VILLENEUVE D'ASCQ / LAC CANTELEU
Le parc / the park: www.flickr.com/photos/regisa/18748906095/in/photolist-uyM...
"C'est la ville à la campagne" scandent unanimes les habitants du quartier d'Annappes à Villeneuve d'Ascq, ville pourtant bel et bien nichée au sein de la métropole (mégapole ?) lilloise. C'est vrai qu'avec ses six lacs entourés de zones boisées (dont le "lac du Héron", le plus grand et le plus connu de tous), il est possible d'enchaîner une ballade nature continue d'une bonne douzaine de kilomètres...
//
"This is a country town" unanimously chant the people from the neighbourhood of Annappes in Villeneuve d'Ascq, a city yet nestled within the Lille megalopolis. It is true that with its six lakes surrounded by wooded areas (including the "Lake Heron," the largest and best known of all), it is possible to go for a non-stop 12-kilometers walk...
" A great composing, with soft colours, beautiful reflections and a perfect perspective..." / "Une composition magnifique avec des couleurs douces, des reflets extra et une perspective parfaite..." (OKULARIO / www.flickr.com/photos/okulario/ )
"Wonderful composition and tone. Excellent DOF, reflection and light." / "Magnifique compo et tonalité. Excellente profondeur de champs, réflection et luminosité." (Robert RIZZOTTO / www.flickr.com/photos/32432644@N02/ )
"Beautiful ambient lighting conditions, sharp focusing and technical skills go hand in hand on this expertly created photograph !!! Well done !"
(Emil ATHANASIOU / www.flickr.com/photos/emil9497photography__art/ )
VILLENEUVE D'ASCQ / LAC CANTELEU
Le parc / the park: www.flickr.com/photos/regisa/18748906095/in/photolist-uyM...
"C'est la ville à la campagne" scandent unanimes les habitants du quartier d'Annappes à Villeneuve d'Ascq, ville pourtant bel et bien nichée au sein de la métropole (mégapole ?) lilloise. C'est vrai qu'avec ses six lacs entourés de zones boisées (dont le "lac du Héron", le plus grand et le plus connu de tous), il est possible d'enchaîner une ballade nature continue d'une bonne douzaine de kilomètres...
//
"This is a country town" unanimously chant the people from the neighbourhood of Annappes in Villeneuve d'Ascq, a city yet nestled within the Lille megalopolis. It is true that with its six lakes surrounded by wooded areas (including the "Lake Heron," the largest and best known of all), it is possible to go for a non-stop 12-kilometers walk...
" A great composing, with soft colours, beautiful reflections and a perfect perspective..." / "Une composition magnifique avec des couleurs douces, des reflets extra et une perspective parfaite..." (OKULARIO / www.flickr.com/photos/okulario/ )
"Wonderful composition and tone. Excellent DOF, reflection and light." / "Magnifique compo et tonalité. Excellente profondeur de champs, réflection et luminosité." (Robert RIZZOTTO / www.flickr.com/photos/32432644@N02/ )
"Beautiful ambient lighting conditions, sharp focusing and technical skills go hand in hand on this expertly created photograph !!! Well done !"
(Emil ATHANASIOU / www.flickr.com/photos/emil9497photography__art/ )