since 1960
Irish Sunrise
Howth / Ireland
English:
The fishing village of Howth is now a popular destination for Dubliners, and rightly so. It used to be an important port for goods to Dublin. Now it is more idyllic, there are more yachts in the harbor than fishing boats.
Deutsch:
Der Fischerort Howth ist heute ein zu Recht beliebtes Ausflugsziel der Dubliner. Früher war hier ein wichtiger Hafen für Waren nach Dublin. Jetzt geht es idyllischer zu, im Hafen liegen mehr Yachten als Fischerboote.
Irish Sunrise
Howth / Ireland
English:
The fishing village of Howth is now a popular destination for Dubliners, and rightly so. It used to be an important port for goods to Dublin. Now it is more idyllic, there are more yachts in the harbor than fishing boats.
Deutsch:
Der Fischerort Howth ist heute ein zu Recht beliebtes Ausflugsziel der Dubliner. Früher war hier ein wichtiger Hafen für Waren nach Dublin. Jetzt geht es idyllischer zu, im Hafen liegen mehr Yachten als Fischerboote.