serena2507 *un po' assente*
ѕραzισ&ѕтєℓℓє
No, la colpa è della notte.
In una notte con un'aria così pulita, le persone finiscono col raccontarsi. Senza accorgersene, aprono il proprio cuore e, rivolte a chi gli sta accanto, cominciano a parlare come se stessero confessandosi con delle stelle che splendono nello spazio.
.
[No, it’s up to the night.
In a night with a so clear air, people start telling about themselves.Without noticeing, they open up their heart and, turned to the ones behind, they start talking as they would be coming out to space’s shining stars.]
.
Banana Yoshimoto - "Tsugumi"
ѕραzισ&ѕтєℓℓє
No, la colpa è della notte.
In una notte con un'aria così pulita, le persone finiscono col raccontarsi. Senza accorgersene, aprono il proprio cuore e, rivolte a chi gli sta accanto, cominciano a parlare come se stessero confessandosi con delle stelle che splendono nello spazio.
.
[No, it’s up to the night.
In a night with a so clear air, people start telling about themselves.Without noticeing, they open up their heart and, turned to the ones behind, they start talking as they would be coming out to space’s shining stars.]
.
Banana Yoshimoto - "Tsugumi"