Sneaker Wave - Reynisfjara-wild beauty III
Diese Monsterwelle türmte sich plötzlich haushoch auf.
This monster wave suddenly piled up as high as a house.
• Das gefährliche an Sneaker Waves ist nämlich, dass man sie nicht auf Anhieb erkennt. Anders als andere Wellen bauen sie sich nicht langsam und sichtbar auf, sondern entstehen meistens blitzartig und ohne Vorwarnung. Und in aller Regel überspülen sie weite Teiles des Strandes und enden nicht dort, wo es die meisten Wellen tun. Gerade das macht sie so gefährlich.
• The dangerous thing about Sneaker Waves is that you don't recognize them straight away. Unlike other waves, they do not build up slowly and visibly, but mostly arise in a flash and without warning. And as a rule they wash over large parts of the beach and do not end where most waves do. That is what makes them so dangerous.
Sneaker Wave - Reynisfjara-wild beauty III
Diese Monsterwelle türmte sich plötzlich haushoch auf.
This monster wave suddenly piled up as high as a house.
• Das gefährliche an Sneaker Waves ist nämlich, dass man sie nicht auf Anhieb erkennt. Anders als andere Wellen bauen sie sich nicht langsam und sichtbar auf, sondern entstehen meistens blitzartig und ohne Vorwarnung. Und in aller Regel überspülen sie weite Teiles des Strandes und enden nicht dort, wo es die meisten Wellen tun. Gerade das macht sie so gefährlich.
• The dangerous thing about Sneaker Waves is that you don't recognize them straight away. Unlike other waves, they do not build up slowly and visibly, but mostly arise in a flash and without warning. And as a rule they wash over large parts of the beach and do not end where most waves do. That is what makes them so dangerous.