Back to gallery

Hayedo de Otzarreta - Otzarreta beech forest

Todos los derechos reservados - copyright © Pilar Azaña Talán

 

Entre Vizcaya y Álava se encuentra este espectacular hayedo. Sus ramas sorprenden porque no crecen horizontalmente como es lo común, sino verticalmente hacia el cielo, buscando la luz. Y es que estos árboles fueron explotados para obtener carbón.

Es un bosque pequeño recostado en una ladera sombreada y húmeda.

Lo cruza el arroyo Zubizabala, caudaloso en invierno, que forma una minúscula turbera. Lo integran más de un centenar de árboles de edad avanzada. Tronco ancho de mediana altura, corteza gris, salpicada de cicatrices, raíces extendidas, cubiertas de musgo y aferradas al terreno arcilloso. El paraje es impresionante, cambiante en cada época del año.

-------------

Among Vizcaya and Alava this spectacular beech forest is located. His branches surprise because they do not grow horizontally like it is the common thing, but vertically towards the sky, looking for the light. And it is that these trees were exploited to obtain coal. It is a small forest leaned on a shaded and humid hillside.

It is crossed by the creek Zubizabala, abundant in winter, which forms a minuscule peat-bog. It is integrated by more than one hundred of trees of advanced age. Broad trunk of medium height, gray bark, splashed with scars, widespread roots covered of moss and stuck to the clayey area. The place is impressive, changeable in every epoch of the year.

 

♫♥♥♫

 

22,883 views
326 faves
1,009 comments
Uploaded on November 17, 2015
Taken on November 6, 2015