chocolate eyes

same dragonfly as this one. Don't her eyes look as if they were made of whole milk chocolate?

 

Thanks to the hints of blaumond and tr33lo and the expertise of Dave Appleton I know that it's most probably a young female of "Sympetrum vulgatum" (Vagrant Darter Dragonfly, Gemeine Heidelibelle).

Done