Raphael Sombrio
Encounter with the light
Descomunal: Essa é a primeira palavra que me vem à mente quando penso nesse lugar, gigante, vasto, de uma dimensão além da nossa capacidade de compreender, prever.
Insignificante: Essa é a única palavra que me vem à cabeça quando penso em mim diante de tal colosso.
Surpreendentemente todos os pontos de vista conhecidos pelas zilhões de imagens contempladas eram uns muito além dos outros, em uma paisagem de proporções descomunais, que sobrevive a não menos que 135 milhões de anos a todas as circunstâncias e intempéries estabelecidas.
Definitivamente aquele não parece ser um lugar para nós, humanos insignificantes, frágeis, civilizados.
Ainda assim temos a capacidade de, com nossa ignorância, comprometer tudo o que ele é hoje.
Parque Nacional dos Aparados da Serra - RS.
---
Uncommon: This is the first word that comes to mine mind when I think of this place, giant, vast, one dimension beyond our ability to understand, to predict.
Insignificant: That's the only word that comes to mine mind when I think of myself in the face of such a colossus.
Surprisingly all the points of view known by the "zillions" of contemplated images were far beyond each other, in a landscape of enormous proportions, which survives not less than 135 million years in all the established circumstances and inclemencies.
Definitely that does not seem to be a place for us, insignificant, fragile, civilized humans.
Yet we have the ability, with our ignorance, to compromise all that it is today.
National Park of Aparados da Serra - RS.
Encounter with the light
Descomunal: Essa é a primeira palavra que me vem à mente quando penso nesse lugar, gigante, vasto, de uma dimensão além da nossa capacidade de compreender, prever.
Insignificante: Essa é a única palavra que me vem à cabeça quando penso em mim diante de tal colosso.
Surpreendentemente todos os pontos de vista conhecidos pelas zilhões de imagens contempladas eram uns muito além dos outros, em uma paisagem de proporções descomunais, que sobrevive a não menos que 135 milhões de anos a todas as circunstâncias e intempéries estabelecidas.
Definitivamente aquele não parece ser um lugar para nós, humanos insignificantes, frágeis, civilizados.
Ainda assim temos a capacidade de, com nossa ignorância, comprometer tudo o que ele é hoje.
Parque Nacional dos Aparados da Serra - RS.
---
Uncommon: This is the first word that comes to mine mind when I think of this place, giant, vast, one dimension beyond our ability to understand, to predict.
Insignificant: That's the only word that comes to mine mind when I think of myself in the face of such a colossus.
Surprisingly all the points of view known by the "zillions" of contemplated images were far beyond each other, in a landscape of enormous proportions, which survives not less than 135 million years in all the established circumstances and inclemencies.
Definitely that does not seem to be a place for us, insignificant, fragile, civilized humans.
Yet we have the ability, with our ignorance, to compromise all that it is today.
National Park of Aparados da Serra - RS.