Spiral Ginger, Vietnam Lavender, Costus Sp, Bergendal Resort, Suriname
SN/NC: Costus Afer, Syn. Costus, Speciosus, Costaceae Family
Spiral ginger or Ginger Lily (Costus afer) is a tropical perennial herb known as a medicinal plant in tropical Africa. Different plant parts are used in the treatment of a wide range of illnesses or conditions such as cough, nausea, arthritis, sore throat, epileptic attacks, worms and haemorrhoids, jaundice, urethral discharges, venereal diseases, colic, tachycardia, stomach discomforts, malaria, eye conditions, diarrhoea, and leprosy. The leaves are edible which have an acid flavour. The rhizome is occasionally used as a spice or flavouring. The strips from the stem are made into basket and the stem bark is used to make table mats, papers, and baskets as well.
Spiraalgember of Gemberlelie (Costus afer) is een tropisch overblijvend kruid dat bekend staat als medicinale plant in tropisch Afrika. Verschillende plantendelen worden gebruikt bij de behandeling van een breed scala aan ziekten of aandoeningen zoals hoesten, misselijkheid, artritis, keelpijn, epileptische aanvallen, wormen en aambeien, geelzucht, urethrale afscheiding, geslachtsziekten, koliek, tachycardie, maagklachten, malaria oogaandoeningen, diarree en lepra. De bladeren zijn eetbaar en hebben een zure smaak. De wortelstok wordt af en toe gebruikt als specerij of smaakstof. Van de stroken van de stengel worden mandjes gemaakt en van de stengelschors worden ook tafelmatten, papier en manden gemaakt
O gengibre espiral ou lírio gengibre (Costus afer) é uma erva tropical perene conhecida como planta medicinal na África tropical. Diferentes partes da planta são usadas no tratamento de uma ampla gama de doenças ou condições, como tosse, náusea, artrite, dor de garganta, ataques epilépticos, vermes e hemorróidas, icterícia, secreção uretral, doenças venéreas, cólicas, taquicardia, desconfortos estomacais, malária , doenças oculares, diarreia e lepra. As folhas são comestíveis e possuem um sabor ácido. O rizoma é ocasionalmente usado como tempero ou condimento. As tiras do caule são transformadas em cestos e a casca do caule é usada para fazer jogos americanos, papéis e cestos também.
Lo zenzero a spirale o Ginger Lily (Costus afer) è un'erba perenne tropicale conosciuta come pianta medicinale nell'Africa tropicale. Diverse parti di piante sono utilizzate nel trattamento di una vasta gamma di malattie o condizioni come tosse, nausea, artrite, mal di gola, attacchi epilettici, vermi ed emorroidi, ittero, scariche uretrali, malattie veneree, coliche, tachicardia, disturbi di stomaco, malaria , malattie degli occhi, diarrea e lebbra. Le foglie sono commestibili che hanno un sapore acido. Il rizoma è usato occasionalmente come spezia o aroma. Le strisce dello stelo vengono trasformate in cestini e la corteccia dello stelo viene utilizzata per realizzare tovagliette, carte e cestini.
Le gingembre en spirale ou Ginger Lily (Costus afer) est une plante herbacée vivace tropicale connue comme plante médicinale en Afrique tropicale. Différentes parties de la plante sont utilisées dans le traitement d'un large éventail de maladies ou d'affections telles que la toux, les nausées, l'arthrite, les maux de gorge, les crises d'épilepsie, les vers et les hémorroïdes, la jaunisse, les écoulements urétraux, les maladies vénériennes, les coliques, la tachycardie, les malaises gastriques, le paludisme , affections oculaires, diarrhée et lèpre. Les feuilles sont comestibles et ont une saveur acide. Le rhizome est parfois utilisé comme épice ou comme arôme. Les bandes de la tige sont transformées en panier et l'écorce de tige est également utilisée pour fabriquer des tapis de table, des papiers et des paniers.
El jengibre en espiral o lirio de jengibre (Costus afer) es una hierba tropical perenne conocida como planta medicinal en África tropical. Las diferentes partes de la planta se utilizan en el tratamiento de una amplia gama de enfermedades o afecciones como tos, náuseas, artritis, dolor de garganta, ataques epilépticos, lombrices y hemorroides, ictericia, secreciones uretrales, enfermedades venéreas, cólicos, taquicardia, malestar estomacal, malaria. , afecciones oculares, diarrea y lepra. Las hojas son comestibles y tienen un sabor ácido. El rizoma se usa ocasionalmente como especia o saborizante. Las tiras del tallo se hacen en canasta y la corteza del tallo se usa para hacer tapetes, papeles y canastas también.
Spiral Ingwer oder Ingwerlilie (Costus afer) ist ein tropisches mehrjähriges Kraut, das im tropischen Afrika als Heilpflanze bekannt ist. Verschiedene Pflanzenteile werden zur Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten oder Zuständen wie Husten, Übelkeit, Arthritis, Halsschmerzen, epileptischen Anfällen, Würmern und Hämorrhoiden, Gelbsucht, Harnröhrenausfluss, Geschlechtskrankheiten, Koliken, Tachykardie, Magenbeschwerden und Malaria eingesetzt , Augenerkrankungen, Durchfall und Lepra. Die Blätter sind essbar und haben einen sauren Geschmack. Das Rhizom wird gelegentlich als Gewürz oder Aroma verwendet. Die Streifen vom Stiel werden zu einem Korb verarbeitet, und aus der Stielrinde werden auch Tischsets, Papiere und Körbe hergestellt.
الزنجبيل الحلزوني أو الزنجبيل الزنجبيل (Costus afer) هو عشب استوائي معمر يُعرف بالنباتات الطبية في إفريقيا الاستوائية. تُستخدم أجزاء نباتية مختلفة في علاج مجموعة واسعة من الأمراض أو الحالات مثل السعال والغثيان والتهاب المفاصل والتهاب الحلق ونوبات الصرع والديدان والبواسير واليرقان وإفرازات مجرى البول والأمراض التناسلية والمغص وتسرع القلب وآلام المعدة والملاريا وأمراض العيون والإسهال والجذام. الأوراق صالحة للأكل ولها نكهة حمضية. يستخدم الجذمور أحيانًا كتوابل أو نكهة. تصنع الشرائط من الجذع في سلة ويستخدم لحاء الساق في صنع حصائر المائدة والأوراق والسلال أيضًا.
Spiral Ginger, Vietnam Lavender, Costus Sp, Bergendal Resort, Suriname
SN/NC: Costus Afer, Syn. Costus, Speciosus, Costaceae Family
Spiral ginger or Ginger Lily (Costus afer) is a tropical perennial herb known as a medicinal plant in tropical Africa. Different plant parts are used in the treatment of a wide range of illnesses or conditions such as cough, nausea, arthritis, sore throat, epileptic attacks, worms and haemorrhoids, jaundice, urethral discharges, venereal diseases, colic, tachycardia, stomach discomforts, malaria, eye conditions, diarrhoea, and leprosy. The leaves are edible which have an acid flavour. The rhizome is occasionally used as a spice or flavouring. The strips from the stem are made into basket and the stem bark is used to make table mats, papers, and baskets as well.
Spiraalgember of Gemberlelie (Costus afer) is een tropisch overblijvend kruid dat bekend staat als medicinale plant in tropisch Afrika. Verschillende plantendelen worden gebruikt bij de behandeling van een breed scala aan ziekten of aandoeningen zoals hoesten, misselijkheid, artritis, keelpijn, epileptische aanvallen, wormen en aambeien, geelzucht, urethrale afscheiding, geslachtsziekten, koliek, tachycardie, maagklachten, malaria oogaandoeningen, diarree en lepra. De bladeren zijn eetbaar en hebben een zure smaak. De wortelstok wordt af en toe gebruikt als specerij of smaakstof. Van de stroken van de stengel worden mandjes gemaakt en van de stengelschors worden ook tafelmatten, papier en manden gemaakt
O gengibre espiral ou lírio gengibre (Costus afer) é uma erva tropical perene conhecida como planta medicinal na África tropical. Diferentes partes da planta são usadas no tratamento de uma ampla gama de doenças ou condições, como tosse, náusea, artrite, dor de garganta, ataques epilépticos, vermes e hemorróidas, icterícia, secreção uretral, doenças venéreas, cólicas, taquicardia, desconfortos estomacais, malária , doenças oculares, diarreia e lepra. As folhas são comestíveis e possuem um sabor ácido. O rizoma é ocasionalmente usado como tempero ou condimento. As tiras do caule são transformadas em cestos e a casca do caule é usada para fazer jogos americanos, papéis e cestos também.
Lo zenzero a spirale o Ginger Lily (Costus afer) è un'erba perenne tropicale conosciuta come pianta medicinale nell'Africa tropicale. Diverse parti di piante sono utilizzate nel trattamento di una vasta gamma di malattie o condizioni come tosse, nausea, artrite, mal di gola, attacchi epilettici, vermi ed emorroidi, ittero, scariche uretrali, malattie veneree, coliche, tachicardia, disturbi di stomaco, malaria , malattie degli occhi, diarrea e lebbra. Le foglie sono commestibili che hanno un sapore acido. Il rizoma è usato occasionalmente come spezia o aroma. Le strisce dello stelo vengono trasformate in cestini e la corteccia dello stelo viene utilizzata per realizzare tovagliette, carte e cestini.
Le gingembre en spirale ou Ginger Lily (Costus afer) est une plante herbacée vivace tropicale connue comme plante médicinale en Afrique tropicale. Différentes parties de la plante sont utilisées dans le traitement d'un large éventail de maladies ou d'affections telles que la toux, les nausées, l'arthrite, les maux de gorge, les crises d'épilepsie, les vers et les hémorroïdes, la jaunisse, les écoulements urétraux, les maladies vénériennes, les coliques, la tachycardie, les malaises gastriques, le paludisme , affections oculaires, diarrhée et lèpre. Les feuilles sont comestibles et ont une saveur acide. Le rhizome est parfois utilisé comme épice ou comme arôme. Les bandes de la tige sont transformées en panier et l'écorce de tige est également utilisée pour fabriquer des tapis de table, des papiers et des paniers.
El jengibre en espiral o lirio de jengibre (Costus afer) es una hierba tropical perenne conocida como planta medicinal en África tropical. Las diferentes partes de la planta se utilizan en el tratamiento de una amplia gama de enfermedades o afecciones como tos, náuseas, artritis, dolor de garganta, ataques epilépticos, lombrices y hemorroides, ictericia, secreciones uretrales, enfermedades venéreas, cólicos, taquicardia, malestar estomacal, malaria. , afecciones oculares, diarrea y lepra. Las hojas son comestibles y tienen un sabor ácido. El rizoma se usa ocasionalmente como especia o saborizante. Las tiras del tallo se hacen en canasta y la corteza del tallo se usa para hacer tapetes, papeles y canastas también.
Spiral Ingwer oder Ingwerlilie (Costus afer) ist ein tropisches mehrjähriges Kraut, das im tropischen Afrika als Heilpflanze bekannt ist. Verschiedene Pflanzenteile werden zur Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten oder Zuständen wie Husten, Übelkeit, Arthritis, Halsschmerzen, epileptischen Anfällen, Würmern und Hämorrhoiden, Gelbsucht, Harnröhrenausfluss, Geschlechtskrankheiten, Koliken, Tachykardie, Magenbeschwerden und Malaria eingesetzt , Augenerkrankungen, Durchfall und Lepra. Die Blätter sind essbar und haben einen sauren Geschmack. Das Rhizom wird gelegentlich als Gewürz oder Aroma verwendet. Die Streifen vom Stiel werden zu einem Korb verarbeitet, und aus der Stielrinde werden auch Tischsets, Papiere und Körbe hergestellt.
الزنجبيل الحلزوني أو الزنجبيل الزنجبيل (Costus afer) هو عشب استوائي معمر يُعرف بالنباتات الطبية في إفريقيا الاستوائية. تُستخدم أجزاء نباتية مختلفة في علاج مجموعة واسعة من الأمراض أو الحالات مثل السعال والغثيان والتهاب المفاصل والتهاب الحلق ونوبات الصرع والديدان والبواسير واليرقان وإفرازات مجرى البول والأمراض التناسلية والمغص وتسرع القلب وآلام المعدة والملاريا وأمراض العيون والإسهال والجذام. الأوراق صالحة للأكل ولها نكهة حمضية. يستخدم الجذمور أحيانًا كتوابل أو نكهة. تصنع الشرائط من الجذع في سلة ويستخدم لحاء الساق في صنع حصائر المائدة والأوراق والسلال أيضًا.