CrimeanArtist
CURLY-HAIRED MARIA, BALD-HEADED IVAN
“КУДРЯВАЯ МАРЬЯ, ЛЫСЫЙ ИВАН”
“КУЧЕРЯВА МАР’Я, ЛИСИЙ ІВАН”
“QUVURÇIQ MARYA, SAÇSIZ IVAN”
КУДРЯВАЯ МАРЬЯ и ЛЫСЫЙ ИВАН — русские названия горы Эльхам-Кая / Эльх-Кая (1009 м) и Пахкал-Кая (1137 м). Каждый, кто хоть раз шёл по маршруту от Ангарского перевала к Северной Демирджи через перевал МАН (он же перевал Фуна), непременно проходил мимо этих двух красивых гор. Первая покрыта буковым лесом («кудрявая»), вторая — голые скалы («лысая»), кое-где с травой и кустами. Отсюда и названия.
CURLY-HAIRED MARIA and BALD-HEADED IVAN are the Russian names for the mountains Elham-Kaya a.k.a. Elh-Kaya (1009 m) and Pahkal-Kaya (1137 m). If you should ever go on a trekking tour from the Angara Pass to Northern Demirci mountain via the MAN Pass (a.k.a. the Founa Pass), you are sure to walk by those two beautiful mountains. The first one is covered in a beech forest (“curly-haired”) and the other one is mostly bare cliffs (“bald-headed”) with some grass and occasional shrubs. Hence the popular names.
FULL DESCRIPTION / ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ: fav.me/d9kiqpz
CURLY-HAIRED MARIA, BALD-HEADED IVAN
“КУДРЯВАЯ МАРЬЯ, ЛЫСЫЙ ИВАН”
“КУЧЕРЯВА МАР’Я, ЛИСИЙ ІВАН”
“QUVURÇIQ MARYA, SAÇSIZ IVAN”
КУДРЯВАЯ МАРЬЯ и ЛЫСЫЙ ИВАН — русские названия горы Эльхам-Кая / Эльх-Кая (1009 м) и Пахкал-Кая (1137 м). Каждый, кто хоть раз шёл по маршруту от Ангарского перевала к Северной Демирджи через перевал МАН (он же перевал Фуна), непременно проходил мимо этих двух красивых гор. Первая покрыта буковым лесом («кудрявая»), вторая — голые скалы («лысая»), кое-где с травой и кустами. Отсюда и названия.
CURLY-HAIRED MARIA and BALD-HEADED IVAN are the Russian names for the mountains Elham-Kaya a.k.a. Elh-Kaya (1009 m) and Pahkal-Kaya (1137 m). If you should ever go on a trekking tour from the Angara Pass to Northern Demirci mountain via the MAN Pass (a.k.a. the Founa Pass), you are sure to walk by those two beautiful mountains. The first one is covered in a beech forest (“curly-haired”) and the other one is mostly bare cliffs (“bald-headed”) with some grass and occasional shrubs. Hence the popular names.
FULL DESCRIPTION / ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ: fav.me/d9kiqpz