ABU SIMBEL, 2010
(From my own archived photos, 2010)
How many millions of photos have been taken of these Abu Simbel temples?
Yet it continues to fascinate us every time we go. And I've been there three times.
It was built by the powerful Pharaoh Ramses II around 1274 BC to celebrate his supposed victory in the Battle of Kadesh over the Hittites, although the Hittites also claim they were the ones who won.
The temples are dedicated to the worship of the great deities of Ancient Egypt: Amun, Ra, and Ptah, as well as Ramses II, since the pharaohs were considered gods.
The four statues that dominate the façade represent Pharaoh Ramses II himself at different ages.
The second from the left collapsed in an earthquake.
They are about 20 meters (65 feet) tall.
A series of solar phenomena occur within the temple 61 days before and after the winter solstice, due to the monument's original alignment.
The rise in the Nile River level due to the construction of the Aswan Dam jeopardized the survival of several temples in the Nubian region, upstream of the dam.
The rescue of the Abu Simbel temples began in 1964 by a multinational team of archaeologists, engineers, and heavy equipment operators working together under the banner of UNESCO.
In total, it cost about $40 million at the time ($336 million adjusting for inflation in 2020).
Between 1964 and 1968, the entire site was carefully cut into large blocks (averaging 20 tons and weighing a maximum of 30 tons each), dismantled, lifted, and reassembled at a new location 65 meters higher and 200 meters farther from the river, in one of the greatest archaeological engineering challenges in history. (Source: Wikipedia)
ABU SIMBEL, 2010
(De mis propias fotos archivadas, 2010)
¿Cuántos millones de fotos se habrán hecho sobre estos templos de Abu Simbel?
Aún así nos sigue fascinando cada vez que vamos. Y eso que yo he estado tres veces.
Fue construido por el poderoso faraón Ramsés II, hacia 1.274 aC para celebrar su supuesta victoria en la Batalla de Qadesh, sobre el reino de los hititas, aunque los hititas también reivindican que fueron ellos los que ganaron.
Los templos están dedicados al culto de las grandes deidades del Antiguo Egipto, Amón, Ra y Ptah, además de Ramsés II, ya que los faraones eran considerados dioses.
Las cuatro estatuas que presiden la fachada representan al propio faraón Ramsés II a diferentes edades de su vida.
La segunda por la izquierda se desmoronó en un terremoto.
Tienen unos 20m (65 ft) de altura.
En su interior se cumplen una serie de fenómenos solares 61 días antes y después del solsticio de invierno, debido a la alineación original del monumento.
La subida del nivel del río Nilo debido a la construcción de la presa de Asuán, puso en peligro la supervivencia de varios templos de la zona de Nubia, aguas arriba de la presa.
El rescate de los templos de Abu Simbel fue iniciado en 1964 por un equipo multinacional de arqueólogos, ingenieros y operadores de equipo pesado que trabajaron juntos bajo el estandarte de la Unesco.
En total, costó unos 40 millones de dólares de la época (336 millones contemplando la inflación al 2020.
Entre 1964 y 1968, todo el sitio fue cuidadosamente partido en grandes bloques (de un promedio de 20 toneladas y un máximo de 30 toneladas cada uno), desmantelado, elevado y reensamblado en una nueva ubicación 65 metros más alta y 200 metros más lejos del río, en uno de los mayores desafíos de la ingeniería arqueológica en la historia. (Fuente: Wikipedia).
ABU SIMBEL, 2010
(From my own archived photos, 2010)
How many millions of photos have been taken of these Abu Simbel temples?
Yet it continues to fascinate us every time we go. And I've been there three times.
It was built by the powerful Pharaoh Ramses II around 1274 BC to celebrate his supposed victory in the Battle of Kadesh over the Hittites, although the Hittites also claim they were the ones who won.
The temples are dedicated to the worship of the great deities of Ancient Egypt: Amun, Ra, and Ptah, as well as Ramses II, since the pharaohs were considered gods.
The four statues that dominate the façade represent Pharaoh Ramses II himself at different ages.
The second from the left collapsed in an earthquake.
They are about 20 meters (65 feet) tall.
A series of solar phenomena occur within the temple 61 days before and after the winter solstice, due to the monument's original alignment.
The rise in the Nile River level due to the construction of the Aswan Dam jeopardized the survival of several temples in the Nubian region, upstream of the dam.
The rescue of the Abu Simbel temples began in 1964 by a multinational team of archaeologists, engineers, and heavy equipment operators working together under the banner of UNESCO.
In total, it cost about $40 million at the time ($336 million adjusting for inflation in 2020).
Between 1964 and 1968, the entire site was carefully cut into large blocks (averaging 20 tons and weighing a maximum of 30 tons each), dismantled, lifted, and reassembled at a new location 65 meters higher and 200 meters farther from the river, in one of the greatest archaeological engineering challenges in history. (Source: Wikipedia)
ABU SIMBEL, 2010
(De mis propias fotos archivadas, 2010)
¿Cuántos millones de fotos se habrán hecho sobre estos templos de Abu Simbel?
Aún así nos sigue fascinando cada vez que vamos. Y eso que yo he estado tres veces.
Fue construido por el poderoso faraón Ramsés II, hacia 1.274 aC para celebrar su supuesta victoria en la Batalla de Qadesh, sobre el reino de los hititas, aunque los hititas también reivindican que fueron ellos los que ganaron.
Los templos están dedicados al culto de las grandes deidades del Antiguo Egipto, Amón, Ra y Ptah, además de Ramsés II, ya que los faraones eran considerados dioses.
Las cuatro estatuas que presiden la fachada representan al propio faraón Ramsés II a diferentes edades de su vida.
La segunda por la izquierda se desmoronó en un terremoto.
Tienen unos 20m (65 ft) de altura.
En su interior se cumplen una serie de fenómenos solares 61 días antes y después del solsticio de invierno, debido a la alineación original del monumento.
La subida del nivel del río Nilo debido a la construcción de la presa de Asuán, puso en peligro la supervivencia de varios templos de la zona de Nubia, aguas arriba de la presa.
El rescate de los templos de Abu Simbel fue iniciado en 1964 por un equipo multinacional de arqueólogos, ingenieros y operadores de equipo pesado que trabajaron juntos bajo el estandarte de la Unesco.
En total, costó unos 40 millones de dólares de la época (336 millones contemplando la inflación al 2020.
Entre 1964 y 1968, todo el sitio fue cuidadosamente partido en grandes bloques (de un promedio de 20 toneladas y un máximo de 30 toneladas cada uno), desmantelado, elevado y reensamblado en una nueva ubicación 65 metros más alta y 200 metros más lejos del río, en uno de los mayores desafíos de la ingeniería arqueológica en la historia. (Fuente: Wikipedia).