Geronimo! / ¡Gerónimo!
San Lorenzo 2008 - Huesca (Spain).
They really enjoy it? / ¿Realmente lo pasan bien?
ENGLISH
In 1940, the night before their first mass jump, the 501st Parachute Infantry Regiment of U.S. paratroopers at Fort Benning watched the film Geronimo (1939 film), in which the actor playing Geronimo yells his name as he leaps from a high cliff into a river, depicting a real-life escape Geronimo successfully attempted in which with his Cadillac horse, he jumped off Medicine Bluff at Fort Sill, Oklahoma into the Medicine Creek. Private Aubrey Eberhardt announced he would shout the name when he jumped from the airplane to prove he was not scared. The trend has since caught on elsewhere, becoming widely associated with any sort of high jump in popular culture. This unit was the first parachute battalion of the U.S. Army.
More info: en.wikipedia.org/wiki/Geronimo
----------------------------------
CASTELLANO
Allá por 1940, un grupo de soldados del regimiento 501 de paracaidismo de los Estados Unidos se preparaba para realizar su primer salto con paracaídas y el día de antes se juntaron todos y decidieron ver una película y echar unas cervecitas para calmar los nervios. La película que vieron era Gerónimo, filmada en 1939, y trataba sobre la vida de un ilustre jefe indio apache en Norteamérica del mismo nombre.
En una escena de la película sobre Gerónimo, salía su protagonista huyendo y para escapar se tiraba a un río desde una gran roca. Y efectivamente, mientras se tiraba gritaba su nombre a todo pulmón: “Gerónimoooooooooooooo“.
A los paracaidistas americanos les pareció una buena idea gritar igual que el apache cuando realizaran su primer salto, como una forma de quitarse los miedos, y así lo hicieron. A partir de entonces el regimiento adopta el nombre de Gerónimo bajo su insignia.
Fuente: www.comotoupas.es/geronimoooooooooooooo/
Geronimo! / ¡Gerónimo!
San Lorenzo 2008 - Huesca (Spain).
They really enjoy it? / ¿Realmente lo pasan bien?
ENGLISH
In 1940, the night before their first mass jump, the 501st Parachute Infantry Regiment of U.S. paratroopers at Fort Benning watched the film Geronimo (1939 film), in which the actor playing Geronimo yells his name as he leaps from a high cliff into a river, depicting a real-life escape Geronimo successfully attempted in which with his Cadillac horse, he jumped off Medicine Bluff at Fort Sill, Oklahoma into the Medicine Creek. Private Aubrey Eberhardt announced he would shout the name when he jumped from the airplane to prove he was not scared. The trend has since caught on elsewhere, becoming widely associated with any sort of high jump in popular culture. This unit was the first parachute battalion of the U.S. Army.
More info: en.wikipedia.org/wiki/Geronimo
----------------------------------
CASTELLANO
Allá por 1940, un grupo de soldados del regimiento 501 de paracaidismo de los Estados Unidos se preparaba para realizar su primer salto con paracaídas y el día de antes se juntaron todos y decidieron ver una película y echar unas cervecitas para calmar los nervios. La película que vieron era Gerónimo, filmada en 1939, y trataba sobre la vida de un ilustre jefe indio apache en Norteamérica del mismo nombre.
En una escena de la película sobre Gerónimo, salía su protagonista huyendo y para escapar se tiraba a un río desde una gran roca. Y efectivamente, mientras se tiraba gritaba su nombre a todo pulmón: “Gerónimoooooooooooooo“.
A los paracaidistas americanos les pareció una buena idea gritar igual que el apache cuando realizaran su primer salto, como una forma de quitarse los miedos, y así lo hicieron. A partir de entonces el regimiento adopta el nombre de Gerónimo bajo su insignia.
Fuente: www.comotoupas.es/geronimoooooooooooooo/