Clean & happy / Limpio y feliz
ENGLISH
It is not a great photo, but it's my way to celebrate that today two years ago I quit smoking, and that has changed my life for better. I take advantage to encourage all the smokers to leave the vice, that although is difficult, it's possible. After 24 years smoking without stop, I chose the difficult walk, to leave it suddenly and without aid of nothing nor of nobody... and I can tell it.
----------------------------
CASTELLANO
No es una gran foto, pero es mi manera de celebrar que hoy hace dos años que dejé de fumar, y eso me ha cambiado la vida para mejor. Aprovecho para animar a todos los fumadores a dejar el vicio, que aunque es difícil es posible. Tras 24 años fumando sin parar, yo elegí el camino difícil, de golpe y sin ayuda de nada ni de nadie... y puedo contarlo.
¡¡En el puesto 204 de Explore el 12/11/2008!!
Clean & happy / Limpio y feliz
ENGLISH
It is not a great photo, but it's my way to celebrate that today two years ago I quit smoking, and that has changed my life for better. I take advantage to encourage all the smokers to leave the vice, that although is difficult, it's possible. After 24 years smoking without stop, I chose the difficult walk, to leave it suddenly and without aid of nothing nor of nobody... and I can tell it.
----------------------------
CASTELLANO
No es una gran foto, pero es mi manera de celebrar que hoy hace dos años que dejé de fumar, y eso me ha cambiado la vida para mejor. Aprovecho para animar a todos los fumadores a dejar el vicio, que aunque es difícil es posible. Tras 24 años fumando sin parar, yo elegí el camino difícil, de golpe y sin ayuda de nada ni de nadie... y puedo contarlo.
¡¡En el puesto 204 de Explore el 12/11/2008!!