Lost / Perdida
Burgos (Spain).
ENGLISH
The Burgos Cathedral (Spanish: Catedral de Burgos) is a Gothic-style cathedral in Burgos, Spain. It is dedicated to the Virgin Mary and is famous for its vast size and unique architecture. Its construction began in 1221, following French Gothic parameters.
It had very important modifications in the 15th and 16th centuries (spires of the principal façade, Chapel of the Constable, cimborio of the transept: these elements of advanced Gothic give the cathedral its distinguished profile). The last works of importance (the sacristy or the Chapel of Saint Thecla) occurred during the 18th century, the century in which the Gothic statuary of the doors of the principal façade was also transformed.
At the beginning of the 20th century, some semidetached construction to the cathedral was eliminated, such as the Archepiscopal Palace and the upper floor of the cloister. The style of the cathedral is Gothic, although it has some Renaissance and Baroque works.
The cathedral was declared a "World Heritage Site" by UNESCO on October 31 of 1984. It is the only Spanish cathedral that has this distinction independiently, without being joined to the historic center of a city (as in Salamanca, Santiago de Compostela, Ávila, Córdoba, Toledo or Cuenca) or in union with others buildings, as in Seville.
More info: en.wikipedia.org/wiki/Burgos_Cathedral
---------------------------------
CASTELLANO
La Catedral de Santa María de Burgos (Castilla y León, España) es un templo católico dedicado a la Virgen María. Su construcción comenzó en 1221, siguiendo patrones góticos franceses. Tuvo importantísimas modificaciones en los siglos XV y XVI: las agujas de la fachada principal, la Capilla del Condestable y el cimborrio del crucero, elementos del gótico avanzado que dotan al templo de su perfil inconfundible. Las últimas obras de importancia (la Sacristía o la Capilla de Santa Tecla) pertenecen ya al siglo XVIII, siglo en el que también se retiraron las portadas góticas de la fachada principal. El estilo de la catedral es el gótico, aunque posee, en su interior, varios elementos renacentistas y barrocos. La construcción y las remodelaciones se realizaron con piedra caliza extraída de las canteras del cercano pueblo burgalés Hontoria de la Cantera.
La catedral burgalesa fue declarada Monumento Nacional el 8 de abril de 1885 y Patrimonio de la Humanidad por la Unesco el 31 de octubre de 1984. Es la única catedral española que tiene esta distinción de la Unesco de forma independiente, sin estar unida al centro histórico de una ciudad (como en Salamanca, Santiago de Compostela, Ávila, Córdoba, Toledo o Cuenca) o en compañía de otros edificios, como en Sevilla.
Más info: es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos
Lost / Perdida
Burgos (Spain).
ENGLISH
The Burgos Cathedral (Spanish: Catedral de Burgos) is a Gothic-style cathedral in Burgos, Spain. It is dedicated to the Virgin Mary and is famous for its vast size and unique architecture. Its construction began in 1221, following French Gothic parameters.
It had very important modifications in the 15th and 16th centuries (spires of the principal façade, Chapel of the Constable, cimborio of the transept: these elements of advanced Gothic give the cathedral its distinguished profile). The last works of importance (the sacristy or the Chapel of Saint Thecla) occurred during the 18th century, the century in which the Gothic statuary of the doors of the principal façade was also transformed.
At the beginning of the 20th century, some semidetached construction to the cathedral was eliminated, such as the Archepiscopal Palace and the upper floor of the cloister. The style of the cathedral is Gothic, although it has some Renaissance and Baroque works.
The cathedral was declared a "World Heritage Site" by UNESCO on October 31 of 1984. It is the only Spanish cathedral that has this distinction independiently, without being joined to the historic center of a city (as in Salamanca, Santiago de Compostela, Ávila, Córdoba, Toledo or Cuenca) or in union with others buildings, as in Seville.
More info: en.wikipedia.org/wiki/Burgos_Cathedral
---------------------------------
CASTELLANO
La Catedral de Santa María de Burgos (Castilla y León, España) es un templo católico dedicado a la Virgen María. Su construcción comenzó en 1221, siguiendo patrones góticos franceses. Tuvo importantísimas modificaciones en los siglos XV y XVI: las agujas de la fachada principal, la Capilla del Condestable y el cimborrio del crucero, elementos del gótico avanzado que dotan al templo de su perfil inconfundible. Las últimas obras de importancia (la Sacristía o la Capilla de Santa Tecla) pertenecen ya al siglo XVIII, siglo en el que también se retiraron las portadas góticas de la fachada principal. El estilo de la catedral es el gótico, aunque posee, en su interior, varios elementos renacentistas y barrocos. La construcción y las remodelaciones se realizaron con piedra caliza extraída de las canteras del cercano pueblo burgalés Hontoria de la Cantera.
La catedral burgalesa fue declarada Monumento Nacional el 8 de abril de 1885 y Patrimonio de la Humanidad por la Unesco el 31 de octubre de 1984. Es la única catedral española que tiene esta distinción de la Unesco de forma independiente, sin estar unida al centro histórico de una ciudad (como en Salamanca, Santiago de Compostela, Ávila, Córdoba, Toledo o Cuenca) o en compañía de otros edificios, como en Sevilla.
Más info: es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos