bls cargo 475 403 @ Breyell
Na de afslag genomen te hebben in Kaldenkirchen Süd besloten we direct naar het fotopunt te rijden en niet meer aan het station te gaan checken of onze “afspraak” reeds klaar stond voor vertrek. Dat hoefde gelukkig ook niet want in Breyell ontmoetten we een andere Nederlandse fotograaf – blijkbaar niet op internet actief maar toch groet ik je mocht je dit lezen – die ons de nodige info wist te geven.
Hij wist ons te vertellen dat de BLS Cargobeamer – want hiervoor waren we natuurlijk tot hier gereden – al volledig beladen klaar stond voor vertrek, dat de 403 op kop hing en dat de trein volledig beladen was. Mooi zo!
We besloten niet het veld in te trekken zoals oorspronkelijk in onze bedoeling lag, maar gewoon aan de straat te blijven... daardoor stonden we ook niet in de weg van onze collega. De ladder werd opgesteld om een beetje hoogte te winnen en terwijl we lustig verder keuvelden en informatie uitwisselden, sloot om 11u39 de naast ons gelegen overweg zich. Dat kon alleen maar betekenen dat de Vectron perfect op tijd zou vertrekken uit Kaldenkirchen en ja hoor tergend langzaam zagen we hem ook aan de horizon verschijnen.
Terwijl de trein steeds dichterbij kwam, besloot ik nog wat de instellingen van mijn foto-apparaat aan te passen en dat had ik beter niet gedaan... Want in plaats van het diafragma aan te passen, had ik per ongeluk de selectieknop van de transportmodus aangeraakt en het apparaat van continu-opname op zelfontspanner gezet :-(
Een aantal verwensingen waren dan ook te horen, toen ik het foto-apparaat hoorde aftellen van tien naar één. Hoe kan een mens zo stom zijn om les 1 van een treinspotter te vergeten, namelijk “altijd een testfoto maken”? Gelukkig hoorde mijn broer dat er iets mis was en besloot hij gewoon twee keer kort na elkaar af te drukken, de trein reed traag genoeg om dit mogelijk te maken. Dankzij hem kan ik jullie nu toch een beeldje tonen van deze prachtige trein!
Hierbij hadden we dus onze eerste cargo van de dag… en wat voor een!!
-----
In Breyell angekommen müssten wir nur fünf Minuten warten und da tauchte schon am Horizont den ersehnten Cargobeamer von BLS auf. Leider machte ich einen Bedienungsfehler auf meinem Fotoapparat und gab es statt einem Bild nur laute Verwünschungen von meiner Seite.
Zum Glück aber sah Wouter meinem Problem und drückte glatt zwei Mal ab. Daher gibt es auch auf meinem Stream ein Bild ;-)
-----
At arrival in Breyell, we only had to wait a short time before the BLS Cargobeamer arrived a the horizon. To my regret, I made a mistake with my camera and therefore I could not realise a valuable picture.
Wouter, however, understood my problem and could easily take two pictures. Only thanks to him, I can present you a picture of this train on my stream ;-)
----------
Breyell, 22/03/2017
BLS 475 403
DGS 43537 Kaldenkirchen - Domodossola
bls cargo 475 403 @ Breyell
Na de afslag genomen te hebben in Kaldenkirchen Süd besloten we direct naar het fotopunt te rijden en niet meer aan het station te gaan checken of onze “afspraak” reeds klaar stond voor vertrek. Dat hoefde gelukkig ook niet want in Breyell ontmoetten we een andere Nederlandse fotograaf – blijkbaar niet op internet actief maar toch groet ik je mocht je dit lezen – die ons de nodige info wist te geven.
Hij wist ons te vertellen dat de BLS Cargobeamer – want hiervoor waren we natuurlijk tot hier gereden – al volledig beladen klaar stond voor vertrek, dat de 403 op kop hing en dat de trein volledig beladen was. Mooi zo!
We besloten niet het veld in te trekken zoals oorspronkelijk in onze bedoeling lag, maar gewoon aan de straat te blijven... daardoor stonden we ook niet in de weg van onze collega. De ladder werd opgesteld om een beetje hoogte te winnen en terwijl we lustig verder keuvelden en informatie uitwisselden, sloot om 11u39 de naast ons gelegen overweg zich. Dat kon alleen maar betekenen dat de Vectron perfect op tijd zou vertrekken uit Kaldenkirchen en ja hoor tergend langzaam zagen we hem ook aan de horizon verschijnen.
Terwijl de trein steeds dichterbij kwam, besloot ik nog wat de instellingen van mijn foto-apparaat aan te passen en dat had ik beter niet gedaan... Want in plaats van het diafragma aan te passen, had ik per ongeluk de selectieknop van de transportmodus aangeraakt en het apparaat van continu-opname op zelfontspanner gezet :-(
Een aantal verwensingen waren dan ook te horen, toen ik het foto-apparaat hoorde aftellen van tien naar één. Hoe kan een mens zo stom zijn om les 1 van een treinspotter te vergeten, namelijk “altijd een testfoto maken”? Gelukkig hoorde mijn broer dat er iets mis was en besloot hij gewoon twee keer kort na elkaar af te drukken, de trein reed traag genoeg om dit mogelijk te maken. Dankzij hem kan ik jullie nu toch een beeldje tonen van deze prachtige trein!
Hierbij hadden we dus onze eerste cargo van de dag… en wat voor een!!
-----
In Breyell angekommen müssten wir nur fünf Minuten warten und da tauchte schon am Horizont den ersehnten Cargobeamer von BLS auf. Leider machte ich einen Bedienungsfehler auf meinem Fotoapparat und gab es statt einem Bild nur laute Verwünschungen von meiner Seite.
Zum Glück aber sah Wouter meinem Problem und drückte glatt zwei Mal ab. Daher gibt es auch auf meinem Stream ein Bild ;-)
-----
At arrival in Breyell, we only had to wait a short time before the BLS Cargobeamer arrived a the horizon. To my regret, I made a mistake with my camera and therefore I could not realise a valuable picture.
Wouter, however, understood my problem and could easily take two pictures. Only thanks to him, I can present you a picture of this train on my stream ;-)
----------
Breyell, 22/03/2017
BLS 475 403
DGS 43537 Kaldenkirchen - Domodossola