Toast in Scots

At this time o year, takkin the gait o Yule, we affen think on auld saws an toasts. Here ane at Lauder's howf on Bath Street in Glesca ('Glasgow'). But, ken, the'r twa-three mishanters here. Are ye tentie o them? In line five we hae 'may' insteid o mey, an in the same line we hae 'bithely' insteid o blithely. An line twa shairly maun be warst an no worst. The sign screivar maun'a tuimed the maut thon day.

Photie taen bi Chris Third.

Done