Solar ray collector -- Sonnenkollektor
The solar ray collector is illuminated with a halogen lamp of known light intensity. The heat energy absorbed by the collector can be calculated from the volume flow and the difference in the water temperatures at the inlet and outlet of the absorber, if the inlet temperature stays almost constant by releasing energy to a reservoir.
Der Sonnenkollektor wird von einer Halogenlampe mit bekannter Lichtintensität beleuchtet. Die Wärme, die vom Kollektor aufgenommen wird, kann berechnet werden aus dem Volumenstrom und dem Unterschied in der Wassertemperatur am Eingang und am Ausgang des Absorbers, wenn die Eingangstemperatur (durch Wärmeabgabe an ein Reservoir) nahezu konstant bleibt.
Solar ray collector -- Sonnenkollektor
The solar ray collector is illuminated with a halogen lamp of known light intensity. The heat energy absorbed by the collector can be calculated from the volume flow and the difference in the water temperatures at the inlet and outlet of the absorber, if the inlet temperature stays almost constant by releasing energy to a reservoir.
Der Sonnenkollektor wird von einer Halogenlampe mit bekannter Lichtintensität beleuchtet. Die Wärme, die vom Kollektor aufgenommen wird, kann berechnet werden aus dem Volumenstrom und dem Unterschied in der Wassertemperatur am Eingang und am Ausgang des Absorbers, wenn die Eingangstemperatur (durch Wärmeabgabe an ein Reservoir) nahezu konstant bleibt.