusing for me. Catalan, the language spoken here is an amalgam of Spanish (which I'm pretty proficient at) and French - which I know very little of. Reading menues, for example has been a bit more challenging than I expected, but so far I haven't gotten something completely unexpected. As a plus, they do have Churros and Chocolate around here... more on that later.
As has been my custom for shots from this trip, I've made use of Google Translate to translate my descriptions into the local languages. Below are Catalan and Spanish for your amusement.
--
Bon dia a Barcelona
Vaig tenir una mica de problemes per aconseguir un tir clar durant la filmació a través d'una gruixuda capa de super de vidre a la nostra habitació d'hotel. Vaig fer alguns càlculs i va ser capaç de determinar que un dia de la nostra estada a Barcelona sortiria el sol directament darrere de la "W" edifici torre de l'hotel a la costa del Mediterrani. Afortunadament era prou clara perquè el sol està per veure!
A l'esquerra és una de les torres més que un telefèric passa camí a Mountjuic el parc on es va construir l'Estadi Olímpic i piscines.
Barcelona ha estat una mica confús per a mi. Català, la llengua que es parla aquí és una amalgama d'espanyol (que jo sóc bastant competent en) i francès - que sé molt poc de. Menús de lectura, per exemple, ha estat una mica més difícil del que esperava, però fins ara no he aconseguit una cosa completament inesperat. Com un plus, tenen Xurros i Xocolata per aquí ... ho veurem més endavant.
--- (Spanish)
Tuve un poco de problemas para conseguir un tiro claro durante la filmación a través de una gruesa capa de super de cristal en nuestra habitación de hotel. Hice algunos cálculos y fue capaz de determinar que un día de nuestra estancia en Barcelona saldría el sol directamente detrás de la "W" edificio torre del hotel en la costa del Mediterráneo. Afortunadamente era lo suficientemente clara para que el sol está por verse!
A la izquierda es una de las torres más que un teleférico pasa camino a Mountjuic el parque donde se construyó el Estadio Olímpico y piscinas.
Barcelona ha sido un poco confuso para mí. Catalán, la lengua que se habla aquí es una amalgama de español (que yo soy bastante competente en) y francés - que sé muy poco de. Menús de lectura, por ejemplo, ha sido un poco más difícil de lo que esperaba, pero hasta ahora no he conseguido algo completamente inesperado. Como un plus, tienen Churros y Chocolate por aquí ... lo veremos más adelante.
Buenos días en Barcelona
I had a little trouble getting a clear shot while shooting through a super thick sheet of glass in our hotel room. I did some calculations and was able to determine that one day out of our sojourn in Barcelona the sun would rise directly behind the "W" highrise Hotel tower on the shore of the Mediterranean. Fortunately it was clear enough for the sun to be seen!
On the left is one of the towers over which a cable car passes enroute to Mountjuic the park where the Olympic Stadium and pools were built.
Barcelona has been a little confusing for me. Catalan, the language spoken here is an amalgam of Spanish (which I'm pretty proficient at) and French - which I know very little of. Reading menues, for example has been a bit more challenging than I expected, but so far I haven't gotten something completely unexpected. As a plus, they do have Churros and Chocolate around here... more on that later.
As has been my custom for shots from this trip, I've made use of Google Translate to translate my descriptions into the local languages. Below are Catalan and Spanish for your amusement.
--
Bon dia a Barcelona
Vaig tenir una mica de problemes per aconseguir un tir clar durant la filmació a través d'una gruixuda capa de super de vidre a la nostra habitació d'hotel. Vaig fer alguns càlculs i va ser capaç de determinar que un dia de la nostra estada a Barcelona sortiria el sol directament darrere de la "W" edifici torre de l'hotel a la costa del Mediterrani. Afortunadament era prou clara perquè el sol està per veure!
A l'esquerra és una de les torres més que un telefèric passa camí a Mountjuic el parc on es va construir l'Estadi Olímpic i piscines.
Barcelona ha estat una mica confús per a mi. Català, la llengua que es parla aquí és una amalgama d'espanyol (que jo sóc bastant competent en) i francès - que sé molt poc de. Menús de lectura, per exemple, ha estat una mica més difícil del que esperava, però fins ara no he aconseguit una cosa completament inesperat. Com un plus, tenen Xurros i Xocolata per aquí ... ho veurem més endavant.
--- (Spanish)
Tuve un poco de problemas para conseguir un tiro claro durante la filmación a través de una gruesa capa de super de cristal en nuestra habitación de hotel. Hice algunos cálculos y fue capaz de determinar que un día de nuestra estancia en Barcelona saldría el sol directamente detrás de la "W" edificio torre del hotel en la costa del Mediterráneo. Afortunadamente era lo suficientemente clara para que el sol está por verse!
A la izquierda es una de las torres más que un teleférico pasa camino a Mountjuic el parque donde se construyó el Estadio Olímpico y piscinas.
Barcelona ha sido un poco confuso para mí. Catalán, la lengua que se habla aquí es una amalgama de español (que yo soy bastante competente en) y francés - que sé muy poco de. Menús de lectura, por ejemplo, ha sido un poco más difícil de lo que esperaba, pero hasta ahora no he conseguido algo completamente inesperado. Como un plus, tienen Churros y Chocolate por aquí ... lo veremos más adelante.