Flower of Coralbean, Pito, Eritriina, in Forest Hills, Jandira-São Paulo, Brazil
SN/NC: Erythrina Berteroana, Syn. Erythrina Speciosa, Fabaceae Family
Coralbean is the popular name of this, Erythrina berteroana is a popular Central America tree often used in agroforestry systems as a living fence, shade tree and for fodder and forage (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). It is not considered a highly invasive species, mostly because it has an ineffective dispersal mechanism for its seeds (they just fall from the tree). However, E. berteroana roots easily from cuttings and it also has high rates of seed germination (Russo, 2002). Consequently, this species is commonly found naturalized and colonizing new areas mostly in sites near cultivation, in disturbed areas, and along streams and fences. Currently, E. berteroana is listed as invasive only in Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), but there is no reason to suspect that this species would be less aggressive than other Erythrina species which are currently listed as invasive in many tropical and subtropical regions (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean é o nome popular desta árvore, Erythrina berteroana é uma árvore popular da América Central frequentemente usada em sistemas agroflorestais como cerca viva, árvore de sombra e para forragem e forragem (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Não é considerada uma espécie altamente invasora, principalmente porque possui um mecanismo de dispersão ineficaz de suas sementes (elas simplesmente caem da árvore). Porém, E. berteroana enraíza-se facilmente a partir de estacas e também apresenta altas taxas de germinação de sementes (Russo, 2002). Consequentemente, esta espécie é comumente encontrada naturalizada e colonizando novas áreas, principalmente em locais próximos ao cultivo, em áreas perturbadas e ao longo de riachos e cercas. Atualmente, E. berteroana está listada como invasora apenas em Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), mas não há razão para suspeitar que esta espécie seria menos agressiva do que outras espécies de Erythrina que estão atualmente listadas como invasoras em muitas regiões tropicais e regiões subtropicais (Randall, 2012; PIER, 2016).
Erythrina berteroana también conocido en varios países como árbol de pitos o flautines, es una especie de árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Es originaria de Sudamérica.
Coralbean es el nombre popular de este, Erythrina berteroana es un árbol popular de América Central que se utiliza a menudo en sistemas agroforestales como cerca viva, árbol de sombra y como forraje (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). No se considera una especie altamente invasiva, principalmente porque tiene un mecanismo de dispersión ineficaz para sus semillas (simplemente caen del árbol). Sin embargo, E. berteroana enraiza fácilmente a partir de esquejes y también tiene altas tasas de germinación de semillas (Russo, 2002). En consecuencia, esta especie se encuentra comúnmente naturalizada y colonizando nuevas áreas, principalmente en sitios cercanos a cultivos, en áreas perturbadas y a lo largo de arroyos y cercas. Actualmente, E. berteroana está clasificada como invasora solo en Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), pero no hay razón para sospechar que esta especie sería menos agresiva que otras especies de Erythrina que actualmente están clasificadas como invasoras en muchas zonas tropicales y regiones subtropicales (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean è il nome popolare di questo, Erythrina berteroana è un albero popolare dell'America centrale spesso utilizzato nei sistemi agroforestali come recinzione vivente, albero da ombra e per foraggio (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Non è considerata una specie altamente invasiva, soprattutto perché ha un meccanismo di dispersione dei suoi semi inefficace (cadono semplicemente dall'albero). Tuttavia, E. berteroana radica facilmente da talee e ha anche alti tassi di germinazione dei semi (Russo, 2002). Di conseguenza, questa specie si trova comunemente naturalizzata e colonizza nuove aree, per lo più in siti vicini alla coltivazione, in aree disturbate e lungo corsi d'acqua e recinzioni. Attualmente, E. berteroana è elencata come invasiva solo a Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), ma non c'è motivo di sospettare che questa specie sia meno aggressiva di altre specie di Erythrina che sono attualmente elencate come invasive in molti paesi tropicali e tropicali. regioni subtropicali (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean is de populaire naam hiervan, Erythrina berteroana is een populaire Midden-Amerikaanse boom die vaak wordt gebruikt in agroforestry-systemen als levende omheining, schaduwboom en voor voer en veevoeder (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Het wordt niet als een zeer invasieve soort beschouwd, vooral omdat het een ineffectief verspreidingsmechanisme voor zijn zaden heeft (ze vallen gewoon uit de boom). E. berteroana wortelt echter gemakkelijk uit stekken en heeft ook een hoge zaadontkieming (Russo, 2002). Bijgevolg wordt deze soort vaak genaturaliseerd aangetroffen en nieuwe gebieden koloniseert, meestal op locaties in de buurt van teelt, in verstoorde gebieden en langs beken en hekken. Momenteel wordt E. berteroana alleen in Cuba als invasief vermeld (Oviedo Prieto et al., 2012), maar er is geen reden om te vermoeden dat deze soort minder agressief zou zijn dan andere Erythrina-soorten die momenteel als invasief worden vermeld in veel tropische en tropische gebieden. subtropische gebieden (Randall, 2012; PIER, 2016).
Le corail est le nom populaire de cet arbre, Erythrina berteroana est un arbre populaire d'Amérique centrale souvent utilisé dans les systèmes agroforestiers comme clôture végétale, arbre d'ombrage et comme fourrage (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Elle n’est pas considérée comme une espèce très envahissante, principalement parce qu’elle possède un mécanisme de dispersion inefficace de ses graines (elles tombent simplement de l’arbre). Cependant, E. berteroana s’enracine facilement à partir de boutures et présente également des taux élevés de germination des graines (Russo, 2002). Par conséquent, cette espèce est couramment trouvée naturalisée et colonise de nouvelles zones, principalement dans les sites proches des cultures, dans les zones perturbées et le long des ruisseaux et des clôtures. Actuellement, E. berteroana n'est répertoriée comme envahissante qu'à Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), mais il n'y a aucune raison de soupçonner que cette espèce serait moins agressive que d'autres espèces d'Erythrina qui sont actuellement répertoriées comme envahissantes dans de nombreuses régions tropicales et tropicales. régions subtropicales (Randall, 2012 ; PIER, 2016).
Coralbean ist der populäre Name dafür. Erythrina berteroana ist ein beliebter mittelamerikanischer Baum, der häufig in Agroforstsystemen als lebender Zaun, Schattenbaum sowie für Futter und Grünfutter verwendet wird (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Sie gilt nicht als stark invasive Art, vor allem weil sie über einen ineffektiven Ausbreitungsmechanismus für ihre Samen verfügt (sie fallen einfach vom Baum). E. berteroana wurzelt jedoch leicht aus Stecklingen und weist auch eine hohe Samenkeimungsrate auf (Russo, 2002). Folglich kommt diese Art häufig eingebürgert vor und besiedelt neue Gebiete, meist an Standorten in der Nähe von Anbauflächen, in gestörten Gebieten sowie entlang von Bächen und Zäunen. Derzeit ist E. berteroana nur in Kuba als invasiv eingestuft (Oviedo Prieto et al., 2012), aber es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass diese Art weniger aggressiv wäre als andere Erythrina-Arten, die derzeit in vielen tropischen und tropischen Gebieten als invasiv eingestuft sind subtropische Regionen (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean هو الاسم الشائع لهذه الشجرة، Erythrina berteroana هي شجرة شعبية في أمريكا الوسطى تستخدم غالبًا في أنظمة الحراجة الزراعية كسياج حي وشجرة ظل وللأعلاف والعلف (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). لا يعتبر من الأنواع الغازية للغاية، ويرجع ذلك في الغالب إلى أن آلية تشتيت بذوره غير فعالة (فهي تسقط من الشجرة فقط). ومع ذلك، فإن E. berteroana يتجذر بسهولة من العقل، كما أن لديه معدلات عالية في إنبات البذور (Russo, 2002). وبالتالي، يتم العثور على هذا النوع عادة متوطنًا ومستعمرًا لمناطق جديدة في الغالب في المواقع القريبة من الزراعة، وفي المناطق المضطربة، وعلى طول الجداول والأسوار. حاليًا، يتم إدراج E. berteroana على أنه غازي فقط في كوبا (Oviedo Prieto et al., 2012)، ولكن لا يوجد سبب للشك في أن هذا النوع سيكون أقل عدوانية من أنواع Erythrina الأخرى المدرجة حاليًا على أنها غازية في العديد من المناطق الاستوائية والمناطق الاستوائية. المناطق شبه الاستوائية (راندال، 2012؛ PIER، 2016).
サンゴ豆はこれの一般名であり、エリスリナ ベルテロアナは、アグロフォレストリー システムで生きた柵、日陰の木、飼料や飼料としてよく使用される人気のある中央アメリカの木です (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009）。種子の散布機構が非効率的である（種子が木から落ちるだけである）ため、侵入性の高い種とは考えられていません。しかし、E. berteroana は挿し木から簡単に発根し、種子の発芽率も高くなります (Russo、2002)。その結果、この種は、主に耕作地に近い場所、荒れた地域、小川や柵沿いなどで、帰化して新しい地域に定着しているのがよく見られます。現在、E. berteroana はキューバでのみ侵入種としてリストされていますが (Oviedo Prieto et al., 2012)、この種が現在多くの熱帯地域や地域で侵入種としてリストされている他の Erythrina 種よりも攻撃性が低いと疑う理由はありません。亜熱帯地域（Randall、2012; PIER、2016）。
Flower of Coralbean, Pito, Eritriina, in Forest Hills, Jandira-São Paulo, Brazil
SN/NC: Erythrina Berteroana, Syn. Erythrina Speciosa, Fabaceae Family
Coralbean is the popular name of this, Erythrina berteroana is a popular Central America tree often used in agroforestry systems as a living fence, shade tree and for fodder and forage (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). It is not considered a highly invasive species, mostly because it has an ineffective dispersal mechanism for its seeds (they just fall from the tree). However, E. berteroana roots easily from cuttings and it also has high rates of seed germination (Russo, 2002). Consequently, this species is commonly found naturalized and colonizing new areas mostly in sites near cultivation, in disturbed areas, and along streams and fences. Currently, E. berteroana is listed as invasive only in Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), but there is no reason to suspect that this species would be less aggressive than other Erythrina species which are currently listed as invasive in many tropical and subtropical regions (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean é o nome popular desta árvore, Erythrina berteroana é uma árvore popular da América Central frequentemente usada em sistemas agroflorestais como cerca viva, árvore de sombra e para forragem e forragem (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Não é considerada uma espécie altamente invasora, principalmente porque possui um mecanismo de dispersão ineficaz de suas sementes (elas simplesmente caem da árvore). Porém, E. berteroana enraíza-se facilmente a partir de estacas e também apresenta altas taxas de germinação de sementes (Russo, 2002). Consequentemente, esta espécie é comumente encontrada naturalizada e colonizando novas áreas, principalmente em locais próximos ao cultivo, em áreas perturbadas e ao longo de riachos e cercas. Atualmente, E. berteroana está listada como invasora apenas em Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), mas não há razão para suspeitar que esta espécie seria menos agressiva do que outras espécies de Erythrina que estão atualmente listadas como invasoras em muitas regiões tropicais e regiões subtropicais (Randall, 2012; PIER, 2016).
Erythrina berteroana también conocido en varios países como árbol de pitos o flautines, es una especie de árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Es originaria de Sudamérica.
Coralbean es el nombre popular de este, Erythrina berteroana es un árbol popular de América Central que se utiliza a menudo en sistemas agroforestales como cerca viva, árbol de sombra y como forraje (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). No se considera una especie altamente invasiva, principalmente porque tiene un mecanismo de dispersión ineficaz para sus semillas (simplemente caen del árbol). Sin embargo, E. berteroana enraiza fácilmente a partir de esquejes y también tiene altas tasas de germinación de semillas (Russo, 2002). En consecuencia, esta especie se encuentra comúnmente naturalizada y colonizando nuevas áreas, principalmente en sitios cercanos a cultivos, en áreas perturbadas y a lo largo de arroyos y cercas. Actualmente, E. berteroana está clasificada como invasora solo en Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), pero no hay razón para sospechar que esta especie sería menos agresiva que otras especies de Erythrina que actualmente están clasificadas como invasoras en muchas zonas tropicales y regiones subtropicales (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean è il nome popolare di questo, Erythrina berteroana è un albero popolare dell'America centrale spesso utilizzato nei sistemi agroforestali come recinzione vivente, albero da ombra e per foraggio (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Non è considerata una specie altamente invasiva, soprattutto perché ha un meccanismo di dispersione dei suoi semi inefficace (cadono semplicemente dall'albero). Tuttavia, E. berteroana radica facilmente da talee e ha anche alti tassi di germinazione dei semi (Russo, 2002). Di conseguenza, questa specie si trova comunemente naturalizzata e colonizza nuove aree, per lo più in siti vicini alla coltivazione, in aree disturbate e lungo corsi d'acqua e recinzioni. Attualmente, E. berteroana è elencata come invasiva solo a Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), ma non c'è motivo di sospettare che questa specie sia meno aggressiva di altre specie di Erythrina che sono attualmente elencate come invasive in molti paesi tropicali e tropicali. regioni subtropicali (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean is de populaire naam hiervan, Erythrina berteroana is een populaire Midden-Amerikaanse boom die vaak wordt gebruikt in agroforestry-systemen als levende omheining, schaduwboom en voor voer en veevoeder (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Het wordt niet als een zeer invasieve soort beschouwd, vooral omdat het een ineffectief verspreidingsmechanisme voor zijn zaden heeft (ze vallen gewoon uit de boom). E. berteroana wortelt echter gemakkelijk uit stekken en heeft ook een hoge zaadontkieming (Russo, 2002). Bijgevolg wordt deze soort vaak genaturaliseerd aangetroffen en nieuwe gebieden koloniseert, meestal op locaties in de buurt van teelt, in verstoorde gebieden en langs beken en hekken. Momenteel wordt E. berteroana alleen in Cuba als invasief vermeld (Oviedo Prieto et al., 2012), maar er is geen reden om te vermoeden dat deze soort minder agressief zou zijn dan andere Erythrina-soorten die momenteel als invasief worden vermeld in veel tropische en tropische gebieden. subtropische gebieden (Randall, 2012; PIER, 2016).
Le corail est le nom populaire de cet arbre, Erythrina berteroana est un arbre populaire d'Amérique centrale souvent utilisé dans les systèmes agroforestiers comme clôture végétale, arbre d'ombrage et comme fourrage (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Elle n’est pas considérée comme une espèce très envahissante, principalement parce qu’elle possède un mécanisme de dispersion inefficace de ses graines (elles tombent simplement de l’arbre). Cependant, E. berteroana s’enracine facilement à partir de boutures et présente également des taux élevés de germination des graines (Russo, 2002). Par conséquent, cette espèce est couramment trouvée naturalisée et colonise de nouvelles zones, principalement dans les sites proches des cultures, dans les zones perturbées et le long des ruisseaux et des clôtures. Actuellement, E. berteroana n'est répertoriée comme envahissante qu'à Cuba (Oviedo Prieto et al., 2012), mais il n'y a aucune raison de soupçonner que cette espèce serait moins agressive que d'autres espèces d'Erythrina qui sont actuellement répertoriées comme envahissantes dans de nombreuses régions tropicales et tropicales. régions subtropicales (Randall, 2012 ; PIER, 2016).
Coralbean ist der populäre Name dafür. Erythrina berteroana ist ein beliebter mittelamerikanischer Baum, der häufig in Agroforstsystemen als lebender Zaun, Schattenbaum sowie für Futter und Grünfutter verwendet wird (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). Sie gilt nicht als stark invasive Art, vor allem weil sie über einen ineffektiven Ausbreitungsmechanismus für ihre Samen verfügt (sie fallen einfach vom Baum). E. berteroana wurzelt jedoch leicht aus Stecklingen und weist auch eine hohe Samenkeimungsrate auf (Russo, 2002). Folglich kommt diese Art häufig eingebürgert vor und besiedelt neue Gebiete, meist an Standorten in der Nähe von Anbauflächen, in gestörten Gebieten sowie entlang von Bächen und Zäunen. Derzeit ist E. berteroana nur in Kuba als invasiv eingestuft (Oviedo Prieto et al., 2012), aber es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass diese Art weniger aggressiv wäre als andere Erythrina-Arten, die derzeit in vielen tropischen und tropischen Gebieten als invasiv eingestuft sind subtropische Regionen (Randall, 2012; PIER, 2016).
Coralbean هو الاسم الشائع لهذه الشجرة، Erythrina berteroana هي شجرة شعبية في أمريكا الوسطى تستخدم غالبًا في أنظمة الحراجة الزراعية كسياج حي وشجرة ظل وللأعلاف والعلف (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009). لا يعتبر من الأنواع الغازية للغاية، ويرجع ذلك في الغالب إلى أن آلية تشتيت بذوره غير فعالة (فهي تسقط من الشجرة فقط). ومع ذلك، فإن E. berteroana يتجذر بسهولة من العقل، كما أن لديه معدلات عالية في إنبات البذور (Russo, 2002). وبالتالي، يتم العثور على هذا النوع عادة متوطنًا ومستعمرًا لمناطق جديدة في الغالب في المواقع القريبة من الزراعة، وفي المناطق المضطربة، وعلى طول الجداول والأسوار. حاليًا، يتم إدراج E. berteroana على أنه غازي فقط في كوبا (Oviedo Prieto et al., 2012)، ولكن لا يوجد سبب للشك في أن هذا النوع سيكون أقل عدوانية من أنواع Erythrina الأخرى المدرجة حاليًا على أنها غازية في العديد من المناطق الاستوائية والمناطق الاستوائية. المناطق شبه الاستوائية (راندال، 2012؛ PIER، 2016).
サンゴ豆はこれの一般名であり、エリスリナ ベルテロアナは、アグロフォレストリー システムで生きた柵、日陰の木、飼料や飼料としてよく使用される人気のある中央アメリカの木です (Russo, 2002; Barrance et al., 2003; Orwa et al., 2009）。種子の散布機構が非効率的である（種子が木から落ちるだけである）ため、侵入性の高い種とは考えられていません。しかし、E. berteroana は挿し木から簡単に発根し、種子の発芽率も高くなります (Russo、2002)。その結果、この種は、主に耕作地に近い場所、荒れた地域、小川や柵沿いなどで、帰化して新しい地域に定着しているのがよく見られます。現在、E. berteroana はキューバでのみ侵入種としてリストされていますが (Oviedo Prieto et al., 2012)、この種が現在多くの熱帯地域や地域で侵入種としてリストされている他の Erythrina 種よりも攻撃性が低いと疑う理由はありません。亜熱帯地域（Randall、2012; PIER、2016）。