0 - 0
Badalona, Barcelona (Spain).
SortidazZ: Anís del Mono. [27/02/2010]
Better seen in Fluidr.
Se ve mejor en Fluidr.
ENGLISH
Anis del Mono is a popular anise trademark of Spanish origin, whose only distillery is located in the city of Badalona in the autonomous community of Catalonia, Spain. It is a mark used in Spanish pastries since the nineteenth century.
The factory was founded in 1870 in Badalona, as indicated by the label, the brothers Bosch and Grau, becoming one of the largest in Spain aniseed. Their production system is traditional, as used for over 130 years, and this liquor has become one of the world's most popular. In the factory stand, for its historical significance, the Boards of distillation, modernist style, as well as the file and the manager's office.
--------------------------------
CASTELLANO
Anís del Mono es una popular marca registrada de anís de origen español, cuya única destilería se encuentra en la ciudad de Badalona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España. Es una marca que se emplea en la repostería española desde el siglo XIX.
La fábrica fue fundada en Badalona el año 1870, tal y como indica la etiqueta, por los hermanos Bosch y Grau, llegando a ser uno de los anisados más importantes de España. Su sistema de producción es artesanal, tal como se utilizaba hace más de 130 años, y que ha convertido este licor en uno de los más populares del mundo. En la factoría destacan, por su importancia histórica, las salas de destilación, de estilo modernista, así como el archivo y el despacho del gerente.
Más info: es.wikipedia.org/wiki/An%c3%ads_del_Mono
0 - 0
Badalona, Barcelona (Spain).
SortidazZ: Anís del Mono. [27/02/2010]
Better seen in Fluidr.
Se ve mejor en Fluidr.
ENGLISH
Anis del Mono is a popular anise trademark of Spanish origin, whose only distillery is located in the city of Badalona in the autonomous community of Catalonia, Spain. It is a mark used in Spanish pastries since the nineteenth century.
The factory was founded in 1870 in Badalona, as indicated by the label, the brothers Bosch and Grau, becoming one of the largest in Spain aniseed. Their production system is traditional, as used for over 130 years, and this liquor has become one of the world's most popular. In the factory stand, for its historical significance, the Boards of distillation, modernist style, as well as the file and the manager's office.
--------------------------------
CASTELLANO
Anís del Mono es una popular marca registrada de anís de origen español, cuya única destilería se encuentra en la ciudad de Badalona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España. Es una marca que se emplea en la repostería española desde el siglo XIX.
La fábrica fue fundada en Badalona el año 1870, tal y como indica la etiqueta, por los hermanos Bosch y Grau, llegando a ser uno de los anisados más importantes de España. Su sistema de producción es artesanal, tal como se utilizaba hace más de 130 años, y que ha convertido este licor en uno de los más populares del mundo. En la factoría destacan, por su importancia histórica, las salas de destilación, de estilo modernista, así como el archivo y el despacho del gerente.
Más info: es.wikipedia.org/wiki/An%c3%ads_del_Mono